AæŸæfê {Üÿð œÿæ

-xÿLÿuÀÿ {¯ÿ’ÿ¨÷çß {’ÿ¯ÿê¨÷Óæ’ÿ

{SæsçF {dæs Lÿç;ëÿ ¯ÿæÖ¯ÿ Ws~æ þ{œÿ¨{Ý- Aæþ Sæô{Àÿ f{~ ¨çàÿæÀÿ {SæsçF ’ëÿSöë~ $#àÿæ æ {Ó {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ fœÿSÜÿÁÿç¨í‚ÿö Üÿæs¯ÿfæÀÿLëÿ ¾æF {Óvÿæ{Àÿ Óë{¾æS Dƒç LÿæÜÿæÀÿç œÿæ LÿæÜÿæÀÿç {SæÝ{Àÿ œÿçf {SæÝLëÿ ¨çsç{’ÿB Ó{èÿ Ó{èÿ Lÿ¨æÁÿ{Àÿ Üÿæ†ÿþæÀÿç Lÿ{Üÿ-¯ÿçÐë æ F$#{Àÿ {Ó Lÿç Aæœÿ¢ÿ ¨æF {Lÿfæ~ç, {Lÿ{¯ÿ {Lÿ{¯ÿ Fþç†ÿç Lÿæ¾ö¿ ¨æBô ™Àÿæ¨Ýç SæÁÿçþæÝ QæB{àÿ ¯ÿç {ÓÜÿç Aµÿ¿æÓsçLëÿ dæÝç¨æ{Àÿ œÿæÜÿ] æ ${Àÿ Fþç†ÿç {SæsçF Üÿæs{Àÿ {Ó f~Lëÿ {SæÝ{Àÿ ¨çsç{’ÿB "¯ÿçÐë' {¯ÿæàÿç LÿÜÿçàÿæ æ {àÿæLÿsç †ÿæLëÿ `ÿæÜÿ]àÿæ, Lÿç;ëÿ Lÿçdç œÿ LÿÜÿç `ÿæàÿçSàÿæ æ ¨çàÿæsç Üÿæs{Àÿ Lÿçdç Óþß ¯ëÿàÿæ¯ëÿàÿç LÿÀÿç FÜÿç Lÿþö LÿÀëÿ LÿÀëÿ f~Lëÿ {Óþç†ÿç {SæBvÿæsæF þæÀÿçàÿæ æ †ÿæ'Àÿ ’ëÿµÿöæS¿, †ÿæ'vÿæÀëÿ ¨÷$þ H ’ÿ´ç†ÿêß {SæBvÿæ QæB$#¯ÿæ {àÿæLÿsç Üÿ] f{~ ¯ÿ¿Nÿç $#àÿæ æ †ÿæ'¨Àÿvëÿ Ws~æsç $#àÿæ A¯ÿ‚ÿöœÿêß æ {Ó {àÿæLÿsç AæþÀÿ F QÁÿœÿæßLÿ ¨çvÿç{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Ó½Àÿ~êß àÿç¨ç {àÿQ#{’ÿàÿæ, {àÿæLÿþæ{œÿ {WÀÿç¾æB {Lÿ{†ÿLÿ {Ó FÜÿç¨Àÿç Lÿþö LÿÀÿç$#¯ÿæÀÿ Óæä¿{’ÿB ¯ÿç™æ`ÿæ¨ëÝæ {’ÿ¯ÿæLëÿ µëÿàÿç{àÿ œÿæÜÿ] æ ÓLÿÁÿ LÿþöÀÿ ÓþíÁÿÓë™ þçÁÿç¾ç¯ÿæÀëÿ ¨çàÿæsç {ÓÜÿç’ÿçœÿvÿæÀëÿ {Ó A¨Lÿþö dæÝç{’ÿàÿæ æ ¯ÿˆÿöþæœÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ {ÓÜÿç `ÿ¨Áÿþœÿæ ¯ÿæÁÿLÿÀÿ "{SæBvÿæ þæÀÿç ¯ÿçÐë {¯ÿæàÿç¯ÿæ' ¨Àÿç þ{œÿÜëÿF æ ÀÿæþàÿêÁÿæ {þð’ÿæœÿ{Àÿ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZëÿ Àÿæ†ÿç A™#Aæ AæLÿ÷þ~ ÓÜÿç†ÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿê {¯ÿæàÿç AµÿçÜÿç†ÿ LÿÀÿç ÀÿæÎ÷¯ÿæÓêZÿÀÿ µÿùLëÿoœÿ àÿæµÿLÿÀÿç$#{àÿ þ™¿ ÓÀÿLÿæÀÿ Aæ`ÿÀÿ~{Àÿ Óë™æÀÿ Aæ~ç¨æÀÿç{àÿ œÿæÜÿ] æ ¨ëœÿ¯ÿöæÀÿ ’ëÿœÿöê†ÿç ÜÿsæB¯ÿæ ¨æBô xÿæLÿÀÿæ {’ÿB AS~ç†ÿ fœÿ†ÿæÀÿ þDÝþ~ç Óæfç$#¯ÿæ AæŸæZëÿ {fàúÿLëÿ {œÿ¯ÿæ H œÿç…Óˆÿö{Àÿ þëLëÿÁÿæB¯ÿæ {ÓÜÿç {SæBvÿæ þæÀÿç ¯ÿçÐë LÿÜÿç¯ÿæ Ws~æ ¨Àÿç {ÜÿæBdç æ LÿæÜÿ]Lÿç F{†ÿ œÿæÀÿæ¯ÿæfç? AæŸæZÿÀÿ fœÿ{àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿ É÷êLõÿÐZÿÀÿ {ÓÜÿç LÿÅÿç†ÿ {LÿæLëÿAæ `ÿÀÿç†ÿ÷ œÿæ ¯ÿæÖ¯ÿ†ÿæÀÿ ÉëµÿæÀÿ» ¨æBô {`ÿœÿæF ÜÿÓ ? FÜÿæÀÿ ÀÿÜÿÓ¿{µÿ’ÿ ¨æBô {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿÀÿ ¯ÿæÖ¯ÿ†ÿæ D¨{Àÿ A{œÿLÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê þëƒ {sLÿçDvÿçdç æ LëÿÜÿæ¾æDdç, {¾ {Lÿò~Óç ¯ÿçàúÿ Ó¨ä{Àÿ ¨æàÿöæ{þósÀÿ Dµÿß SõÜÿ{Àÿ ¨`ÿæÉ ¨÷†ÿçɆÿÀëÿ A™#Lÿ Óµÿ¿ZÿÀÿ {µÿæsú H ÀÿæÎ÷¨†ÿçZÿÀÿ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ àÿæµÿ¨{Àÿ AæBœ {ÜÿæB$æF æ {¾Dôvÿç F. Àÿæfæ, LÿæàÿþæÝç ¨Àÿç Ó’ÿÓ¿þæ{œÿ ’ëÿœÿöê†ÿçÀÿ AtæÁÿçLÿæ D¨{Àÿ vÿçAæ{ÜÿæBd;ÿç {Óþæ{œÿ FÜÿç ¯ÿçàúÿ Ó¨ä{Àÿ {µÿæsú {’ÿB œÿçf {¯ÿLÿ{Àÿ üÿæÉê {’ÿ{¯ÿ Lÿç ? {¾Dô {’ÿÉ{Àÿ ¨æàÿöæ{þósLëÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç ™Àÿæ¨Ýç$#¯ÿæ Aæüÿfàÿ SëÀëÿ H LÿÓ¯ÿZëÿ þõ†ÿ¿ì’ÿƒ ’ÿçAæ œÿ ¾æB A†ÿç$# ¨Àÿç ÀÿQæ¾æBdç {Ó {’ÿÉ{Àÿ Lÿ'~ F AæBœ F{†ÿÉêW÷ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ ? {¾Dôþæ{œÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ H {àÿæLÿæßëNÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ œÿç¾ëNÿç ¨æB{¯ÿ {Óþæ{œÿ {¾ ’ëÿœÿöê†ÿçþëNÿ H œÿçÀÿ{¨ä FÜÿæÀÿ ¨í‚ÿö¨÷†ÿçÉø†ÿç LÿçF {’ÿ¯ÿ ? Óë¨÷çþ{LÿæsöÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þëQ¿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç fÎçÓú Fþú. Fœÿ. {µÿ{Zÿsæ`ÿàÿæßæ H {f.FÓú. ¯ÿþöæ þš {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿ{Àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¯ÿçµÿæSÀÿ DˆÿÀÿ’ÿæßç†ÿ´Lëÿ œÿæ¨Ó¢ÿ LÿÀÿçd;ÿç > F¨Àÿç ¨÷ɧ Ó¸í‚ÿö œÿçÀÿ$öLÿ œÿ {Üÿ{àÿ þ™¿ A¨÷æÓèÿçLÿ æ LÿæÀÿ~ ¨í¯ÿö†ÿœÿ AæBœ þ¦ê Éæ;ÿçµíÿÌ~ 1968{Àÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿsçLëÿ AæS†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ DNÿ ¯ÿçàúÿ 1969þÓçÜÿæ{Àÿ `ÿ†ëÿ$ö {àÿæLÿ Óµÿæ{Àÿ Ó´êLõÿ†ÿç ¨æB$#{àÿ þ™¿ Àÿæf¿ Óµÿæ{Àÿ AsLÿç ¾æB$#àÿæ æ FÜÿæ þ™¿{Àÿ 42 ¯ÿÌö ¯ÿç†ÿçSàÿæ, œÿA$Àÿ ¯ÿçàúÿsç AæÓçàÿæ Lÿç;ëÿ Ó´êLõÿ†ÿç œÿ ¨æB FÜÿç ¨÷ɧ{Àÿ Üÿ] àÿsLÿç Sàÿæ æ {†ÿ~ë F ¨÷ɧ œÿ DvÿæB ¨÷${þ AæBœ Àÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ¯ÿˆÿöþæœÿ µÿæÀÿ†ÿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¨÷S†ÿç {ä†ÿ÷{Àÿ †õÿ†ÿêß×æœÿ A™#LÿæÀÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ’ëÿœÿöê†ÿç †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ 79 ×æœÿ A™#LÿæÀÿ LÿÀÿçdç æ {’ÿÉ{Àÿ {Lÿæsç {Lÿæsç {àÿæLÿ AœÿæÜÿæÀÿ{Àÿ ÉÞë$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ÓëBÓú ¯ÿ¿æZÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß sZÿæ fþæÀÿ {þ’ÿ¯õÿ•ç {ÜÿæB `ÿæàÿçdç æ F Ó¸Lÿö{Àÿ þæœÿ¿¯ÿÀÿ Óë¨÷çþú{Lÿæsö {¾{†ÿ †ÿœÿæWœÿæ Lÿ{àÿ þ™¿ ÓÀÿLÿæÀÿ Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ fþæLÿæÀÿêZÿ œÿæô ¨÷LÿæÉ œÿ LÿÀÿç œÿêÀÿ¯ÿ ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ ¨Ó¢ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¾çF F ¨÷Óèÿ DvÿæBdç {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Aæþ ÉæÓLÿ{SæÏê þíÁÿ¨÷ÓèÿÀëÿ ’íÿ{ÀÿB¾æB ¯ÿçµÿçŸ D¨æß{Àÿ †ÿæZëÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {`ÿÎæ LÿÀÿçd;ÿç æ F$#Àëÿ ¯ëÿlç¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ {¾ Aæþ fœÿœÿæßLÿþæ{œÿ ’ëÿœÿöê†ÿçLëÿ ÜÿsæB¯ÿæ ¨æBô Aæ{’ÿò AæS÷Üÿê œëÿÜÿ;ÿç > ¯ÿ晿¯ÿæ™Lÿ†ÿæ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ 2010{Àÿ ¨ëœÿ¯ÿöæÀÿ FÜÿç ¯ÿçàúÿÀÿ œíÿ†ÿœÿ Àíÿ¨{ÀÿQ ¨÷Öë†ÿ Lÿ{àÿ ¾æÜÿæ Lÿç AæŸæ H †ÿæZÿ ÓÜÿ{¾æSêZÿ ’ÿ´æÀÿæ SõÜÿê†ÿ {ÜÿæB¨æÀÿçàÿæ œÿæÜÿ] æ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷Öë†ÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿ H Óþæf {Ó¯ÿêZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷Öë†ÿ fœÿ{àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿ þ™¿{Àÿ $#¯ÿæ þëQ¿ ¨æ$öLÿ¿SëÝçLÿ Üÿ] ¯ÿç¯ÿæ’ÿÀÿ LÿæÀÿ~ {ÜÿæB¨Ýçdç æ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê H ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæSLëÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ AæBœúÿÀëÿ ¯ÿæ’ÿú {’ÿBd;ÿç æ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¨÷™æœÿþ¦êZÿ D¨{Àÿ Aæ{Àÿæ¨ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ Ó¸Lÿö{Àÿ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿçô, ¯ÿç`ÿæÀÿ¯ÿçµÿæSÀÿ Daÿ œÿ¿æßþíˆÿöçþæ{œÿ ’ëÿœÿöê†ÿç Lÿ{àÿ †ÿæÜÿæLëÿ Ó´†ÿ¦ ¯ÿç`ÿæÀÿ¯ÿçµÿæS ’ÿ´æÀÿæ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç Óç¯ÿçAæBLëÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ÓÜÿç†ÿ Ó¸õNÿ LÿÀÿæ œÿ ¾æB Ó´†ÿ¦ µÿæ¯ÿ{Àÿ ÀÿQæ¾ç¯ÿ æ {àÿæLÿ¨æÁÿZëÿ {¨æàÿçÓÀÿ äþ†ÿæ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ], {Ó FüÿúAæBAæÀÿú S÷Üÿ~ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] >

Fvÿæ{Àÿ ¨÷ɧ D{vÿ, {’ÿÉÀÿ Ó´æ$ö AæS{Àÿ ¨’ÿ¨’ÿ¯ÿêÀÿ þæœÿ œÿç†ÿæ;ÿ †ëÿbÿ æ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷$þ†ÿ… f{~ Fþú.¨ç. æ {Ó ¾’ÿç ’ëÿœÿöê†ÿç LÿÀÿ;ÿç {†ÿ{¯ÿ Óæ™æÀÿ~ œÿæSÀÿçLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {àÿæLÿ¨æÁÿZÿÀÿ †ÿ’ÿ;ÿ ¨ÀÿçÓÀÿµëÿNÿ {Üÿ{¯ÿœÿæÜÿ] LÿæÜÿ]Lÿç ? f{~ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç {’ÿÉÀÿ Ó¼æœÿœÿêß ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´ {Üÿ{àÿ þ™¿ Aœÿ¿æœÿ¿ Lÿþöö`ÿæÀÿêZÿ µÿÁÿç þæÓçLÿ {¯ÿ†ÿœÿ ¨æB$æ;ÿç æ {Ó ¾’ÿç {Óòþç†ÿ÷ {Óœúÿ ¯ÿæ {Lÿ.xÿç. ’ÿçœÿæLÿÀÿœúÿZÿ µÿÁÿç ’ëÿœÿöê†ÿçS÷Ö {ÜÿæB fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ ¯ÿçÉ´æÓLëÿ LëÿvÿæÀÿæWæ†ÿ LÿÀÿ;ÿç {†ÿ{¯ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ †ÿæZÿ ¨÷†ÿç AœëÿLÿ¸æ {’ÿQæB¯ÿæÀÿ Lÿçdç LÿæÀÿ~ Adç Lÿç ? {ÓÜÿç¨Àÿç Óç¯ÿçAæB ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ {SæsçF Óó×æ æ {†ÿ~ë A{œÿLÿ Óþß{Àÿ {’ÿQæ¾æF ¯ÿç{ÉÌ {QæÁÿ†ÿæÝ œÿ {Üÿ{àÿ Óç¯ÿçAæB Lÿþö`ÿæÀÿêþæ{œÿ Àÿæf{œÿ†ÿæZëÿ ’õÿÎç ’ÿçA;ÿç œÿæÜÿ] æ {†ÿ~ë F ¯ÿçµÿæSLëÿ {àÿæLÿ¨æÁÿZÿ ÓÜÿç†ÿ Óó¾ëNÿ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿæ A™#Lÿ ¾ëNÿç¾ëNÿ {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ] Lÿç ? ¨ëœÿ¯ÿöæÀÿ {SæsçF ¨÷ɧ ¨ævÿLÿZÿ ’ÿÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ D{”É¿{Àÿ ÀÿQ#¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿôdç æ AæŸæ Üÿæfæ{Àÿ, Éæ;ÿçµíÿÌ~, ¨÷Éæ;ÿµíÿÌ~, Fœúÿ. Ó{;ÿæÌ {ÜÿS{Ý H AÀÿ¯ÿç¢ÿ {LÿfúÀÿçH´æàÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷Öë†ÿ fœÿ{àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿÀÿ xÿ÷æüÿu F¯ÿó ¨÷~¯ÿ þëQæföê, ¨ç.`ÿç’ÿæºÀÿþú, ¯ÿêÀÿæªæ {þæBàÿç, Lÿ¨çàúÿ Óç¯ÿàúÿ H Óàÿþœúÿ QëÓ}’úÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷Öë†ÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿÀÿ xÿ÷æüÿu µÿæÀÿ†ÿÀÿ Ó¯ÿöÓþ$öç†ÿ xÿ÷æüÿu œëÿ{Üÿô æ {†ÿ~ë ÓÀÿLÿæÀÿ F ’ëÿBsç xÿ÷æüÿuLëÿ Dµÿß SõÜÿ{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ ¨æBô D¨×樜ÿ œÿ LÿÀÿç, fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ þ†ÿæþ†ÿ œÿ {àÿæxÿç œÿC œÿ {’ÿQë~ë àÿèÿÁÿæ LÿæÜÿ]Lÿç {ÜÿæB¨xëÿd;ÿç ? AæŸæZëÿ †ÿçÜÿæÀÿ {fàúÿLëÿ {œÿ¯ÿæ H ¨ëœÿ¯ÿöæÀÿ †ÿæZÿ Óˆÿö{Àÿ Àÿæfç {ÜÿæB †ÿæZëÿ þëLëÿÁÿæB¯ÿæ ¨æBô ¯ÿ¿æLëÿÁÿ {Üÿ¯ÿæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ ¯ÿçLÿÁÿµÿæ¯ÿÀÿ ¨÷†ÿçüÿÁÿœÿ œëÿ{Üÿô Lÿç ? ÓþS÷ ¯ÿç÷sçÉú ÉæÓœÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Sæ¤ÿçfêZÿÀÿ AÜÿçóÓæ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ Lÿç¨Àÿç †ÿê¯ÿ÷Àíÿ¨ {œÿàÿæ †ÿæÜÿæ AæþLëÿ Ad¨æ œÿæÜÿ] æ ¯ÿˆÿöþæœÿ ÓþS÷ {’ÿÉ{Àÿ {SæsçF ’ëÿœÿöê†ÿçþëNÿ Óþæf ¨æBô Aæ{¯ÿS ¯õÿ•ç¨æBdç æ {¾Dô ¾ë¯ÿ{SæÏê Sæ¤ÿçfêZëÿ {’ÿQ#œÿæÜÿæ;ÿçÿ{Óþæ{œÿ Aæfç †ÿæZÿÀÿ Óˆÿæ FÜÿç Sæ¤ÿç¯ÿæ’ÿê AæŸæZÿvÿæ{Àÿ {’ÿQ# F Aæ{¢ÿæÁÿœÿ üÿÁÿ¨÷Óí {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç A¨í¯ÿö ¯ÿçÉ´æÓ{Àÿ LÿÜÿç¯ëÿàëÿd;ÿç- "AæŸæfê {Üÿð œÿæ!' F ¯ÿçÉ´æÓ H Óþ$öœÿLëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Lÿ'~ {Lÿ¯ÿÁÿ AæŸæZëÿ {fàÿ’ÿƒ ¯ÿæ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ ¨æBô Aœëÿþ†ÿç {’ÿB sæÁÿç¨æÀÿç{¯ÿ ?