µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç`ÿæÀÿ ÓþS÷ ¯ÿçÉ´¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ

µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç`ÿæÀÿ ÓþS÷ ¯ÿçÉ´¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ
-Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ
Üÿç¢ëÿ†ÿ´ ¯ÿæ Üÿç¢ëÿ ɱÿÀÿ ¨÷{ßæS {LÿÜÿç LÿÀÿ;ëÿ ¯ÿæ œÿ LÿÀÿ;ëÿ {†ÿ{¯ÿ µÿæÀÿ†ÿÿÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ¯ÿ¿NÿçÀÿ Üõÿ’ÿß{Àÿ FÜÿç µÿæ¯ÿ Óë©, fæS÷†ÿ Lÿç;ëÿ A¯ÿ¿Nÿ †ÿ$æ ¯ÿ¿Nÿ , FÜÿç †ÿçœÿç ¨÷LÿæÀÿ Àëÿ {SæsçF ¨÷LÿæÀÿ µÿæ¯ÿ ÀÿÜÿç$æF > fæ~†ÿ{Àÿ {ÜÿD ¯ÿæ Afæ~†ÿ{Àÿ FÜÿæ ÓÜÿf µÿæ¯ÿ{Àÿ ¨÷Lÿs þ™¿ {ÜÿæB$æF ,{¾þç†ÿç Lÿç Ó†ÿ¿ Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ ¨÷Lÿs {ÜÿæB$æF > Üÿç¢ëÿ ɱÿ {Lÿò~Óç ¨ífæ ¨•†ÿç, µÿæÌæ, ¨÷{’ÿÉ,þ†ÿ ¯ÿç{ÉÌLëÿ `ÿçÜÿ§ç†ÿ Lÿ{Àÿ œÿæÜÿ} ¯ÿÀÿó FÜÿæ ÓþÖ þ†ÿ-¨¡ÿ-µÿæÌæ-¨÷{’ÿÉÀÿ ¨äSëxÿçLëÿ Ó¼æœÿ f~æB , Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç , ÓþÖZëÿ FLÿ†ÿ÷ LÿÀÿç þçÁÿç þçÉç ÀÿÜÿç¯ÿæÀÿ LÿÁÿæ ÉçQæD $#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ `ÿæàÿç AæÓç$ç¯ÿæ ÓóÔõÿ†ÿç H fê¯ÿœÿ ¨•†ÿçÀÿ œÿæþ A{s > FÜÿæLëÿ Ó{¯ÿæöaÿ œÿ¿æßæÁÿß þ™¿ LÿÜÿç ÓæÀÿçd;ÿç > ¯ÿç¯ÿ癆ÿæ{Àÿ FLÿ†ÿæLëÿ Aœëÿµÿ¯ LÿÀÿæB ÓþþÖZëÿ {¾æxÿç AS÷ÓÀÿ {Üÿ¯ÿæ, AS÷ÓÀÿ LÿÀÿæB¯ÿæ, ¯ÿçÉ´Àÿ fê¯ÿœÿLëÿ Óþõ•, Éæ;ÿçþß F¯ÿó Óë¢ÿÀÿ µÿæ{¯ÿ S|ÿç {†ÿæÁÿç¯ÿæ{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ {¨÷Àÿ~æ {’ÿD$#¯ÿæ FÜÿæ FLÿþþæ†ÿ÷ ¯ÿç`ÿæÀÿ F¯ÿó FLÿþæþæ†ÿ÷ ÓóÔõÿ†ÿç A{s >
Ó¸í~ö ¯ÿçÉ´Lëÿ Aæfç FÜÿæÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç > ¨õ$S抿 (Reductionist) F¯ÿó {µÿ’ÿþíÁÿLÿ (exclusivist) ’õÿÎç{Lÿæ~ Aæ™æÀÿç†ÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ SëxÿçLÿÀÿ ¨÷{ßæS ¯ÿçüÿÁÿ {Üÿàÿæ > ¾’ÿçH D{”É¿ µÿàÿ {†ÿ{¯ÿ ’õÿÎç{Lÿæ~{Àÿ Üÿ} †ÿøsç ÀÿÜÿç¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ üÿÁÿæüÿÁÿ µÿàÿ þç{Áÿ œÿæÜÿ} > {†ÿ~ë ¯ÿçÉ´Àÿ `ÿç;ÿæÉêÁÿ ¯ÿ¿Nÿçþæ{œÿ Óþœÿ´ç†ÿ(integral) F¯ÿó ÓþS÷ (holistic) ’õÿÎç ¨æBô µÿæÀÿ†ÿ AæxÿLëÿ AæÉæÀÿ œÿfÀÿ{Àÿ {’ÿQëd;ÿç > ÓõÎçÀÿ Ó;ëÿÁÿœÿLëÿ vÿçLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Ó»æÁëÿ$ç¯ÿæ FÜÿç ™þö F¯ÿó BÉ´Àÿ ¨÷’ÿˆÿ Lÿ†ÿö¯ÿ¿Lëÿ vÿçLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæÜÿ LÿÀÿç ¨æÀëÿ$#¯ÿæ, œÿçf D’ÿæÜÿÀÿ~ þ晿þ{À Ó¸í‚ÿö ¯ÿçÉ´Lëÿ Éçäæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿë$¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿÀÿ AæfçÀÿ ¯ÿçÉ´ ¨æBô FLÿ Aœÿç¯ÿæ¾ö¿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ A{s > Lÿç;ëÿ Aæfç Aæþ {’ÿÉÀÿ ¨Àÿç×ç†ÿç, þ{œÿæ×ç†ÿç F¯ÿó œÿê†ÿçLëÿ ¾’ÿç Aæ{þ {’ÿQç¯ÿæ {†ÿ{¯ÿ F¨Àÿç ¯ÿçÉ´SëÀëÿ µÿæÀÿ†ÿLëÿ dçÝæ LÿÀÿæB¯ÿæ{Àÿ AæþÀÿ ×ç†ÿç F¯ÿó S†ÿç D¨{Àÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç {ÜÿæB$#¯ÿæ µÿÁÿç f~æ ¨xÿëdç>
Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿþþæœÿZÿ þœÿ{Àÿ Ó¯ë vÿæÀëÿ ¯ÿxÿ ¨÷ɧ {’ÿÉÀÿ œÿçÀÿ樈ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ AæÓç$æF > ¨æLÿç×æœÿ F¯ÿó `ÿêœÿÀÿ Aæþ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿ¿¯ÿÜ æÀÿ F¯ÿó {ÓþþæœÿZÿÀÿ µÿç†ÿçÀÿç D{”É¿ Ó¸Lÿö{Àÿ Aæ{þ µÿàÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ fæ~ç ÓæÀÿç{àÿ~ç> ¯ÿèÿÁÿæ{’ÿÉ Aæþ ¨æBô ÓþÓ¿æ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçàÿæ~ç > Aæ{þÀÿçLÿæ FÓçAæ þÜÿæ{’ÿÉ{Àÿ œÿçfÀÿ Ó´æ$ö Àÿäæ ’õÿÎçÀÿë œÿçfÀÿ {’ÿæ þëÜÿæô {QÁÿ {QÁëÿdç > {œÿ¨æÁÿ, É÷êàÿZÿæ ¯ÿ÷Üÿ½{’ÿÉ Aæ’ÿç {’ÿÉLëÿ Që¯ÿ ÉêW÷ †ÿæZÿ ¨÷µÿæ¯ÿ{Àÿ {œÿ¯ÿæ ¨æBô Fþæþæ{œÿ {`ÿÎæ LÿÀëÿd;ÿç æ `ÿêœÿ ’ÿ´Àÿæ 1962 þÓçÜÿæ{Àÿ A™#LÿæÀÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ àÿ’ÿæQ, ÓçLÿçþ F¯ÿó AÀëÿ~æ`ÿÁÿ ¨÷{’ÿÉÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ Bó`ÿ µíÿþç Lëÿ þëLÿëÁÿæB¯ÿæ ¨æBô ÓóÓ’ÿ{Àÿ FLÿ ¨÷Öæ¯ÿ SõÜÿê†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ > Lÿç;ÿë `ÿêœÿ µÿæÀÿ†ÿLëÿ `ÿæÀÿç Aæxëÿ {WÀÿæ¯ÿ¢ÿê LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¨÷æß ÓüÿÁÿ {ÜÿæBSàÿæ~ç > Ó´æ™êœÿ†ÿæ ¨{Àÿ Aæþ {’ÿÉ D¨{Àÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ ¾ë• F¯ÿó ÓêþæÀÿ A†ÿçLÿ÷þ~ LÿÀÿæ¾æBdç F¯ÿó FÜÿæ üÿÁÿ{Àÿ Aæ{þ Lÿçdç þæ†ÿ÷æ{Àÿ Éçäæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç œÿçfÀÿ ÓæþÀÿçLÿ ¯ÿÁÿLëÿ Ó’ÿæÉߨí~ö µÿæ¯ÿ{Àÿ ÀÿQç¯ÿæÀÿ D’ÿæÓêœÿ†ÿæLëÿ Lÿçdç þæ†ÿ÷æ{Àÿ œÿçÊÿß dæxÿçd;ÿç æ {†ÿ{¯ÿ AæþÀÿ ÓæþÀÿçLÿ ¨÷Öë†ÿç `ÿêœÿ vÿæÀëÿ Që¯ÿ Lÿþú ÀÿÜÿçdç > {†ÿ~ë Aæ{þ Aæþ ÓêþæÀÿ ÓëÀÿäæ ¨æBô AæÜëÿÀÿç Lÿxÿæ ¯ÿ{¢ÿæ¯ÿÖ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç > Aæþ Óêþæ þ™¿{Àÿ œÿçÀÿ;ÿÀÿ {ÜÿD$#¯ÿæ Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ Që¯ÿ ÉêW÷ Lÿ{vÿæÀÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ {ÀÿæLÿæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†ÿ > {¾Dô Aœëÿ¨÷{¯ÿÉLÿæÀÿêþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç ÓæÀÿçd;ÿç {ÓþæœÿZÿë `ÿçÜÿ§ç†ÿ LÿÀÿç œÿæþ ÜÿsæB ¯ÿæÜÿÀÿLÿë ¨vÿæB¯ÿæÀÿ œÿê†ÿç A¯ÿçÁÿ{º Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†ÿ > A;ÿöÀÿæÎ÷êß Àÿæfœÿê†ÿç{Àÿ œÿçf {’ÿÉÀÿ ØÎ Àëÿ¨{Àÿ ¨ÀÿçµÿæÌç†ÿ ’íÿÀÿSæþê àÿä¿Lëÿ þœÿ{Àÿ ÀÿQç FÜÿæLëÿ ¨íÀÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Aæ{þ ¨’ÿ{ä¨ {Lÿ{¯ÿ {Üÿ{àÿ {œÿB œÿæÜÿôæ;ÿç > Aæ{þ F¨Àÿç {Lÿò~Óç ’õÿÎ稆ÿ÷ (µÿçfœÿ) Lëÿ þ™¿ ØÎ LÿÀÿç œÿæÜÿæ;ÿç > {†ÿ~ë Aæ{þ `ÿêœ vÿæÀëÿ ${Àÿ F¯ÿó ¨æLÿç×æœÿvÿæÀëÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ {™æLÿæ QæB¯ÿæ Ó{ˆÿ ¯ÿç AæþÀÿ Líÿs{œÿð†ÿçLÿ µëÿàÿ, AÓæ¯ÿ™æœÿ†ÿæ F¯ÿó A’íÿÀÿ’ÿÉ}†ÿæ {ÓÜÿç ¨í¯ÿö µÿÁÿç ÀÿÜÿçdç F¯ÿó F¨Àÿç Ó{Zÿ†ÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿë$#¯ÿæÀÿ Ws~æ A™#Lÿ ÓóQ¿æ{Àÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > sçLÿçF A™#Lÿ ¨÷ßæÓ F¯ÿó ÓLÿ÷ç߆ÿæ üÿÁÿ{Àÿ Aæ{þ ’ÿäç~ FÓçAæÀÿ ÓþÖ {’ÿÉ SëxÿçLëÿ œÿçfÀÿ µÿàÿ þç†ÿ÷ LÿÀÿç {Lÿ¯ÿÁÿ †õÿ†ÿêß ¯ÿçÉ´Àÿ {’ÿÉ œëÿ{Üÿô ¯ÿÀÿó ÓþþÖ ¯ÿçÉ´Àÿ ÓþÖZÿÀÿ Üÿç†ÿ ¨æBô F¯ÿó ¨÷æþæ~çLÿ {œÿ†õÿ†ÿ´ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ þÜÿ†ÿ´æLÿæóäæ Lëÿ {œÿB Aæ;ÿföæ†ÿçLÿ Àÿæfœÿê† ç{Àÿ Aæ{þ AS÷ÓÀÿ {Üÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿ > {†ÿ{¯ÿ F¨Àÿç {¾æfœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ †ÿ ’íÿÀÿÀÿ Lÿ$æ œÿçfÀÿ µíÿµÿæS{Àÿ Aæ;ÿföæ†ÿçLÿ Àÿæfœÿê†ÿçÀÿ Ìxÿ¾¦Lëÿ vÿçLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ `ÿçÜÿ§ç ¯ÿçüÿÁÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ×ç†ÿç{Àÿ þ™¿ œÿæÜÿëô >
LÿæɽêÀÿ {ÜÿDdç µÿæÀÿ†ÿÀÿ A¯ÿçµÿæf¿ Aèÿ F¯ÿó ¨æLÿ A™#Lõÿ†ÿ LÿæɽêÀÿLëÿ þëNÿ LÿÀÿæB A¯ÿÉçÎ µÿæÀÿ†ÿ ÓÜÿ þçÉæB¯ÿæ {ÜÿDdç Üÿ} ÓþÓ¿æ > F¨Àÿç ¨÷Öæ¯ÿ ÓóÓ’ÿ ’ÿ´æÀÿæ Ó¯ÿöÓ¼†ÿç Lÿ÷{þ SõÜÿê†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > ¨÷Öæ¯ÿ SõÜÿê†ÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ A{œÿLÿ ¯ÿÌö ¯ÿç†ÿç Sàÿæ~ç , FÜÿç ÓþÓ¿æ ™#{Àÿ ™#{Àÿ fsçÁÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç F¯ÿó F$# œÿçþ{;ÿ Aæþ ¨æQLëÿ AæÓç$#¯ÿæ A{œÿLÿ Óë{¾æS Aæ{þ Üÿæ†ÿ dxÿæ LÿÀÿç {’ÿBdë > AþÀÿœÿæ$ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿæÀÿ~Àëÿ {’ÿÉÀÿ FLÿ†ÿæ H AQóxÿ†ÿæ ¨æBô Dvÿç$#¯ÿæ ¨÷QÀÿ ÀÿæÎ÷¯ÿæ’ÿê Ó´ÀÿLëÿ Óþþ$öœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö {ÓvÿæLÿæÀÿ Àÿæf¿ ¨÷ÉæÓœÿ ’ÿ´æÀÿæ FÜÿæÀÿ ¯ÿç¨Àÿê†ÿ œÿê†ÿçÀÿ ¨õÏ{¨æÌ~ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > fæ¼ë F¯ÿó àÿ’ÿæQÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~ZÿÀÿ œÿ¿æ{ßæ`ÿç†ÿ A™#LÿæÀÿ {ÓþæœÿZëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ †ÿæZÿÀÿ ’õÿ|ÿ þ{œÿæ¯ÿÁÿ, ¨ëÀëÿÌæ$ö F¯ÿó FLÿ†ÿæ üÿÁÿ{Àÿ ¨÷æ© {Üÿàÿæ, {Lÿ¢ÿ÷ ÉæÓœÿ A$¯ÿæ ¨÷{’ÿÉ ¨÷ÉæÓœÿ LÿæÀÿ~Àëÿ œëÿ{Üÿô > F¨Àÿç ×ç†ÿç LÿæÜÿæÀÿç Ó´æ$ö{Àÿ þ™¿ vÿçLÿ œëÿ{Üÿô > LÿæɽêÀÿ D¨†ÿ¿Lÿæ{Àÿ {’ÿɵÿNÿçÀÿ Ó´ÀÿLëÿ þf¯ëÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç > FÜÿç ’õÿÎçÀÿë LÿæɽêÀÿÀÿ ¯ÿç×æ¨ç†ÿ Üÿç¢ëÿ þæœÿZëÿ ¨ë~ç {Óv æ{Àÿ ÀÿQæB¯ÿæ F¯ÿó FÜÿæ þ晿þ{Àÿ fœÿÓóQ¿æ AÓ;ëÿÁÿœÿLëÿ ’íÿÀÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ > {ÓþæœÿZÿë LÿæɽêÀÿLëÿ {üÿÀÿæB¯ÿæÀÿ ¨Àÿç{¯ÿÉ Ó¸Lÿö{Àÿ µÿ÷þ¨í~ö {WæÌ~æ þæ†ÿ÷ Lÿ{àÿ Lÿæþ`ÿÁÿç¯ÿ œÿæÜÿ} > µÿæÀÿ†ÿ µÿNÿ F¯ÿó Üÿç¢ëÿ ™þöæœëÿ¾æßê µÿæ¯ÿ{Àÿ œÿçfÀÿ œÿçÀÿ樈ÿæ ¨æBô ¨í~ö Àëÿ{¨ ¨÷Öë†ÿ F¯ÿó ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨äÀëÿ AæÉ´æÓœÿæ ¨÷æ© LÿÀÿç Ó¼æœÿ¨í¯ÿöLÿ {üÿÀÿç¯ÿæ LÿæɽêÀÿê Üÿç¢ëÿþæœÿZÿÀÿ œÿ¿æ{ßæ`ÿç†ÿ ’ÿæ¯ÿç A¯ÿçÁÿ{º ¨í‚ÿö {Üÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ > œÿçfÀÿ {’ÿɵÿNÿç H ™þöµÿNÿç LÿæÀÿ~Àëÿ œÿçf ¨÷{’ÿÉÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿ晿 {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿ¤ëÿþæœÿZÿ ¨æBô {¾Dô Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ `ÿÁÿæ ¾æDdç {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ †ÿæZëÿ Óí`ÿœÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ †ÿ$æ LÿæɽêÀÿ D¨†ÿ¿Lÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ {ÜÿD$#¯ÿæ ÓþþÖZÿ Lÿ$æ¯ÿæˆÿöæ †ÿæZÿÀÿ ¯ÿçÉ´æÓµÿæfœÿ {ÜÿæB LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†ÿÿ >
{’ÿÉÀÿ DˆÿÀÿ ¨í¯ÿöæó`ÿÁÿ {Àÿ ÀÿæÎ÷¯ÿç{Àÿæ™ê ÉNÿçþæ{œÿ †ÿæZÿÀÿ {Qæàÿæ {QÁÿ {QÁëÿd;ÿç > œÿ¿æßæÁÿßÀÿ Aæ{’ÿÉ F¯ÿó Së©`ÿÀÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ Àÿç{¨æsö Ó{†ÿ´ ¯ÿèÿÁÿæ{’ÿÉêþæœÿZÿÀÿ Aœëÿ¨÷{¯ÿÉLëÿ {ÀÿæLÿæ ¾ç¯ÿæ ¨æBô {Lÿò~Óç þf¯ëÿ†ÿ œÿê†ÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æD œÿæÜÿçô > {µÿæs Àÿæfœÿê†ÿçÀÿ `ÿæ¨{Àÿ ÀÿæÎ÷Üÿç†ÿÀÿ D{¨äæ LÿÀÿç¯ÿæ {Lÿ{†ÿ þÜÿèÿæ ¨xÿç¯ÿ FÜÿæÿ Aµÿçj†ÿæÀëÿ Aæ{þ fæ~ç ¨æÀÿçdëô > AæÓæþÀÿ DˆÿÀÿ LÿdæÀÿ Aó`ÿÁÿÿ{Àÿ xÿçþæÓæ F¯ÿó fççþç œÿæSæ ¯ÿ¤ëÿÿþæœÿZÿë œÿçf þ™¿{Àÿ à|ÿæB¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ œõÿÉóÓ ÀÿNÿ¨æ†ÿ {Üÿàÿæ FÜÿæ ¨d{Àÿ DS÷¯ÿæ’ÿê, ¨õ$Lÿ†ÿæ¯ÿæ’ÿê H þ†ÿæ;ÿÀÿêLÿÀÿ~LÿæÀÿê ÉNÿç þæœÿZÿÀÿ Üÿæ†ÿ ÀÿÜÿçdç > FÜÿæ üÿÁÿ{Àÿ {µÿæs {àÿæµÿê þ{œÿæ¯õÿˆÿçLëÿ ÓëÀÿäæ þçÁÿç$æF > {’ÿÉÀÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ {ä†ÿ÷{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ þæH¯ÿæ’ÿê DS÷¯ÿæ’ÿ F¯ÿó {fÜÿæ’ÿê DS÷¯ÿæ’ÿ vÿæÀëÿ {œÿB Óêþæ;ÿÀÿ Dµÿß Aæxëÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ DS÷¯ÿæ’ÿ ¨¾ö¿;ÿ ÓþÖ ÀÿæÎ÷¯ÿç{Àÿæ™ê †ÿ†ÿ´ ÓÜÿ AæBFÓAæB ÓÜÿç†ÿ Aœÿ¿æœÿ¿ ¯ÿç{’ÿÉê Óó×æ þçÁÿç†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {þ+ LÿÀÿç Lÿæ¾ö¿ LÿÀëÿd;ÿç > ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨æQ{Àÿ FÜÿæÀÿ ¨÷þæ~ ÀÿÜÿçdç > FÜÿæ Ó{ˆÿ´FÜÿæLëÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {Lÿò~Óç ’õÿ|ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ Üÿæ†ÿLëÿ œÿçAæ¾æD œÿæÜÿ} > œÿçþ§ àÿçQç†ÿ ¨æ{oæsç Óí†ÿ÷ Aæ™æÀÿ{Àÿ †ÿçAæÀÿç {¾æfœÿLëÿ ¨÷†ÿ¿ä µÿæ¯ÿ{Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿç¯ÿæ FLÿæ;ÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ >
1- DS÷¯ÿæ’ÿê S†ÿç¯ÿç™# Lëÿ ÉæÓœÿ- ¨÷ÉæÓœÿ ’ÿ´æÀÿæ Ó¯ÿö†ÿ÷ FLÿæ {¯ÿ{Áÿ Lÿ{vÿæÀÿ†ÿæ¨í¯ÿöLÿ ’ÿþœÿ
2- ÓëÀÿäæLÿþöê þæœÿZÿ ÓÉNÿçLÿÀÿ~
3- Óí`ÿœÿæ ÓóS÷Üÿ F¯ÿó Së©`ÿÀÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ ÓäþêLÿÀÿ~
4. ÓëÀÿäæ ’õÿÎç{Àÿ ÓþþæfÀÿ ¨÷{¯ÿ晜ÿ F¯ÿó ¨÷Éçä~
5. {¯ÿLÿæÀÿê, {ÉæÌ~ †ÿ$æ µÿ÷Îæ`ÿÀÿ Àëÿ ÉêW÷ þëNÿç
¨oþ Óí†ÿ÷ Lÿ$æ LÿÜÿç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {SæsçF Lÿ$æ þœÿ{Àÿ Aæ{Ó {¾ ¯ÿçÉ´{Àÿ ÉêW÷ ¯ÿçLÿæÉ LÿÀÿç Aæ$#öLÿ þÜÿæÉNÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ †ÿçAæÀç {ÜÿD$#¯ÿæ {’ÿÉ þ™¿{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ¨ÀÿçS~ç†ÿ {ÜÿDdç > AæþÀÿ D’ÿ¿þê, LõÿÌLÿ, {¯ÿðjæœÿçLÿ, LÿæÀÿçSÀÿ þæœÿZÿÀÿ Lÿˆõÿö†ÿ´ Óþ{Ö Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿ;ÿç > {†ÿ{¯ÿ ¨æÊÿæ†ÿ¿`ÿç;ÿÿLÿ þæœÿZÿÀÿ LÿÜÿç¯ÿæ AœëÿÓæ{Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ ¯ÿçLÿæÉÀÿ A¯ÿ™æÀÿ~æ F{¯ÿ µëÿàÿ ÀÿæÖæLëÿ AS÷ÓÀÿ {ÜÿDdç > FÜÿçÿ µëÿàÿ SëxÿçLÿÀëÿ œÿçfLëÿ ¯ÿó`ÿB¯ÿæÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç > AæþLëÿ Óþœÿ´ç†ÿ, ÓþS÷ F¯ÿó þæœÿ¯ÿ{Lÿ¢ÿ÷çLÿ ’õÿÎç{Lÿæ~ Aæ™æÀÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ¨æBô AàÿSæ FLÿ Ó´†ÿ¦ ¨÷LÿæÀÿÀÿ ¯ÿçLÿæÉÀÿ A¯ÿ™æÀÿ~æ F¯ÿó ¯ÿçLÿæÉ ¨$ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ > µÿæÀÿ†ÿ Aæfç þ™¿ FLÿ LõÿÌç¨÷™æœÿ {’ÿÉ A{s > ¯ÿ{fsÀÿ {Lÿ{†ÿ ɆÿLÿxÿæ LõÿÌç D¨{Àÿ QaÿöÜëÿF ? LõÿÌLÿ þæœÿZÿÀÿ A~ fÁÿ{Ó`ÿç†ÿ 60 ¨÷†ÿçɆÿ µëþç ¨æBô {Lÿ{†ÿ Ó¯ÿÓçxÿç ’ÿçAæ¾æDdç ? LõÿÌLÿ þæœÿZÿ þš{Àÿ A™#LÿæóÉ, {dæs F¯ÿó œÿæþþæ†ÿ÷ LõÿÌLÿ As;ÿç æ {ÓþæœÿZ ¨æBô {Lÿ{†ÿæsç {¾æfœÿæ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾æBdç ? ¯ÿçÉ´Àÿ AŸ’ÿæ†ÿæ LõÿÌLÿ Aæfç AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ œÿçшÿç LÿæÜÿ}Lÿç {œÿDdç ? ÓþÖ A™¿ßœÿÀë ØÎÿ{¾, Aæfç `ÿæÌÀÿ †ÿ¦ ’ÿæþçLÿæ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > LõÿÌç ÓÜÿç†ÿ {Sæ ¨æÁÿœÿ {SæÓº•öœÿ F¯ÿó ¨Éë¨æÁÿœÿ ¯ÿ¢ÿ {ÜÿæB¾æDdç > LõÿÌçÀÿ DŒæ’ÿç†ÿ ÓæþS÷ç D¨{Àÿ Qaÿö {ÜÿæB$#¯ÿæ þíàÿ¿ Aæ™æÀÿ{Àÿ ’ÿæþ þçÁëÿ œÿæÜÿ} > ÓæÜëÿLÿæÀÿþæœÿZÿ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ ¯ÿ¿æZÿþæœÿZÿÀÿ J~ `ÿLÿ÷ Që¯ÿ ÜÿæœÿçLÿÀÿ {ÜÿæBSàÿæ~ç > ÓÜÿÀÿ {Lÿð¢ÿ÷çLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿæÀÿ~Àëÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ ÓëÀÿäæ Aœëÿ¨à² {ÜÿDdç > AæþLëÿ ¯ÿçLÿæÉÀÿ ¨$ ¯ÿ’ÿÁÿæB¯ÿæLÿë ¨xÿç¯ÿ > AæþÀÿ Qæ’ÿ¿ œÿçÀÿ樈ÿæLëÿ ¯ÿ稟 LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿÜëÿÀÿæÎ÷êß þófç Lÿÿ¸æœÿê þæœÿZëÿ œÿçþ¦~ {’ÿD$#¯ÿæ œÿê†ÿç SëxÿçLÿë †ÿ¿æS LÿÀÿç¯æLëÿ ¨xÿç¯ÿ > D¯ÿöÀÿ fþçLëÿ Aœëÿ¯ÿöÀÿ LÿÀëÿ$¯ÿæ LõÿÌç †ÿ¦Lëÿ AæþLëÿ dæxÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ > LõÿÌç ¨æBô D¨¾ëNÿ fþçLëÿ FÓB{fxÿÀëÿ ¯ÿoæB¯ÿæ ¨æBô ¨xÿç¯ÿ ¯ÿæ FÓB{fxÿÀëÿ Üÿ} ¯ÿoç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ > LõÿÌç{Àÿ œÿçfÀÿ ¨Àÿ¸ÀÿæS†ÿ †ÿ¦Àÿ A{œÿLÿ Lÿ$æLëÿ Aæ™ëœÿçLÿ ¯ÿçjæœÿ ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿç ÓæÀÿçdç > {Sæ Aæ™æÀÿç†ÿ LõÿÌç F¯ÿó {Sæ DŒæ’ÿ ¯ÿœÿ؆ÿç þœë Ì¿ ¨æBô A†ÿ¿;ÿ {¨æÌLÿ {¯ÿæàÿç ¨÷þæ~ç†ÿ {ÜÿæB ÓæÀÿçàÿæ~ç > {†ÿ~ë œÿçfÀÿ Ó´ˆÿ´ Aæ™æÀÿ{Àÿ LÿæÁÿ ÓëÓèÿ†ÿ †ÿ¦ Lëÿ {Qæfç ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ >
Éçäæ F¨Àÿç {Üÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ¾æÜÿæ üÿÁÿ{Àÿ Ó´†ÿ´ fæS÷†ÿ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ, A抯ÿçÉ´æÓ F¯ÿó AæŠ{SòÀÿ¯ÿ ¯ÿ|ÿæB ¨æÀÿç¯ÿ > Éçäæ Ó´{’ÿÉê Üÿæ†ÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ > ÉçäæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæßêLÿÀÿ~ {ÜÿDdç, FÜÿæ üÿÁÿ{Àÿ FÜÿæ þÜÿèÿæ {ÜÿBdç > Ó´ˆÿ´Éëœÿ¿ þ™¿ {ÜÿDdç > {’ÿÉÀÿ ¨ævÿ¿ ¨ëÖLÿ ÿ{’ÿÉLëÿ FLÿ†ÿæ Óí†ÿ÷{Àÿ ¯ÿæ¤ÿç¯ÿæ F¯ÿó {’ÿÉ ÓÜÿç†ÿ FLÿæŠ {Üÿ¯ÿæÀÿ Éçäæ {’ÿD œÿæÜÿ} ¯ÿÀÿó FÜÿæÀÿ ¯ÿç¨Àÿê†ÿ {ÜÿDdç > Éçäæ œÿê†ÿç ÀÿæÎ÷{Lÿð¢ÿ÷çLÿ {Üÿ¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ Üÿ} {’ÿÉLëÿ ¨Àÿþ{¯ÿðµÿ¯ Àÿ ÉçQÀÿ{Àÿ ¨ÜÿoæB¨æÀÿç¯ÿ > Lÿç;ëÿ ÀÿæÎ÷Àÿ Ó´æµÿçþæœÿÀÿ ØÎ LÿÅÿœÿæ Óþæf Ó¼ëQ{Àÿ ØΠɱÿ{Àÿ ÀÿQç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ > FÜÿæ {¾Dô þæœÿZÿÀÿ Lÿˆÿö¯ÿ¿ {ÓþæœÿZÿ þ™¿{Àÿ A™çLÿæóÉ {œÿ†ÿæ S~ {µÿæs Àÿæfœÿê†ÿç D¨{Àÿ AæÉ÷ç†ÿ {ÜÿæB ¯ÿç¨Àÿê†ÿ Aæ`ÿÀÿ~ LÿÀÿç Ó´ˆÿ´Àÿ ¨÷†ÿæÀÿ~æ LÿÀëÿ$ç¯ÿæÀÿ {’ÿQæ ¾æDdç > {µÿæs Àÿæfœÿê†ÿç ¨æBô µÿæÌæ, ¨÷{’ÿÉ þ™¿{Àÿ ¯ÿç{µÿ’ÿ SëxÿçLëÿ ¯ÿ|ÿæB¯ÿæ{Àÿ àÿæSçd;ÿç > Lÿ~öæsLÿÀÿ þëQ¿þ¦ê {ß’ÿçßëÀÿªæ {¾¨Àç †ÿæþçàÿœÿæxëÿ Àÿ þëQ¿þ¦ê Zÿ ÓÜÿ þçÉç ¯ÿæèÿæ{àÿæÀÿ{Àÿ þÜÿæœÿ Ó¡ÿ †ÿçÀëÿ¯ÿàÿâë¯ÿZÿ ¨÷†ÿçþæ F¯ÿó þÜÿæœÿ Ó¡ÿ Ó¯ÿöjZÿÀÿ ¨÷†ÿçþæ {`ÿŸæB{Àÿ ×æ¨ç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨’ÿ{ä¨ µÿÁÿç D’ÿæÜÿÀÿ~ Aæþ {’ÿÉÀÿ Aœÿ¿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæþæœÿZÿ vÿæÀëÿ AæÉæ LÿÀÿæ¾æF > F¨Àÿç ÓþÖ ¯ÿÌßLëÿ ¨í‚ÿö LÿÀÿæ¾æB¨æ{Àÿ , Ó´bÿ S~†ÿ¦ ×樜ÿæ ¨æBô œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨•†ÿç{Àÿ ¨Àÿç¯ÿ†ÿöœÿÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç > Ó´æ™çœÿ†ÿæÀÿ 50 ¯ÿÌö ¨íˆÿ} A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ÓóÓ’ÿÀÿ {¾Dô ¯ÿç{ÉÌ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ ¨æBô A™#{¯ÿÉœÿ {ÜÿæB$#àÿæ {ÓÜÿçÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿{À FÜÿç Lÿ$æ þæœÿ ÿ ØÎ {ÜÿæB$#àÿæ > FÜÿæLëÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ > Ó´†ÿ´ , ÓóÔÿõ†ÿç Aæ’ÿç ÓþþæfÀÿ Aæ`ÿÀÿ~{Àÿ Üÿ} ÓëÀÿäç†ÿ ÀÿÜÿç$æF > A†ÿF¯ÿ ÓþæfÀÿ FLÿ†ÿæ, Ó’ÿµÿæ¯ÿœÿæ , Ó´æµÿçþþæœÿ Aæ’ÿçÀÿ ÓëÀÿäæ F¯ÿó Óº•öœÿ LÿÀÿë$#¯ÿæ œÿê†ÿç F¯ÿó {œÿ†ÿæþæœÿZÿÀÿ Aæ`ÿÀÿ~ AæÉæ LÿÀÿæ¾æF >
