þÜÿæ¨ëÀëÿÌ {œÿ†ÿæ H fœÿ†ÿæ -ÜÿÀÿçÜÿÀÿ Ɇÿ¨$#œÿçLÿs{Àÿ DˆÿÀÿ ¨÷{’ÿÉÀÿ þëQ¿þ¦ê ÓëÉ÷ê þæßæ¯ÿ†ÿê ’ÿÁÿç†ÿþæœÿZÿ¨÷†ÿç þÜÿæŠæSæ¤ÿêZÿ ’ÿÀÿ’ÿ $#¯ÿæLÿ$æLëÿ AÓ´êLÿæÀÿ LÿÀÿç FLÿ ¯ÿç¯õÿ†ÿç ¨÷’ÿæœÿLÿÀÿçd;ÿç æ þÜÿæŠæSæ¤ÿêZÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ ¨d{Àÿ ’ÿÁÿç†ÿ þæœÿZÿ ¨÷†ÿç †ÿæZÿÀÿ Aæ{’ÿòð AœëÿLÿ¸æ œÿ$#àÿæ F¯ÿó FÜÿæ ¯ÿæÖ¯ÿ†ÿæ A{¨äæ A™#Lÿ {àÿæLÿ {’ÿQæ~çAæ $#àÿæ {¯ÿæàÿç þæßæ¯ÿ†ÿê Sæ¤ÿêfêZëÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ AæÊÿ¾ö¿Àÿ Lÿ$æ Sæ¤ÿê{¨÷þê ¯ëÿ•çfê¯ÿçþæ{œÿ þæßæ¯ÿ†ÿêZÿÀÿ ¾ëNÿç H †ÿLÿöÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¯ÿç{ÉÌ AæS÷Üÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçœÿæÜÿôæ;ÿç æ A¯ÿÉ¿ µÿæÀÿ†ÿêß fæ†ÿêß Lÿó{S÷ÓÀÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ þæßæ¯ÿ†ÿêZÿ ¯ÿç¯õÿ†ÿÿçÀÿ †ÿê¯ÿ÷ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿçd;ÿç Lÿç;ëÿ FLÿ$æ Ó†ÿ{¾ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ þæßæ¯ÿ†ÿêZëÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ¨d{Àÿ Sæ¤ÿêfêZÿ ¨÷†ÿç Ó¼æœÿ {¾†ÿçLÿç œÿæÜÿ] †ÿævÿæÀëÿ A™#Lÿ ÀÿÜÿçdç œÿçf ’ÿÁÿÀÿ {µÿæs ¯ÿ¿æZÿÀÿ ÓëÀÿäæ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ àÿæÁÿÓæ æ {SæsçF S~†ÿæ¦êLÿ ÀÿæÎ÷{Àÿ þÜÿæ¨ëÀÿÌþæœÿZëÿ fæ†ÿêß Ó¼æœÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ S÷Üÿ~ œÿLÿÀÿç {ÓþæœÿZëÿ {SæsçF ’ÿÁÿ {œÿ†ÿæµÿæ¯ÿ{Àÿ þ{œÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ FLÿ ¯ÿçxÿºœÿæÀÿ ¯ÿçÌß æ {Lÿ¯ÿÁÿ þÜÿæŠæSæ¤ÿêZÿ {ä†ÿ÷{Àÿ F ¨Àÿç {ÜÿæBdç †ÿæÜÿæ œëÿ{Üÿô , µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨÷æß Ó¯ëÿ þÜÿæ¨ëÀëÿÌZëÿ Aæ{þ ÓóLëÿ`ÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Aæ{SB AæÓëdë æ {Ó$#¨æBô ¨æàÿö¿æ{þ+{Àÿ $#¯ÿæ {œÿ†ÿæfêZÿ ¨÷†ÿçþíˆÿçö{Àÿ þæàÿ¿æ¨ö~ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿÜëÿ ¯ÿçÉçÎ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿÀÿ {’ÿQæþç{ÁÿœÿæÜÿ]æ üÿÀëÿAæxÿ ¯ÿâLÿ {œÿ†ÿæ H ÓæóÓ’ÿþæ{œÿ F$#¨æBô {äæµÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæ Üÿ] ÓæÀÿ ÜëÿF æ
{¯ÿ{Áÿ {¯ÿ{Áÿ AæþÀÿ FÜÿç ÓóLÿê‚ÿö`ÿç;ÿæ™æÀÿæ {’ÿÉ ¯ÿæÜÿæÀÿLëÿ `ÿæàÿç¾æF F¯ÿó µÿæÀÿ†ÿêßþæœÿZÿÀÿ d¯ÿç Aœÿ¿{’ÿÉ{Àÿ þÁÿçœÿ ¨xÿç¾æF æ Fvÿæ{Àÿ {SæsçF Lÿ$æ D{àÿâQ LÿÀÿæ¾æB¨æ{Àÿ æ 1910 þÓçÜÿæÀÿ Lÿ$æ æ Bó{Àÿf {¨æàÿçÓ “{þæÀÿçßæ”þþœÿæþLÿÿÿ FLÿ fæÜÿæf{Àÿ ¯ÿêÀÿ Óæ¯ÿÀÿLÿÀÿZëÿ àÿƒœÿÀëÿ µÿæÀÿ†ÿLëÿ Aæ~ë$#àÿæ æ {LÿòÉÁÿ Lÿ÷{þ Óæ¯ÿÀÿLÿÀÿ fæÜÿfÀëÿ àÿ¹ÿ ¨÷’ÿæœÿLÿÀÿç Óþë’ÿ÷{Àÿ ¨ÜÿôÀÿç ¨ÜÿôÀÿç üÿ÷æœÿÛÀÿ þæÀÿÓàÿç ¯ÿ¢ÿÀÿ{Àÿ ¨Üÿoç{àÿ Lÿç;ëÿ ’ëÿöµÿæS¿Àÿ ¯ÿçÌß FLÿ A{œÿð†ÿçLÿ D¨æß{Àÿ Bó{Àÿfþæ{œÿ Óæ¯ÿÀÿLÿÀÿZëÿ ¨ë~ç ${Àÿ {Óvÿæ{Àÿ SçÀÿüÿLÿÀÿç µÿæÀÿ†ÿ Aæ~ç{àÿ æ 2010 þÓçÜÿæ{Àÿ Óæ¯ÿÀÿLÿÀÿZÿÀÿ FÜÿç ’ëÿ…ÓæÜÿÓçLÿ Lÿæ¾ö¿Àÿ FLÿ Ɇÿ¯ÿÌö ¨ëˆÿçö {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æDdç æ {†ÿ~ë Óæ¯ÿÀÿLÿÀÿ {Ó¯ÿæ{Lÿ¢ÿ÷ F¯ÿó Óþ$ö ¯ÿ¿æßæþ{Lÿ¢ÿ÷ œÿæþLÿ ’ëÿBsç AœëÿÏæœÿ þæÀÿ{Óàÿç ¯ÿ¢ÿÀÿ{Àÿ Óæ¯ÿÀÿLÿÀÿZÿÀÿ FLÿ Ó½&õ†ÿç Ó½æÀÿLÿç ×樜ÿ ¨æBô D’ÿ¿þ LÿÀëÿd;ÿç æ üÿ÷æœÿÛ ÓÀÿLÿæÀÿþš F$#¨æBô Ó´êLõÿ†ÿç ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçÓæÀÿçd;ÿç æ Lÿç;ëÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ F ’ÿçS{Àÿ Óó¨í‚ÿö D’ÿæÓêœÿ Ad;ÿç æ LÿæÀÿ~ Óæ¯ÿÀÿLÿÀÿ $#{àÿ Üÿç¢ëÿ þÜÿæÓµÿæÀÿ {œÿ†ÿæ æ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ LÿæÜÿ]Lÿç †ÿæZÿÀÿ Ó½&õ†ÿç Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿ ?
þÜÿæ¨ë&ÀëÿÌþæ{œÿ ¯ÿçÉæÁÿ Üõÿ’ÿßÀÿ ¨Àÿç`ÿß {’ÿB {’ÿÉ H ’ÿÉÀÿ {Ó¯ÿæ LÿÀÿç$æ;ÿç æ A$`ÿ Aæ{þ †ÿæZÿÀÿ þÜÿæœÿ†ÿæLëÿ Üõÿ’ÿßèÿþ œÿLÿÀÿç ÓóLÿê‚ÿö ’õÿÎç{Àÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ `ÿç†ÿ÷~ LÿÀÿç$æD æ Aæþ {’ÿÉ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌö{Àÿ F {ÀÿæS ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ A™#Lÿ ¯ÿ¿æ¨ç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ ¾æÜÿæ Aœÿ¿†ÿ÷ {’ÿQæ¾æF œÿæÜÿ] æ Aæ¯ÿ÷æÜÿæþ àÿçZÿœÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ fœÿ½ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ {¯ÿæ™ ÜëÿF {Ó {Lÿ¯ÿÁÿ œÿç{S÷æþæœÿZÿÀÿ {œÿ†ÿæ {ÜÿæB ÀÿÜÿç¾æB$æ{;ÿ æ
{Lÿ¯ÿÁÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ þÜÿæ¨ëÀÿÌþæœÿZëÿ œÿë¿œÿ LÿÀëÿ œÿæÜÿôæ;ÿç æ ¯ÿÜëÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿç þš F$#{Àÿ {ÓþæœÿZëÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀëÿd;ÿç æ FÜÿç ¨÷ÓóS{Àÿ ¯ÿçÉçÎ {àÿQLÿ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ SëÜÿæZÿÀÿ ’õÿÎç{Lÿæ~Lëÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æD æ FÜÿç {Lÿ{†ÿþæÓ †ÿ{Áÿ {Ó Ó´ç{xÿœÿ ÀÿÜÿ~ç Óþß{Àÿ fæ~ç¯ÿæLëÿ ¨æB{àÿ {¾ œÿçf ÓÜÿÀÿ ¯ÿæèÿæ{àÿæÀÿÀÿ ¯ÿæÓç¢ÿæ É÷ê É÷ê Àÿ¯ÿç ÉZÿÀÿZÿÀÿ œÿæþ {œÿæ{¯ÿàÿ Éæ;ÿç¨ëÀÿÔÿæÀÿ ¨æB¯ÿæ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ Adç æ FLÿ$æ †ÿæZÿ ¨÷S†ÿçÉêÁÿ ¯ëÿ•ç Aæ{’ÿò S÷Üÿ~ LÿÀÿç ¨æÀÿçàÿæ œÿæÜÿ] æ æ ¯ÿ¿Ö ¯ÿç¯ÿ÷†ÿ {ÜÿæB {Ó ’ÿçœÿ {Ó Ó´ç{xÿœÿ{Àÿ $#¯ÿæ †ÿæZÿ ¯ÿ¤ëÿþæœÿZëÿ ØÎ Éë~æB{’ÿ{àÿ{¾ FÜÿç ’ÿæ|ÿçAæ É÷ê É÷ê Àÿ¯ÿçÉZÿÀÿZëÿ {œÿæ{¯ÿàÿ Éæ;ÿç ¨ëÀÿÔÿæÀÿ þçÁÿç{àÿ {œÿæ{¯ÿàÿ ¨ëÀÿÔÿæÀÿÀÿ Ó¼æœÿ Üÿæœÿç {ÜÿæB¾ç¯ÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ {Ó†ÿçLÿç œëÿ{Üÿô †ÿæZÿÀÿ FÜÿç ¨æÀÿç¯ÿæÀÿ ¨~çAæLëÿ µÿæÀÿ†ÿ AæÓç¯ÿæ¨{Àÿ Ó’ÿ¨ö{Àÿ †ÿæZÿ Ó»{Àÿ {àÿQç{àÿ æ ™œÿ¿ FÜÿç µÿæÀÿ†ÿêß þÜÿæfœÿþæœÿZÿ þæœÿÓçLÿ†ÿæ &æ ¯ÿxÿ {àÿæLÿZÿ FÜÿç äë’ÿ÷ ¯ëÿ•ç ™#{Àÿ ™#{Àÿ fœÿ†ÿæ þš{Àÿ Óó¨÷ÓæÀÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ {Óþæ{œÿ þÜÿæ¨ëÀëÿÌþæœÿZëÿ ¨÷{’ÿÉ H fçàÿâæ µÿç†ÿ{Àÿ Óêþ† LÿÀÿç ÀÿQëd;ÿç æ {Ó$#¨æBô {S樯ÿ¤ëÿ D¨LíÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæ {Üÿ{àÿ æ ÓëÀÿ¢ÿ÷ÓæF Óºàÿ¨ëÀÿ fèÿàÿÀÿ {œÿ†ÿæ æ
µÿçÓæLÿçH, ¨âs œÿºÀÿ-4, ¯ëÿ{•É´Àÿê Lÿ{àÿæœÿê, µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ
2009-06-24
2009-06-21
¨÷QÀÿ ÀÿæÎ÷µÿNÿ xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ þëQæfêö
xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ þëQæfêöZÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓ (fëœÿ-23) D¨àÿ{ä ¯ÿç{ÉÌ
¨÷QÀÿ ÀÿæÎ÷µÿNÿ xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ þëQæfêö
Óþœÿ´ß œÿ¢ÿ
xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ þëQæfêö f{~ F¨Àÿç ÀÿæÎ÷µÿNÿ $#{àÿ ¾çF {’ÿÉÀÿ FLÿ†ÿæ H AQóxÿ†ÿæ ¨æBô œÿçfLëÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ LÿÀÿç {’ÿB$#{àÿ > {Ó µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿçµÿæfœÿLëÿ †ÿê¯ÿ÷ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ > LÿæɽêÀÿLëÿ {ÉÌ µÿæÀÿ†ÿÀëÿ AàÿSæ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿæ ¨æBô {ÜÿæB$#¯ÿæ Ìxÿ¾¦ Lëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ¯ÿç{Àÿæ™ Üÿ] LÿÀÿç œÿ$#{àÿ ¯ÿÀÿó FB$# ¨æBô {Ó †ÿæZÿÀÿ fê¯ÿœÿ þš {’ÿB$#{àÿ > {Ó f{~ Daÿ {LÿæsêÀÿ Éçäæ¯ÿç†ÿ, ÓóÓ’ÿ¯ÿç’ÿ, Àÿæf{œÿ†ÿæ, þæœÿ¯ÿ†ÿæ¯ÿæ’ÿê F¯ÿó Ó{¯ÿæö¨Àÿç ÀÿæÎ÷êß FLÿ†ÿæ H AQóxÿ†ÿæÀÿ ¨÷¯ÿÁÿ Óþ$öLÿ $#{àÿ >
{Ó 1901 þÓçÜÿæ fëàÿæC þæÓ 6 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ AæÉë{†ÿæÌ þëQæfêöZÿ W{Àÿ fœÿ½ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ > AæÉë{†ÿæÌ þëQæfêö {LÿæàÿLÿæ†ÿæ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ LëÿÁÿ¨†ÿç †ÿ$æ {LÿæàÿLÿæ†ÿæ Daÿ œÿ¿æßæÁÿßÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç $#¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿÀÿ Që¯ÿ Óëœÿæþ $#àÿæ > xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ þëQæfêö Zÿë ¯ÿç’ÿ´†ÿæ, , ÀÿæÎ÷ê߆ÿæÀÿ µÿæ¯ÿœÿæ F¯ÿó œÿçµÿö߆ÿæ †ÿæZÿ ¨ç†ÿæZÿ vÿæÀëÿ þçÁÿç $#àÿæ >
