2009-10-31

ÓæþæfçLÿ ÓþÀÿÓ†ÿæÀÿ FLÿ ’ÿê¨Ö»

ÓæþæfçLÿ ÓþÀÿÓ†ÿæÀÿ FLÿ ’ÿê¨Ö»
-ÜÿÀÿçÜÿÀÿ Ɇÿ¨$#
FLÿ’ÿæ ’ÿÁÿç†ÿ H ÜÿÀÿçfœÿ þæœÿZÿ ÓóSvÿœÿÀÿ LÿþöLÿˆöæ µÿæ¯ÿ{Àÿ f{~ Daÿ¯ÿ‚ÿöÀÿ ¯ÿ¿NÿçLëÿ œÿç¾ëNÿç {’ÿB$#¯ÿæÀëÿ {Lÿ{†ÿLÿ ¯ÿ¿Nÿç xÿ.Aæ{º’ÿLÿÀÿZÿ `ÿßœÿ ¨Lÿ÷êßæLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿçç$#{àÿ æ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ xÿ.Aæ{º’ÿLÿÀÿ AÅÿ ÜÿÓç ¯ÿç{Àÿæ™#þæœÿZëÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾ ,Ó’ÿæÓ¯ÿö’ÿæ ’ÿÁÿç†ÿþæœÿZÿÀÿ ’ëÿ…QÀÿ Lÿ$æ FÜÿç Daÿ¯ÿ‚ÿöÀÿ ¯ÿ¿NÿçÜÿ] AæþvÿæÀëÿ A™#Lÿ `ÿç;ÿæ LÿÀÿç$æF æ {†ÿ~ë †ÿæZëÿ ’ÿÁÿç†ÿ ÓóSvÿœÿÀÿ LÿþöLÿˆÿöæ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ {LÿÜÿç A樈ÿç LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Lÿ$æ œëÿ{Üÿôæ µÿçþÀÿæH Aæ{º’ÿLÿÀÿ FÜÿç ’ëÿB ¨’ÿLÿ$æ ¾æÜÿZÿ D{”É¿{Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ {Ó{ÜÿDd;ÿç µÿæÀÿ†ÿêß þf’ëÿÀÿ ÓóWÀÿ ¨÷†ÿçÏæ†ÿæ ’ÿ{ˆÿæ¨;ÿ {vÿèÿxÿç æ AæfLëÿ ¨÷æß œÿ{¯ÿ¯ÿÌö ¨í{¯ÿö 1920 þÓçÜÿæ œÿ{µÿºÀÿ 10{Àÿ fœÿ½ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ ’ÿ{ˆÿæ¨;ÿ {vÿèÿxÿç dæ†ÿ÷æ ¯ÿ×æÀëÿ ¨ëÖLÿ ¨vÿœÿ ¨÷†ÿç ¯ÿç{ÉÌ Àëÿ`ÿç ÀÿQç$#{àÿ æ ¨Àÿ¯ÿˆÿçöLÿæÁÿ{Àÿ {Ó$#¨æBô {Ó f{~ {þòÁÿçLÿ ¯ÿç`ÿæÀÿLÿ F¯ÿó FLÿ ’ÿçSú’ÿÉöLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ H µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿæÜÿæ{Àÿ œÿçfLëÿ ¨÷†ÿçÏç†ÿ LÿÀÿæB ¨æÀÿç$#{àÿ æ
þBÁÿæ Óüÿæ LÿÀëÿ$#¯ÿæÀëÿ {þ{Üÿ;ÿÀÿ ¾’ÿç AØõÉ¿ ÜëÿF þæ vÿæÀëÿ ¯ÿÁÿç AæD AØõÉ¿ LÿçF Adç ? F¨Àÿç FLÿ ¨÷ɧ œÿçfLëÿ œÿç{f ¨`ÿæÀÿç ’ÿ{ˆÿæ¨;ÿ {vÿ{èÿxÿç ¯ÿæàÿ¿LÿæÁÿÀëÿ ÓþæfÀÿ dëAæô AdëAæô {µÿ’ÿµÿæ¯ÿLëÿ ’íÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô {`ÿÎæ LÿÀëÿ$#{àÿ æ ¨Àÿ¯ÿˆÿçöLÿæÁÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ¨í‚ÿöLÿæÁÿêœÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ ÓæþæfçLÿ Óæþ¿ ¨÷†ÿçÏæ ÓLÿæ{É Aæ{SB ¾ç¯ÿæ¨æBô †ÿæZëÿ ¯ÿç{ÉÌ Óë{¾æS þçÁÿç$#àÿæ æ SÀÿç¯ÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ ¨÷†ÿç †ÿæZÿ ’ÿÀÿ’ÿ$#¯ÿæ Lÿ$æ àÿä¿LÿÀÿç ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ’ÿç´†ÿêß ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ þ景ÿ Ó’ÿæÉç¯ÿ {SæàÿH´æàÿLÿÀÿ †ÿæZëÿ Ó´{’ÿÉê {`ÿ†ÿœÿæ¾ëNÿ FLÿ É÷þçLÿ ÓóSvÿœÿ Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨ÀÿæþÉö{’ÿ{àÿ æ ÓóW Lÿæ¾ö¿Àëÿ A¯ÿ¿æÜÿ†ÿç {œÿB †ÿ†úÿ ¨{Àÿ {Ó {’ÿÉÀÿ É÷þçLÿ ÓóSvÿœÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ àÿæSç¨xÿç{àÿ æ µÿæÀÿ†ÿêß þf’íÿÀÿ ÓóW œÿæþLÿ FLÿ œíÿ†ÿœÿ É÷þçLÿ ÓóSvÿœÿ ¨÷†ÿçÏæ ¨í¯ÿöLÿ {’ÿÉÀÿ É÷þçLÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ FLÿ œíÿ†ÿœÿ ’ÿçSú ’ÿÉöœÿ {’ÿ¯ÿæLëÿ Óþ$ö {ÜÿæB$#{àÿ æ FÜÿç þfë’íÿÀÿ ÓóW ¨÷†ÿçÏæ ¨í¯ÿöÀëÿ É÷þçLÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿÀÿ A$ö {Lÿ¯ÿÁÿ É÷þçLÿÀÿ Ó´æ$öÀÿäæ þš{Àÿ Óêþç†ÿç {¯ÿæàÿç ™æÀÿ~æ $#àÿæ æ ’ÿ{ˆÿæ¨;ÿ {vÿèÿçxÿç FÜÿç ™æÀÿ~æÀÿ Ó¸í‚ÿö þíÁÿ DŒæxÿœÿ LÿÀÿç LÿÜÿç{àÿ {¾,{’ÿÉ Svÿœÿ{Àÿ þš É÷þçLÿ F¯ÿó É÷þçLÿ ÓóSvÿœÿ SëxÿçLÿÀÿ FLÿ ¨÷þëQ µíÿþçLÿæ ÀÿÜÿçdç æ ‘’ëÿœÿçAæÀÿ Ó¯ÿöÜÿÀÿæ FLÿ ÜëÿA’ {ÓâæSæœÿ ¯ÿ’ÿÁÿ{À m{Ó AæÜÿ´æœÿ{’ÿ{àÿ É÷þçLÿ S~ ’ëÿœÿçAæLëÿ FLÿ†ÿæ Óí†ÿ÷{Àÿ ¯ÿæ¤ÿç ’ÿçA æ þæàÿçLÿ H É÷þçLÿ þš{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ÓóWÌö {Üÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿ œëÿ{Üÿô ,’ëÿÜÿ]Zÿ þš{Àÿ fæ†ÿêß Ó´æ$ö ’õÿÎçÀëÿ Óþœÿ´ßÀÿ þš ¨÷{ßæfœÿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç †ÿæZÿÀÿ ØÎ þ†ÿ $#àÿæ æ {Ó$#¨æBô Ó¸í‚ÿö fæ†ÿê߯ÿæ’ÿê `ÿç;ÿæ™æÀÿæ{Àÿ ÓõÎçLÿÀÿç$#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿêß þf’íÿÀÿ ÓóW Aæfç {’ÿÉÀÿ ¨÷$þ É÷þçLÿ ÓóWvÿœÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ ¨÷†ÿçÏæ àÿæµÿ LÿÀÿç¨æÀÿçdç æ