Üÿç¢ëÿ†ÿ´ ¯ÿç`ÿæÀÿ ÓþÖZëÿ œÿçfÀÿ {¯ÿæàÿç þ{œÿ LÿÀÿç$æF F¯ÿó {Ó LÿæÜÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç œÿ $æF {†ÿ~ë Üÿç¢ëÿ Óþæf Óæ™æÀÿ~ µÿæ{¯ÿ ÓÜÿçÐë Ó´µÿæ¯ÿÀÿ {ÜÿæB$æF > Lÿç;ëÿ D’ÿæÀÿ†ÿæ, AÜÿçóÓæ, {¨÷þÀÿ ¨ÀÿæLÿæÏæ ÉçQæD$#¯ÿæ FÜÿç ÓóÔõÿ†ÿç , {’ÿ¯ÿê{’ÿ¯ÿ†ÿæ, ¨Àÿ¸Àÿæ Aæfÿç ¯ÿçÉ´Àÿ FLÿæ™#LÿæÀÿ¯ÿæ’ÿê †ÿ$æ {þòÁÿ¯ÿæ’ÿê ¨÷¯õÿˆÿçþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ D¨ÜÿæÓ F¯ÿó AæLÿ÷þ~Àÿ ÉçLÿæÀÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > Üÿç¢ëÿ A$¯ÿæ ÀÿæÎ÷êß F¯ÿó þæœÿ¯ÿêß þíàÿ¿ ÓþíÜÿÀÿ Àÿäæ LÿÀë$#¯ÿæ Üÿç¢ëÿ ÓþæfLëÿ ¨÷{µÿ’ÿ œÿê†ÿç ’ÿ´æÀÿæ µÿæS µÿæS LÿÀÿç ,{àÿæµÿ, ¯ÿÁÿ¨÷{ßæS H dÁÿ L ¨s ’ÿ´æÀÿæ þ†ÿæ;ÿÀÿ~ LÿÀÿæ¾æB Üÿç¢ÿë ÓþæfÀëÿ AàÿSæ LÿÀÿæ¾æDdç > {µÿæs {àÿæµÿ{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ F¯ÿó Üÿç¢ëÿ ÓþæfÀÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ LÿÀÿç ÀÿæÎ÷À ¯ÿçµÿæfœÿLÿæÀÿê ÉNÿçþæœÿZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ {QÁÿ~æ Óæfëd;ÿç > {’ÿÉÀÿ Àÿæfœÿê†ÿç, Àÿæfœÿê†ÿçj F¯ÿó Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ †ÿ¦ {’ÿÉÀÿ ¨Àÿç`ÿß, œÿçÀÿ樈ÿæ, FLÿ抆ÿæ ÓÜÿ {QÁÿ {Qàÿç¯ÿæ D†ÿç†ÿ œëÿ{Üÿô ,ÀÿæÎ÷¯ÿç{Àÿæ™ê ÉNÿçþæœÿZÿÀÿ Óæäê {Üÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿÿ œëÿ{Üÿô F¯ÿó ÓþæfÀÿ {ÉÌ ¯ÿ¿Nÿç ¨¾ö¿;ÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ F¯ÿó {¯ÿ’ÿœÿæ ¨÷†ÿç Ó{º’ÿœÿÉêÁÿ {Üÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ >
Lÿç;ëÿ S~†ÿ¦{Àÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿ A;ÿ{†ÿæS†ÿ´æ Óèÿvÿç†ÿ ÓgœÿÉNÿç H Óèÿvÿç†ÿ Óþæf þ晿þ{Àÿ Üÿ} {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ > {†ÿ~ë Óþæf{Àÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ¯ÿ¿NÿçÀÿ Üõÿ’ÿß{Àÿ {’ÿɵÿNÿç, AœëÿÉæÓœÿ, ÓæþëÜÿçLÿ†ÿæ Aæ’ÿç Ó’ÿSë~ SëxÿçLÿÀÿ ¯ÿçLÿæÉ LÿÀÿæB¯ÿæ ¨æBô ¨xÿç¯ÿ F¯ÿó {’ÿÉ ¨æBô 24 W+æ †ÿæLëÿ ÓfæS H ÓLÿ÷çß ÀÿQæB¯ÿæ ¨æBô ¨xÿç¯ÿ > ÓóW œÿçLÿs{Àÿ ÉæQæ Àëÿ¨{Àÿ FÜÿç †ÿ¦ ÀÿÜÿçdç > ¨Àÿç×ç†ÿç D¨{Àÿ ¯ÿçfß ¨÷æ© LÿÀÿç¯ÿæÀÿ FÜÿæ FLÿ þæ†ÿ÷ þæSö A{s > ¨Àÿç×ç†ÿç D¨{Àÿ ¯ÿçfß ¨÷æ© LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Aæ{þ Óþ{Ö `ÿæÜëÿôdë, Ó¸í~ö ¯ çÉ´Lÿë þ™¿ FÜÿæÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç > µÿæÀÿ†ÿÀÿ AÖç†ÿ´ ¨æBô FÜÿæ ¯ÿ晿†ÿæþþíÁÿLÿ A{s >


Àÿæf¿ ¨÷¯ÿNÿæ
ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW,HxÿçÉæ
ÓóÔõÿ†ÿç µÿ¯ÿœÿ,¯ëÿ{•É´Àÿê Lÿ{àÿæœÿê,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ
ÿ