16 ¯ÿÌö ¯ÿßÓ{Àÿ þæs÷çLÿ ¨Àÿêäæ Dˆÿê~ö Lÿàÿæ ¨{Àÿ {Ó {LÿæàÿLÿæ†ÿæÀÿ {¨÷Óç{xÿóÓç Lÿ{àÿf{Àÿ œÿæþ {àÿQæB$#{àÿ > 1919 þÓçÜÿæ ¨{Àÿ BósÀÿþçxÿçFs ¨Àÿêäæ{Àÿ {Ó ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ ¨÷$þ ×æœÿ ¨÷æ© LÿÀÿç$#{àÿ F¯ÿó 1921 þÓçÜÿæ{Àÿ BóÀÿæfê Ó¼æœÿ{Àÿ {Ó ¨÷$þ {É÷~ê{Àÿ Dˆÿê~ö {ÜÿæB$#{àÿ > xÿ. þëQæfêö µÿæÀÿ†ÿêß µÿæÌæSëxÿçLÿÀÿ ¨÷¯ÿÁÿ Óþ$öLÿ $#{àÿ > {†ÿ~ë {Ó Fþ.F. BóÀÿæfê{Àÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨Àÿç¯ÿ{†ÿö ¯ÿèÿÁÿæ H FLÿ Aœÿ¿ µÿæÀÿ†ÿêß µÿæÌæ{Àÿ Fþ.F LÿÀÿç¯ÿæLëÿ œÿçшÿç {œÿB$#{àÿ > {Ó {SæsçF µÿæÀÿ†ÿêß µÿæÌæ{Àÿ Fþ.F LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç †ÿæZÿ ¨ç†ÿæZÿÀÿ {ÓÜÿç œÿê†ÿçLëÿ AœëÿÓÀÿ~ LÿÀÿç {œÿB$#{àÿ {¾ FÜÿæ ’ÿ´æÀÿæ µÿæÀÿ†ÿêß µÿæÌæ SëxÿçLëÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ÖÀÿÀÿ Éçäæ{Àÿ D`ÿç†ÿ ×æœÿ ¨÷æ© {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ F¯ÿó BóÀÿæfêÀÿ ¨÷µëÿ†ÿ´Lëÿ {ÉÌ LÿÀÿæ¾æB¨æÀÿç¯ÿ >
1934 þÓçÜÿæ{Àÿ xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ {LÿæàÿLÿæ†ÿæ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ Ó¯ÿö LÿœÿçÏ LÿëÁÿ¨†ÿç {ÜÿæB$#{àÿ > µÿæÀÿ†ÿêß µÿæÌæSëxÿçLÿ ¨÷†ÿç †ÿæZÿÀÿ µÿæ¯ÿœÿæ Lÿç¨Àÿç $#àÿæ †ÿæÜÿæÀÿ {SæsçF D’ÿæÜÿÀÿ~ †ÿæZÿÀÿ Lëÿàÿ¨†ÿç $#¯ÿæ Óþß{Àÿ þçÁÿç$#àÿæ > †ÿæZÿÀÿ LëÿÁÿ¨†ÿç Lÿæ¾öLÿæÁÿ {Àÿ ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô Àÿ¯ÿê¢ÿ÷ œÿæ$ vÿæLëÿÀÿ Óþæ¯ÿ†ÿöœÿ µÿæÌ~ ¯ÿèÿÁÿæ{Àÿ {’ÿB$#{àÿ F¯ÿó FB$# ÓÜÿç†ÿ µÿæÀÿ†ÿêß µÿæÌæ þæœÿZÿÀÿD¨{Àÿ BóÀÿæfêÀÿ ¨÷µëÿ†ÿ´ {ÉÌ {ÜÿæB¾æB$#àÿæ >
xÿ. þëQæfêö µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿçµÿæfœÿ Lÿç¨Àÿç œÿ {Üÿ¯ÿ, {ÓB$#¨æBô ¨÷¯ÿÁÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó {’ÿÉ ¯ÿçµÿæfœÿ ¨÷Öæ¯ÿÀÿ Që¯ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ H ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ{’ÿɯÿ¿æ¨ê Aæ{¢ÿæÁÿœÿ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ > Lÿç;ëÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Ó fæ~ç ¨æÀÿç{àÿ {¾ Lÿó{S÷Ó Lÿæ¾ö Óþç†ÿç {’ÿÉ ¯ÿçµÿæfœÿÀÿ ¨÷Öæ¯ÿLëÿ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç ÓæÀÿçdç {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Ó µÿæÀÿ†ÿÀÿ Ó´æ$ö Àÿäæ ¨æBô ¨÷æ~ ¨{~ {`ÿÎæ LÿÀÿç$#{àÿ > xÿ. þëQæfêöZÿ ¨÷ßæÓÀëÿ Üÿ] A™æ ¨ófæ¯ÿ H A™æ ¯ÿèÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ÀÿÜÿç ¨æÀÿç$#àÿæ > œÿ {Üÿ{àÿ Óó¨í~ö ¨ófæ¯ÿ H ¯ÿèÿ Aæfç µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ œÿ$æ;ÿæ H ¨æLÿçÖæœÿ †ÿ$æ ¯ÿèÿÁÿæ{’ÿÉ{Àÿ $æAæ;ÿæ > {Ó ${Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ - Lÿó{S÷Ó µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿçµÿæfœÿ LÿÀÿçdç Lÿç;ÿë þëô ¨æLÿçÖæœÿÀÿ ¯ÿçµÿæfœÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ Óäó {ÜÿæBdç > †ÿæZÿÀÿ FÜÿç DNÿç †ÿæZÿÀÿ ¨÷†ÿ¿&ëˆÿÀÿ þ{œÿæµÿæ¯ÿÀÿ ¨Àÿç`ÿß ’ÿçF >
{’ÿÉ ¯ÿçµÿæfœÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ þÜÿæŠæ Sæ¤ÿê †ÿæZëÿ Svÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ fæ†ÿêß ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô œÿçþ¦ç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó µÿæÀÿ†ÿÀÿ ÉçÅÿ þ¦ê {ÜÿæB$#{àÿ > {Ó Óþß{Àÿ ¨í¯ÿö ( AæfçÀÿ ¯ÿèÿÁÿæ{’ÿÉ) †ÿ$æ ¨Êÿçþ ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿ þæœÿZÿÀÿ D¨{Àÿ ALÿ$œÿêß A†ÿ¿æ`ÿæÀÿ `ÿæàÿç$#àÿæ > Üÿç¢ëÿ þæœÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æD$#àÿæ, Üÿç¢ëÿ lçA {¯ÿæÜëÿ þæœÿZÿ ÓÜÿ ¯ÿÁÿæ‡æÀÿ LÿÀÿæ¾æD$#àÿæ > {†ÿ~ë {ÓvÿæÀëÿ Üÿç¢ëÿ ÉÀÿ~æ$êö þæœÿZÿÀÿ ÓëA µÿæÀÿ†ÿ Aæxÿ†ëÿ dësë$#àÿæ > FÜÿæ xÿ. þëQæfêöZÿë ¯ÿ¿$#†ÿ LÿÀÿç$#àÿæ > {Ó ¨÷™æœÿþ¦ê ¨ƒç†ÿ {œÿ{ÜÿÀëÿZëÿ LÿÜÿç{àÿ {¾ ¨æLÿçÖæœÿÀëÿ µÿæÀÿ†ÿ AæÓë$#¯ÿæ FÜÿç Üÿç¢ëÿ þæœÿZÿ ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¾æB$#¯ÿæ fþç ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ ¨æLÿçÖæœÿ vÿæÀëÿ {Ó†ÿçLÿç ¨Àÿçþæ~Àÿ µíÿþç þæSç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ > FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ FÜÿç ÉÀÿ~æ$êö þæœÿZÿÀÿ ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¾æB$#¯ÿæ Ó¸ˆÿç ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ Ó{;ÿæÌfœÿLÿ ä†ÿç¨íÀÿ~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æD> {†ÿ{¯ÿ ¨ƒç†ÿ {œÿ{ÜÿÀëÿ †ÿæZÿ Lÿ$æLëÿ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ þœÿæ LÿÀÿç {’ÿB$#{àÿ > FÜÿç LÿæÀÿ~Àëÿ xÿ. þëQæfêöZÿ {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ ÓÜÿ SµÿêÀÿ þ†ÿ{µÿ’ÿ {ÜÿæB¾æB$#àÿæ >
FÜÿæ ¨{Àÿ 1950 þÓçÜÿæ{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {œÿ{ÜÿÀÿë - àÿçßæLÿ†ÿ `ëÿNÿçÀÿ Lÿ$æ AæÓç$#àÿæ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ þš {Ó FÜÿæÀÿ †ÿê¯ÿ÷ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$ç{àÿ > FÜÿç `ëÿNÿç ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {Ó þ¦êþƒàÿÀëÿ BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > †ÿæZÿ ¨æBô þ¦ê¨’ÿ Lÿçdç œÿ$#àÿæ, ÀÿæÎ÷µÿNÿç †ÿ$æ Óç•æ;ÿ †ÿæZÿ ¨æBô Ó¯ëÿ Lÿçdç $#àÿæ > ÓÀÿLÿæÀÿÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿLëÿ ¾æB {Ó {œÿ{ÜÿÀëÿZÿÀÿ †ëÿÌcçLÿÀÿ~ œÿê†ÿç ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê ’ÿÁÿSëxÿçLëÿ Óèÿvÿç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿæ üÿÁÿ{Àÿ {¾Dô `ÿæ¨ ¨xÿçàÿæ {ÓB$# ¨æBô {œÿ{ÜÿÀëÿ- àÿçßæLÿ†ÿ `ëÿNÿçÀÿ þíÁÿ xÿ÷æüÿu{Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ H ¯ÿçµÿçŸ {Ó¯ÿæ{Àÿ þëÓàÿþæœÿ þæœÿZÿ ¨æBô ×æœÿ ÓóÀÿä~ Àÿ {¾Dô ¨÷Öæ¯ÿ $#àÿæ †ÿæÜÿæLëÿ Óþæ© LÿÀÿç ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ >
†ÿæ ¨{Àÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿÓóWÀÿ ×樜ÿæ {ÜÿæB$#àÿæ F¯ÿó {Ó †ÿæÀÿ ¨÷$þ Óµÿ樆ÿç {ÜÿæB$#{àÿ > {Ó µÿæÀÿ†ÿêß þíàÿ¿{¯ÿæ™, ¨Àÿ¸Àÿæ, ÓóÔõÿ†ÿç H Aæ’ÿÉöÀÿ ¨÷¯ÿÁÿ Óþ$öLÿ $#{àÿ > {µÿò†ÿçLÿ ÓºÁÿ{Àÿ {’ÿÉÀÿ ¯ÿçLÿæÉ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿçô F¯ÿó {’ÿÉÀÿ œÿæSÀÿçLÿ þæœÿZÿÀÿ `ÿÀÿç†ÿ÷ œÿçþæö~, œÿçÏæ H AæŠ Ó¼æœÿ{¯ÿæ™ fæSõ†ÿ LÿÀÿæB {’ÿÉÀÿ ¯ÿçLÿæÉ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó þ{œÿ LÿÀëÿ$#{àÿ > {Ó Lÿæœÿ¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ fœÿÓóWÀÿ A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ FÜÿæLëÿ {ÀÿQæZÿç†ÿ LÿÀÿç LÿÜÿç$#{àÿ - {¾Dô ÀÿæÎ÷ œÿçf B†ÿçÜÿæÓÀÿ D¨àÿ²çÀëÿ {¨÷Àÿ~æ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ AÓþ$ö {ÜÿæB$æF {Ó ¯ÿ†ÿöþæœÿÀÿ œÿçþæö~ †ÿ$æ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿÀÿ {¾æfœÿæ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ AÓþ$ö {ÜÿæB$æF > {SæsçF ’ëÿ¯ÿöÁÿ ÀÿæÎ÷ {Lÿ{¯ÿ{Üÿ{àÿ þÜÿæœÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] -
¨ƒç†ÿ {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ †ëÎçLÿÀÿ~ œÿê†ÿç üÿÁÿ{Àÿ {’ÿÉÀÿ ¨Àÿç×ç†ÿ ™#{Àÿ- ™#{Àÿ QÀÿæ¨ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSç$#àÿæ > {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ fæ¼ë- LÿæɽêÀÿ{Àÿ ™æÀÿæ- 370 àÿSæB $#{àÿ > FÜÿæ üÿÁÿ {Àÿ fæ¼ë -LÿæɽêÀÿÀÿ þëQ¿þ¦ê Zëÿ ¨÷™æœÿþ¦ê LëÿÜÿæ¾æD$àÿæ H Àÿæf¿¨æÁÿLëÿ Ó’ÿÀÿ-F- ÀÿçßæÓ†ÿ {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æD$#àÿæ > {SæsçF {’ÿÉ{Àÿ ’ëÿB-’ëÿB f~ ¨÷™æœÿþ¦ê $#{àÿ > {Lÿ¯ÿÁÿ F†ÿçLÿç œëÿ{Üÿô LÿæɽêÀÿÀÿ fæ†ÿêß ¨†ÿæLÿæ þš µÿæÀÿ†ÿ vÿæÀëÿç AàÿSæ $#àÿæ > fæ¼ë- LÿæɽêÀÿÀÿ AàÿSæ Óºç™æœÿ $#àÿæ > {ÓvÿæLÿæÀÿ œÿæSÀÿçLÿ þæœÿZëÿ ’ëÿBsç œÿæSÀÿçLÿ†ÿæ þçÁÿç $#àÿæ > {Óþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ œÿæSÀÿçLÿ þš $#{àÿ F¯ÿó LÿæɽêÀÿÀÿ þš > A¯ÿÉçÎ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ {¾¨Àÿç œÿæSÀÿçLÿ þæ{œÿ {SæsçF Àÿæf¿Àëÿ Aœÿ¿ Àÿæf¿Lëÿ ¯ÿçœÿæ ¯ÿæ™æ{Àÿ ¾æB ¨æÀëÿ$#{àÿ , LÿæɽêÀÿ{Àÿ {Ó¨Àÿç œÿ$#àÿæ > fæ¼ë- LÿæɽêÀÿLëÿ ¾ç¯ÿæ ¨æBô µÿçÓæ {œÿ¯ÿæLëÿ ¨xëÿ$#àÿæ >
xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ þëQæfêö FÜÿç Ì|ÿ¾¦Lëÿ µÿàÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ ¯ëÿlç ¨æÀëÿ$#{àÿ > {Ó {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ FÜÿç œÿæ†ÿçÀÿ ¨÷¯ÿÁÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ > †ÿæZÿ ’ÿÁÿ fœÿÓóW F¯ÿó {Ó {ÓâæSæœÿ {’ÿB$#{àÿ - FLÿ {’ÿÉ {þô {’ÿæ ¯ÿç™æœÿ - {’ÿæ ¨÷™æœÿ œÿÜÿ] `ÿ{àÿSæ > - A$æö†ÿ {SæsçF {’ÿÉ{Àÿ ’ëÿBsç AàÿSæ - AàÿSæ AæBœÿ H AàÿSæ AàÿSæ ¨÷™æœÿþ;úÿê `ÿÁÿç¯ÿ œÿæÜÿ] > ¾’ÿç µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö FLÿ {†ÿ{¯ÿ {¾Dô AæBœÿ {LÿÀÿÁÿ H †ÿæþçàÿœÿæxëÿ H AæÓæþ{Àÿ àÿæSë Adç {ÓÜÿç AæBœÿ LÿæɽêÀÿ{Àÿ þš àÿæSë {Üÿ¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ > LÿæɽêÀÿ{Àÿ þš {ÓÜÿç Óºç™æœÿ àÿæSí {Üÿ¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ {¾Dô Óºç™æœÿ Óó¨í~ö {’ÿÉ{Àÿ àÿæSë {ÜÿæBdç > 1952 þÓçÜÿæ{Àÿ {Ó fæ¼ë ¾æB FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ fœÿÓµÿæLëÿ Ó{ºæ™#†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó fæ¼- LÿæɽêÀÿ¯ÿæÓêZëÿ LÿÜÿç$#{àÿ - þëô Aæ¨~Zëÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óºç™æœÿ Àÿ A™êœÿ{Àÿ Aæ~ç¯ÿç > œÿ {Üÿ{àÿ þëô œÿçfLëÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿç >- {¯ÿæ™ ÜëÿF †ÿæZÿÀÿ FÜÿç ɱÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ¯ÿæ~ê $#àÿæ >
¨ƒç†ÿ {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ FÜÿç œÿê†ÿç ¯ÿçÀÿë•{Àÿ xÿ . þëQæfêöZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ fœÿ ÓóW ’ÿ´æÀÿæ `ÿÁÿæ¾æD$#¯ÿæ FÜÿç fœÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ ™#{Àÿ - ™#{Àÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSç$çàÿæ > LÿæɽêÀÿÀëÿ ™æÀÿæ- 370 ÜÿsæB¯ÿæ ’ÿæ¯ÿê{Àÿ {Ó 1953 þÓçÜÿæ{Àÿ {Ó fæ¼ë ¾ç¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿç$ç{àÿ > fæ¼ë LÿæɽêÀÿÀÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ þëQ¿þ¦ê {ÉQ A¯ÿ’ëÿàÿâæ xÿ. þëQæföêZëÿ ™þLÿ {’ÿ{àÿ {¾ ¾’ÿç {Ó fæ¼ë LÿæɽêÀÿÀÿ Óêþæ þš{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç{¯ÿ {†ÿ{¯ÿ †ÿæZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç œÿçAæ¾ç¯ÿ > A{œÿLÿ {àÿæLÿ Ó{¢ÿÜÿ LÿÀëÿ$#{àÿ {¾ ¾’ÿç xÿ. þëQæfêö fúæ¼ë LÿæɽêÀÿ ¾æAæ;ÿç {†ÿ{¯ÿ †ÿæZÿ ÓÜÿç†ÿ {Lÿò~Óç AWs~æ Wsç¯ÿæÀÿ AæÉZÿæ ÀÿÜÿçdç > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç þæþàÿæ{Àÿ xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ þëQæfêö LÿæÜÿæ Lÿ$æ Éë~ç¯ÿæÀÿ {àÿæLÿ œÿ $#{àÿ > {Ó µÿæÀÿ†ÿ þæ†ÿZÿÀÿ FLÿ Óë¨ë†ÿ÷ $#{àÿ > {Ó µÿæÀÿ†ÿÀÿ AQƒ†ÿæÀÿ Àÿ{ä ¨æBô LÿæÜÿæ Lÿ$æLëÿ µÿø{ä¨ œÿ LÿÀÿç fæ¼ë LÿæɽêÀÿ AæxÿLëÿ ¨÷Öæ¯ÿ AæÀÿ» Lÿ{àÿ > †ÿæZëÿ Óêþæ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç¯ÿæ þæ{†ÿ÷ Üÿ] SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ F¯ÿó {fàÿ{Àÿ ÀÿQæ¾æB$#àÿæ > FÜÿæÀÿ Lÿçdç ’ÿçœÿ ¨{Àÿ {fàÿÀëÿ †ÿæZÿÀÿ þõ†ÿ¿&ëÀÿ Q¯ÿÀÿ AæÓçàÿæ > Óó¨í~ö {’ÿÉ Üÿ†ÿ¯ÿæLÿ $#àÿæ > µÿæÀÿ†ÿÀÿ AQóxÿ†ÿæÀÿ Àÿäæ ¨æBô {Ó †ÿæZÿÀÿ fê¯ÿœÿÀÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ {’ÿB {’ÿB$ç{àÿ > Lÿçdç {àÿæLÿZÿ LÿÜÿç¯ÿæ AœëÿÓæ{Àÿ {fàÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ {†ÿ{¯ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ LÿÜÿ;ÿç {¾ †ÿæZÿÀÿ Ó´æµÿ¯ÿçLÿ þõ†ÿ¿&ë {ÜÿæBdç > {Ó {¾Dô µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ¯ÿæ~ê LÿÀÿç$#{àÿ †ÿæÜÿæ Ó†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ > µÿæÀÿ†ÿÀÿ FLÿ {¾æS¿ Ó;ÿæœÿ œÿçfLÿë AQƒ†ÿæ ¨æBô DûöÀÿV LÿÀÿç {’ÿB$#àÿæ >
FÜÿç Ws~æLëÿ Aæfç ¨`ÿæÉ ¯ÿÌöÀëÿ A™#Lÿ {ÜÿæB ÓæÀÿçàÿæ~ç > {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ A{œÿLÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ þæ{œÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ {¾ xÿ. þëQæfêöZÿ {fàÿÀÿ þõ†ÿ¿&ë Ws~æÀÿ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ F¯ÿó Ó†ÿ¿†ÿæLëÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > Lÿç;ëÿ ¨`ÿæÉ ¯ÿÌö þš{Àÿ ’ÿçàÿâêÀÿ ÓçóÜÿæÓœÿ{Àÿ A{œÿLÿ ÓÀÿLÿæÀÿ AæÓçd;ÿç F¯ÿó ¾æBd;ÿç > {Üÿ{àÿ xÿ. þëQæfêöZÿ þõ†ÿ¿&ëÀÿ ÀÿÜÿÓ¿ Aæfç þš ÀÿÜÿÓ¿ {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç > AæD {SæsçF Lÿ$æ {Üÿàÿæ {¾ ¾’ÿçH LÿæɽêÀÿÀÿ ×ç†ÿç{Àÿ Lÿçdç þæ†ÿ÷æ{Àÿ Óë™æÀÿ {ÜÿæBdç Ó†ÿ Lÿç;ëÿ {¾Dô ™æÀÿæ -370 ÜÿsæB¯ÿæ ¨æBô xÿ. þëQæföê ¨÷æ~Àÿ AæÜëÿ†ÿç {’ÿB$#{àÿ {ÓÜÿç ™æÀÿæ Aæfç þš LÿæɽêÀÿ{Àÿ ¯ÿÁÿ¯ÿˆÿÀÿ ÀÿÜÿçdç >
Üÿç¢ëÿ×æœÿ Óþæ`ÿæÀÿ
¨÷QÀÿ ÀÿæÎ÷µÿNÿ xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ þëQæfêö
Óþœÿ´ß œÿ¢ÿ
xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ þëQæfêö f{~ F¨Àÿç ÀÿæÎ÷µÿNÿ $#{àÿ ¾çF {’ÿÉÀÿ FLÿ†ÿæ H AQóxÿ†ÿæ ¨æBô œÿçfLëÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ LÿÀÿç {’ÿB$#{àÿ > {Ó µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿçµÿæfœÿLëÿ †ÿê¯ÿ÷ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ > LÿæɽêÀÿLëÿ {ÉÌ µÿæÀÿ†ÿÀëÿ AàÿSæ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿæ ¨æBô {ÜÿæB$#¯ÿæ Ìxÿ¾¦ Lëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ¯ÿç{Àÿæ™ Üÿ] LÿÀÿç œÿ$#{àÿ ¯ÿÀÿó FB$# ¨æBô {Ó †ÿæZÿÀÿ fê¯ÿœÿ þš {’ÿB$#{àÿ > {Ó f{~ Daÿ {LÿæsêÀÿ Éçäæ¯ÿç†ÿ, ÓóÓ’ÿ¯ÿç’ÿ, Àÿæf{œÿ†ÿæ, þæœÿ¯ÿ†ÿæ¯ÿæ’ÿê F¯ÿó Ó{¯ÿæö¨Àÿç ÀÿæÎ÷êß FLÿ†ÿæ H AQóxÿ†ÿæÀÿ ¨÷¯ÿÁÿ Óþ$öLÿ $#{àÿ >
{Ó 1901 þÓçÜÿæ fëàÿæC þæÓ 6 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ AæÉë{†ÿæÌ þëQæfêöZÿ W{Àÿ fœÿ½ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ > AæÉë{†ÿæÌ þëQæfêö {LÿæàÿLÿæ†ÿæ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ LëÿÁÿ¨†ÿç †ÿ$æ {LÿæàÿLÿæ†ÿæ Daÿ œÿ¿æßæÁÿßÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç $#¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿÀÿ Që¯ÿ Óëœÿæþ $#àÿæ > xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ þëQæfêö Zÿë ¯ÿç’ÿ´†ÿæ, , ÀÿæÎ÷ê߆ÿæÀÿ µÿæ¯ÿœÿæ F¯ÿó œÿçµÿö߆ÿæ †ÿæZÿ ¨ç†ÿæZÿ vÿæÀëÿ þçÁÿç $#àÿæ >
16 ¯ÿÌö ¯ÿßÓ{Àÿ þæs÷çLÿ ¨Àÿêäæ Dˆÿê~ö Lÿàÿæ ¨{Àÿ {Ó {LÿæàÿLÿæ†ÿæÀÿ {¨÷Óç{xÿóÓç Lÿ{àÿf{Àÿ œÿæþ {àÿQæB$#{àÿ > 1919 þÓçÜÿæ ¨{Àÿ BósÀÿþçxÿçFs ¨Àÿêäæ{Àÿ {Ó ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ ¨÷$þ ×æœÿ ¨÷æ© LÿÀÿç$#{àÿ F¯ÿó 1921 þÓçÜÿæ{Àÿ BóÀÿæfê Ó¼æœÿ{Àÿ {Ó ¨÷$þ {É÷~ê{Àÿ Dˆÿê~ö {ÜÿæB$#{àÿ > xÿ. þëQæfêö µÿæÀÿ†ÿêß µÿæÌæSëxÿçLÿÀÿ ¨÷¯ÿÁÿ Óþ$öLÿ $#{àÿ > {†ÿ~ë {Ó Fþ.F. BóÀÿæfê{Àÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨Àÿç¯ÿ{†ÿö ¯ÿèÿÁÿæ H FLÿ Aœÿ¿ µÿæÀÿ†ÿêß µÿæÌæ{Àÿ Fþ.F LÿÀÿç¯ÿæLëÿ œÿçшÿç {œÿB$#{àÿ > {Ó {SæsçF µÿæÀÿ†ÿêß µÿæÌæ{Àÿ Fþ.F LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç †ÿæZÿ ¨ç†ÿæZÿÀÿ {ÓÜÿç œÿê†ÿçLëÿ AœëÿÓÀÿ~ LÿÀÿç {œÿB$#{àÿ {¾ FÜÿæ ’ÿ´æÀÿæ µÿæÀÿ†ÿêß µÿæÌæ SëxÿçLëÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ÖÀÿÀÿ Éçäæ{Àÿ D`ÿç†ÿ ×æœÿ ¨÷æ© {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ F¯ÿó BóÀÿæfêÀÿ ¨÷µëÿ†ÿ´Lëÿ {ÉÌ LÿÀÿæ¾æB¨æÀÿç¯ÿ >
1934 þÓçÜÿæ{Àÿ xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ {LÿæàÿLÿæ†ÿæ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ Ó¯ÿö LÿœÿçÏ LÿëÁÿ¨†ÿç {ÜÿæB$#{àÿ > µÿæÀÿ†ÿêß µÿæÌæSëxÿçLÿ ¨÷†ÿç †ÿæZÿÀÿ µÿæ¯ÿœÿæ Lÿç¨Àÿç $#àÿæ †ÿæÜÿæÀÿ {SæsçF D’ÿæÜÿÀÿ~ †ÿæZÿÀÿ Lëÿàÿ¨†ÿç $#¯ÿæ Óþß{Àÿ þçÁÿç$#àÿæ > †ÿæZÿÀÿ LëÿÁÿ¨†ÿç Lÿæ¾öLÿæÁÿ {Àÿ ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô Àÿ¯ÿê¢ÿ÷ œÿæ$ vÿæLëÿÀÿ Óþæ¯ÿ†ÿöœÿ µÿæÌ~ ¯ÿèÿÁÿæ{Àÿ {’ÿB$#{àÿ F¯ÿó FB$# ÓÜÿç†ÿ µÿæÀÿ†ÿêß µÿæÌæ þæœÿZÿÀÿD¨{Àÿ BóÀÿæfêÀÿ ¨÷µëÿ†ÿ´ {ÉÌ {ÜÿæB¾æB$#àÿæ >
xÿ. þëQæfêö µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿçµÿæfœÿ Lÿç¨Àÿç œÿ {Üÿ¯ÿ, {ÓB$#¨æBô ¨÷¯ÿÁÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó {’ÿÉ ¯ÿçµÿæfœÿ ¨÷Öæ¯ÿÀÿ Që¯ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ H ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ{’ÿɯÿ¿æ¨ê Aæ{¢ÿæÁÿœÿ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ > Lÿç;ëÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Ó fæ~ç ¨æÀÿç{àÿ {¾ Lÿó{S÷Ó Lÿæ¾ö Óþç†ÿç {’ÿÉ ¯ÿçµÿæfœÿÀÿ ¨÷Öæ¯ÿLëÿ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç ÓæÀÿçdç {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Ó µÿæÀÿ†ÿÀÿ Ó´æ$ö Àÿäæ ¨æBô ¨÷æ~ ¨{~ {`ÿÎæ LÿÀÿç$#{àÿ > xÿ. þëQæfêöZÿ ¨÷ßæÓÀëÿ Üÿ] A™æ ¨ófæ¯ÿ H A™æ ¯ÿèÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ÀÿÜÿç ¨æÀÿç$#àÿæ > œÿ {Üÿ{àÿ Óó¨í~ö ¨ófæ¯ÿ H ¯ÿèÿ Aæfç µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ œÿ$æ;ÿæ H ¨æLÿçÖæœÿ †ÿ$æ ¯ÿèÿÁÿæ{’ÿÉ{Àÿ $æAæ;ÿæ > {Ó ${Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ - Lÿó{S÷Ó µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿçµÿæfœÿ LÿÀÿçdç Lÿç;ÿë þëô ¨æLÿçÖæœÿÀÿ ¯ÿçµÿæfœÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ Óäó {ÜÿæBdç > †ÿæZÿÀÿ FÜÿç DNÿç †ÿæZÿÀÿ ¨÷†ÿ¿&ëˆÿÀÿ þ{œÿæµÿæ¯ÿÀÿ ¨Àÿç`ÿß ’ÿçF >
{’ÿÉ ¯ÿçµÿæfœÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ þÜÿæŠæ Sæ¤ÿê †ÿæZëÿ Svÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ fæ†ÿêß ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô œÿçþ¦ç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó µÿæÀÿ†ÿÀÿ ÉçÅÿ þ¦ê {ÜÿæB$#{àÿ > {Ó Óþß{Àÿ ¨í¯ÿö ( AæfçÀÿ ¯ÿèÿÁÿæ{’ÿÉ) †ÿ$æ ¨Êÿçþ ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿ þæœÿZÿÀÿ D¨{Àÿ ALÿ$œÿêß A†ÿ¿æ`ÿæÀÿ `ÿæàÿç$#àÿæ > Üÿç¢ëÿ þæœÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æD$#àÿæ, Üÿç¢ëÿ lçA {¯ÿæÜëÿ þæœÿZÿ ÓÜÿ ¯ÿÁÿæ‡æÀÿ LÿÀÿæ¾æD$#àÿæ > {†ÿ~ë {ÓvÿæÀëÿ Üÿç¢ëÿ ÉÀÿ~æ$êö þæœÿZÿÀÿ ÓëA µÿæÀÿ†ÿ Aæxÿ†ëÿ dësë$#àÿæ > FÜÿæ xÿ. þëQæfêöZÿë ¯ÿ¿$#†ÿ LÿÀÿç$#àÿæ > {Ó ¨÷™æœÿþ¦ê ¨ƒç†ÿ {œÿ{ÜÿÀëÿZëÿ LÿÜÿç{àÿ {¾ ¨æLÿçÖæœÿÀëÿ µÿæÀÿ†ÿ AæÓë$#¯ÿæ FÜÿç Üÿç¢ëÿ þæœÿZÿ ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¾æB$#¯ÿæ fþç ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ ¨æLÿçÖæœÿ vÿæÀëÿ {Ó†ÿçLÿç ¨Àÿçþæ~Àÿ µíÿþç þæSç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ > FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ FÜÿç ÉÀÿ~æ$êö þæœÿZÿÀÿ ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¾æB$#¯ÿæ Ó¸ˆÿç ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ Ó{;ÿæÌfœÿLÿ ä†ÿç¨íÀÿ~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æD> {†ÿ{¯ÿ ¨ƒç†ÿ {œÿ{ÜÿÀëÿ †ÿæZÿ Lÿ$æLëÿ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ þœÿæ LÿÀÿç {’ÿB$#{àÿ > FÜÿç LÿæÀÿ~Àëÿ xÿ. þëQæfêöZÿ {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ ÓÜÿ SµÿêÀÿ þ†ÿ{µÿ’ÿ {ÜÿæB¾æB$#àÿæ >
FÜÿæ ¨{Àÿ 1950 þÓçÜÿæ{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {œÿ{ÜÿÀÿë - àÿçßæLÿ†ÿ `ëÿNÿçÀÿ Lÿ$æ AæÓç$#àÿæ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ þš {Ó FÜÿæÀÿ †ÿê¯ÿ÷ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$ç{àÿ > FÜÿç `ëÿNÿç ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {Ó þ¦êþƒàÿÀëÿ BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > †ÿæZÿ ¨æBô þ¦ê¨’ÿ Lÿçdç œÿ$#àÿæ, ÀÿæÎ÷µÿNÿç †ÿ$æ Óç•æ;ÿ †ÿæZÿ ¨æBô Ó¯ëÿ Lÿçdç $#àÿæ > ÓÀÿLÿæÀÿÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿLëÿ ¾æB {Ó {œÿ{ÜÿÀëÿZÿÀÿ †ëÿÌcçLÿÀÿ~ œÿê†ÿç ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê ’ÿÁÿSëxÿçLëÿ Óèÿvÿç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿæ üÿÁÿ{Àÿ {¾Dô `ÿæ¨ ¨xÿçàÿæ {ÓB$# ¨æBô {œÿ{ÜÿÀëÿ- àÿçßæLÿ†ÿ `ëÿNÿçÀÿ þíÁÿ xÿ÷æüÿu{Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ H ¯ÿçµÿçŸ {Ó¯ÿæ{Àÿ þëÓàÿþæœÿ þæœÿZÿ ¨æBô ×æœÿ ÓóÀÿä~ Àÿ {¾Dô ¨÷Öæ¯ÿ $#àÿæ †ÿæÜÿæLëÿ Óþæ© LÿÀÿç ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ >
†ÿæ ¨{Àÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿÓóWÀÿ ×樜ÿæ {ÜÿæB$#àÿæ F¯ÿó {Ó †ÿæÀÿ ¨÷$þ Óµÿ樆ÿç {ÜÿæB$#{àÿ > {Ó µÿæÀÿ†ÿêß þíàÿ¿{¯ÿæ™, ¨Àÿ¸Àÿæ, ÓóÔõÿ†ÿç H Aæ’ÿÉöÀÿ ¨÷¯ÿÁÿ Óþ$öLÿ $#{àÿ > {µÿò†ÿçLÿ ÓºÁÿ{Àÿ {’ÿÉÀÿ ¯ÿçLÿæÉ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿçô F¯ÿó {’ÿÉÀÿ œÿæSÀÿçLÿ þæœÿZÿÀÿ `ÿÀÿç†ÿ÷ œÿçþæö~, œÿçÏæ H AæŠ Ó¼æœÿ{¯ÿæ™ fæSõ†ÿ LÿÀÿæB {’ÿÉÀÿ ¯ÿçLÿæÉ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó þ{œÿ LÿÀëÿ$#{àÿ > {Ó Lÿæœÿ¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ fœÿÓóWÀÿ A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ FÜÿæLëÿ {ÀÿQæZÿç†ÿ LÿÀÿç LÿÜÿç$#{àÿ - {¾Dô ÀÿæÎ÷ œÿçf B†ÿçÜÿæÓÀÿ D¨àÿ²çÀëÿ {¨÷Àÿ~æ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ AÓþ$ö {ÜÿæB$æF {Ó ¯ÿ†ÿöþæœÿÀÿ œÿçþæö~ †ÿ$æ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿÀÿ {¾æfœÿæ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ AÓþ$ö {ÜÿæB$æF > {SæsçF ’ëÿ¯ÿöÁÿ ÀÿæÎ÷ {Lÿ{¯ÿ{Üÿ{àÿ þÜÿæœÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] -
¨ƒç†ÿ {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ †ëÎçLÿÀÿ~ œÿê†ÿç üÿÁÿ{Àÿ {’ÿÉÀÿ ¨Àÿç×ç†ÿ ™#{Àÿ- ™#{Àÿ QÀÿæ¨ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSç$#àÿæ > {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ fæ¼ë- LÿæɽêÀÿ{Àÿ ™æÀÿæ- 370 àÿSæB $#{àÿ > FÜÿæ üÿÁÿ {Àÿ fæ¼ë -LÿæɽêÀÿÀÿ þëQ¿þ¦ê Zëÿ ¨÷™æœÿþ¦ê LëÿÜÿæ¾æD$àÿæ H Àÿæf¿¨æÁÿLëÿ Ó’ÿÀÿ-F- ÀÿçßæÓ†ÿ {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æD$#àÿæ > {SæsçF {’ÿÉ{Àÿ ’ëÿB-’ëÿB f~ ¨÷™æœÿþ¦ê $#{àÿ > {Lÿ¯ÿÁÿ F†ÿçLÿç œëÿ{Üÿô LÿæɽêÀÿÀÿ fæ†ÿêß ¨†ÿæLÿæ þš µÿæÀÿ†ÿ vÿæÀëÿç AàÿSæ $#àÿæ > fæ¼ë- LÿæɽêÀÿÀÿ AàÿSæ Óºç™æœÿ $#àÿæ > {ÓvÿæLÿæÀÿ œÿæSÀÿçLÿ þæœÿZëÿ ’ëÿBsç œÿæSÀÿçLÿ†ÿæ þçÁÿç $#àÿæ > {Óþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ œÿæSÀÿçLÿ þš $#{àÿ F¯ÿó LÿæɽêÀÿÀÿ þš > A¯ÿÉçÎ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ {¾¨Àÿç œÿæSÀÿçLÿ þæ{œÿ {SæsçF Àÿæf¿Àëÿ Aœÿ¿ Àÿæf¿Lëÿ ¯ÿçœÿæ ¯ÿæ™æ{Àÿ ¾æB ¨æÀëÿ$#{àÿ , LÿæɽêÀÿ{Àÿ {Ó¨Àÿç œÿ$#àÿæ > fæ¼ë- LÿæɽêÀÿLëÿ ¾ç¯ÿæ ¨æBô µÿçÓæ {œÿ¯ÿæLëÿ ¨xëÿ$#àÿæ >
xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ þëQæfêö FÜÿç Ì|ÿ¾¦Lëÿ µÿàÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ ¯ëÿlç ¨æÀëÿ$#{àÿ > {Ó {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ FÜÿç œÿæ†ÿçÀÿ ¨÷¯ÿÁÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ > †ÿæZÿ ’ÿÁÿ fœÿÓóW F¯ÿó {Ó {ÓâæSæœÿ {’ÿB$#{àÿ - FLÿ {’ÿÉ {þô {’ÿæ ¯ÿç™æœÿ - {’ÿæ ¨÷™æœÿ œÿÜÿ] `ÿ{àÿSæ > - A$æö†ÿ {SæsçF {’ÿÉ{Àÿ ’ëÿBsç AàÿSæ - AàÿSæ AæBœÿ H AàÿSæ AàÿSæ ¨÷™æœÿþ;úÿê `ÿÁÿç¯ÿ œÿæÜÿ] > ¾’ÿç µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö FLÿ {†ÿ{¯ÿ {¾Dô AæBœÿ {LÿÀÿÁÿ H †ÿæþçàÿœÿæxëÿ H AæÓæþ{Àÿ àÿæSë Adç {ÓÜÿç AæBœÿ LÿæɽêÀÿ{Àÿ þš àÿæSë {Üÿ¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ > LÿæɽêÀÿ{Àÿ þš {ÓÜÿç Óºç™æœÿ àÿæSí {Üÿ¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ {¾Dô Óºç™æœÿ Óó¨í~ö {’ÿÉ{Àÿ àÿæSë {ÜÿæBdç > 1952 þÓçÜÿæ{Àÿ {Ó fæ¼ë ¾æB FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ fœÿÓµÿæLëÿ Ó{ºæ™#†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó fæ¼- LÿæɽêÀÿ¯ÿæÓêZëÿ LÿÜÿç$#{àÿ - þëô Aæ¨~Zëÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óºç™æœÿ Àÿ A™êœÿ{Àÿ Aæ~ç¯ÿç > œÿ {Üÿ{àÿ þëô œÿçfLëÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿç >- {¯ÿæ™ ÜëÿF †ÿæZÿÀÿ FÜÿç ɱÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ¯ÿæ~ê $#àÿæ >
¨ƒç†ÿ {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ FÜÿç œÿê†ÿç ¯ÿçÀÿë•{Àÿ xÿ . þëQæfêöZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ fœÿ ÓóW ’ÿ´æÀÿæ `ÿÁÿæ¾æD$#¯ÿæ FÜÿç fœÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ ™#{Àÿ - ™#{Àÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSç$çàÿæ > LÿæɽêÀÿÀëÿ ™æÀÿæ- 370 ÜÿsæB¯ÿæ ’ÿæ¯ÿê{Àÿ {Ó 1953 þÓçÜÿæ{Àÿ {Ó fæ¼ë ¾ç¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿç$ç{àÿ > fæ¼ë LÿæɽêÀÿÀÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ þëQ¿þ¦ê {ÉQ A¯ÿ’ëÿàÿâæ xÿ. þëQæföêZëÿ ™þLÿ {’ÿ{àÿ {¾ ¾’ÿç {Ó fæ¼ë LÿæɽêÀÿÀÿ Óêþæ þš{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç{¯ÿ {†ÿ{¯ÿ †ÿæZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç œÿçAæ¾ç¯ÿ > A{œÿLÿ {àÿæLÿ Ó{¢ÿÜÿ LÿÀëÿ$#{àÿ {¾ ¾’ÿç xÿ. þëQæfêö fúæ¼ë LÿæɽêÀÿ ¾æAæ;ÿç {†ÿ{¯ÿ †ÿæZÿ ÓÜÿç†ÿ {Lÿò~Óç AWs~æ Wsç¯ÿæÀÿ AæÉZÿæ ÀÿÜÿçdç > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç þæþàÿæ{Àÿ xÿ. É¿æþæ ¨÷Óæ’ÿ þëQæfêö LÿæÜÿæ Lÿ$æ Éë~ç¯ÿæÀÿ {àÿæLÿ œÿ $#{àÿ > {Ó µÿæÀÿ†ÿ þæ†ÿZÿÀÿ FLÿ Óë¨ë†ÿ÷ $#{àÿ > {Ó µÿæÀÿ†ÿÀÿ AQƒ†ÿæÀÿ Àÿ{ä ¨æBô LÿæÜÿæ Lÿ$æLëÿ µÿø{ä¨ œÿ LÿÀÿç fæ¼ë LÿæɽêÀÿ AæxÿLëÿ ¨÷Öæ¯ÿ AæÀÿ» Lÿ{àÿ > †ÿæZëÿ Óêþæ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç¯ÿæ þæ{†ÿ÷ Üÿ] SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ F¯ÿó {fàÿ{Àÿ ÀÿQæ¾æB$#àÿæ > FÜÿæÀÿ Lÿçdç ’ÿçœÿ ¨{Àÿ {fàÿÀëÿ †ÿæZÿÀÿ þõ†ÿ¿&ëÀÿ Q¯ÿÀÿ AæÓçàÿæ > Óó¨í~ö {’ÿÉ Üÿ†ÿ¯ÿæLÿ $#àÿæ > µÿæÀÿ†ÿÀÿ AQóxÿ†ÿæÀÿ Àÿäæ ¨æBô {Ó †ÿæZÿÀÿ fê¯ÿœÿÀÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ {’ÿB {’ÿB$ç{àÿ > Lÿçdç {àÿæLÿZÿ LÿÜÿç¯ÿæ AœëÿÓæ{Àÿ {fàÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ {†ÿ{¯ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ LÿÜÿ;ÿç {¾ †ÿæZÿÀÿ Ó´æµÿ¯ÿçLÿ þõ†ÿ¿&ë {ÜÿæBdç > {Ó {¾Dô µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ¯ÿæ~ê LÿÀÿç$#{àÿ †ÿæÜÿæ Ó†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ > µÿæÀÿ†ÿÀÿ FLÿ {¾æS¿ Ó;ÿæœÿ œÿçfLÿë AQƒ†ÿæ ¨æBô DûöÀÿV LÿÀÿç {’ÿB$#àÿæ >
FÜÿç Ws~æLëÿ Aæfç ¨`ÿæÉ ¯ÿÌöÀëÿ A™#Lÿ {ÜÿæB ÓæÀÿçàÿæ~ç > {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ A{œÿLÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ þæ{œÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ {¾ xÿ. þëQæfêöZÿ {fàÿÀÿ þõ†ÿ¿&ë Ws~æÀÿ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ F¯ÿó Ó†ÿ¿†ÿæLëÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > Lÿç;ëÿ ¨`ÿæÉ ¯ÿÌö þš{Àÿ ’ÿçàÿâêÀÿ ÓçóÜÿæÓœÿ{Àÿ A{œÿLÿ ÓÀÿLÿæÀÿ AæÓçd;ÿç F¯ÿó ¾æBd;ÿç > {Üÿ{àÿ xÿ. þëQæfêöZÿ þõ†ÿ¿&ëÀÿ ÀÿÜÿÓ¿ Aæfç þš ÀÿÜÿÓ¿ {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç > AæD {SæsçF Lÿ$æ {Üÿàÿæ {¾ ¾’ÿçH LÿæɽêÀÿÀÿ ×ç†ÿç{Àÿ Lÿçdç þæ†ÿ÷æ{Àÿ Óë™æÀÿ {ÜÿæBdç Ó†ÿ Lÿç;ëÿ {¾Dô ™æÀÿæ -370 ÜÿsæB¯ÿæ ¨æBô xÿ. þëQæföê ¨÷æ~Àÿ AæÜëÿ†ÿç {’ÿB$#{àÿ {ÓÜÿç ™æÀÿæ Aæfç þš LÿæɽêÀÿ{Àÿ ¯ÿÁÿ¯ÿˆÿÀÿ ÀÿÜÿçdç >
Üÿç¢ëÿ×æœÿ Óþæ`ÿæÀÿ
କୁ ଗ୍ରହୀତା:
ପୋଷ୍ଟସମୂହ (Atom)