ÓÀÿLÿæÀÿê Lÿþö`ÿæÀÿê Ó{þ†ÿ ‘ÓþÖZÿ ¨æBô {¯ÿæœÿÓ’ú {ÓâæSæœÿ {’ÿB {Ó µÿæÀÿ†ÿÀÿ É÷þçLÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ{Àÿ FLÿ Aæ{àÿæxÿœÿ ÓõÎç LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó ÓþßÀÿ ¯ÿæþ¨¡ÿê É÷þçLÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ FÜÿæ AÓ»¯ÿ þ{œÿ LÿÀëÿ$#{àÿ Lÿç;ëÿ {Ó {¯ÿæœÿÓúÀÿ œíÿ†ÿœÿ Óójæ œÿçÀíÿ¨~ LÿÀÿç ØÎ µÿæ¯ÿ{Àÿ LÿÜÿç{àÿ {¾,{¯ÿæœÿÓ {ÜÿDdç xÿçüÿxÿ {H´f Fƒ œÿçxÿú {¯ÿÉxúÿ þçœÿç¼ú {H´f æ {ÓÜÿç¨Àÿç µÿæÀÿ†ÿÀÿ LõÿÌLÿ H LõÿÌçfê¯ÿçþæ{œÿ Lÿç¨Àÿç œÿçf DŒæ’ÿœÿÀÿ þíàÿ¿ ÓvÿçLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ œÿç{f œÿçÀíÿ¨~ LÿÀÿç¯ÿæÀÿÀÿ äþ†ÿæ ¨æB{¯ÿ {Ó$#¨æBô ¯ÿçµÿçŸ D¨æß H {LÿòÉÁÿ A¯ÿàÿºœÿ LÿÀëÿ$#{àÿæ †ÿæZÿ {’ÿÜÿ†ÿ¿æSÀÿ AæfLëÿ ¨æo¯ÿÌö ¯ÿç†ÿç¾æB$#{àÿ þš `ÿæÌê H LõÿÌLÿþæœÿZÿÀÿ A¯ÿ×æ{Àÿ {Lÿò~Óç ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿæBœÿæÜÿ] æ Aæfçþš ™æœÿ H SÜÿþ `ÿæÌê †ÿæÀÿ DŒæ’ÿç†ÿ ’ÿ÷¯ÿ¿Àÿ þíàÿ¿ ™æ¾ö¿¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿZ D¨{Àÿ œÿçµÿöÀÿ LÿÀëÿdç æ Ó†ÿ{Àÿ Aæfç {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Sæ¯ÿóÉ ™´óÓ ÓÜÿç†ÿ LõÿÌçÀÿ þõ†ÿ¿&ë H LõÿÌLÿÀÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ Q¯ÿÀÿ LÿæSfÀÿ ¨õÏæ þƒœÿ LÿÀëÿdç {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ’ÿ{ˆÿæ¨;ÿ {vÿèÿêxÿçZÿ µÿÁÿç ’ÿ÷Îæ H ÓóSvÿLÿ {¯ÿÉê þ{œÿ ¨xÿ;ÿçæ
{àÿQLÿ þo,HxÿçÉæ
µÿçÓæLÿçH,¯ëÿ{•É´Àÿê Lÿ{àÿæœÿê,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