2011-11-23

Óæ¯ÿæÓú

þæßæ¯ÿ†ÿêZÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¯ëÿ•ç A†ÿ¿;ÿ †ÿêå {¯ÿæàÿç LÿÜÿç{àÿ µÿëàÿ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] > †ÿæZÿÀÿ Óíä½ `ÿç;ÿæ F¯ÿó Líÿs{œÿð†ÿçLÿ ¨së†ÿæ ÓÜÿ Aœÿ¿ ¨ëÀëÿQæ Àÿæf{œÿ†ÿæ Qæ¨ QæB¨æÀëÿœÿæÜÿæ;ÿç > œÿçLÿs{Àÿ {œÿæFxÿæ{Àÿ LõÿÌLÿZÿvÿæÀëÿ fþç f¯ÿÀÿ’ÿQàÿ þæþàÿæ{Àÿ œÿç¢ÿç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ þæßæ F{¯ÿ Fþç†ÿç {Sæsç `ÿÁÿæBd;ÿç {¾ ¯ÿç{Àÿæ™ê Ó¯ëÿ µÿLëÿAæ {ÜÿæB `ÿæÜÿ] ÀÿÜÿçd;ÿç > sZÿæÀÿ þæÁÿ ¨çç¤ÿç, œÿçfÀÿ ¨÷†ÿçþíˆÿ} ¨÷{†ÿ¿Lÿ fæSæ{Àÿ ¯ÿÓæB †ÿæZÿÀÿ µÿæ¯ÿþíˆÿ}Lëÿ ¾æÜÿæ ä†ÿç Wsç$#àÿæ †ÿæÜÿæ DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉ(ßë¨ç)Àÿ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæZÿ AæS{Àÿ {SæsçF þæÝ{Àÿ Ó¸í‚ÿö µÿæ{¯ÿ ¯ÿ’ÿÁÿç¾æBdç > {ÓÜÿç Àÿæf¿Lëÿ 4 µÿæS ¾$æ-¨í¯ÿöæoÁÿ, ¨Êÿçþ ¨÷{’ÿÉ, ¯ëÿ{¢ÿàÿQƒ F¯ÿó AH´™ ¨÷{’ÿÉ{Àÿ ¯ÿçµÿæfœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷Öæ¯ÿ Aæ~ç þæßæ {µÿæsÀÿZëÿ œÿçf AæÝLëÿ sæ~çAæ~ç¯ÿæ{Àÿ Óäþ {ÜÿæB$#{¯ÿ œÿçÊÿß >

DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉ {àÿæLÿÓóQ¿æ ’õÿÎçÀëÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿÝ ¨÷{’ÿÉ > {’ÿÉ fœÿÓóQ¿æÀÿ ¨æQæ¨æQ# 16 ¨÷†ÿçɆÿ {àÿæLÿ {Óvÿæ{Àÿ ¯ÿÓ¯ÿæÓ LÿÀëÿd;ÿç > Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ µÿæ{¯ÿ F{†ÿ¯ÿÝ Àÿæf¿{Àÿ ÓþÖZÿ Óþ$öœÿ ¨æB¯ÿæ {Lÿò~Óç f{~ Àÿæf{œÿ†ÿæ ¨æBô LÿÎLÿÀÿ > {Ó$#¨æBô ßë¨ç{Àÿ fæ†ÿç, ™þövÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿçÿ Àÿæfœÿê†ÿç µëÿfæàÿç, ¯ÿ¤ëÿLÿ ¨¾ö¿;ÿ ¨Üÿo#dç > Lÿç;ëÿ Àÿæf¿Lëÿ µÿæS µÿæS LÿÀÿç¯ÿæÀÿ œÿçшÿç fæ†ÿç ™þö œÿç¯ÿ}{ÉÌ{Àÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ AoÁÿÀÿ {µÿæsÀÿLëÿ ¨Ó¢ÿ {ÜÿæB$#¯ÿ > B†ÿçÜÿæÓÀëÿ {’ÿQæ¾æBdç {¾ ×æœÿêß ¯ÿæÓç¢ÿæ ¯ÿçµÿæfœÿÀëÿ Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ àÿæµÿ¯ÿæœÿ ÜëÿA;ÿç > 4sç Àÿæf¿ þæ{œÿ 4sç Àÿæf™æœÿê, 4 µÿçŸ þëQ¿þ¦ê, AàÿSæ ÜÿæB{Lÿæsö, 4 þëQ¿ ÉæÓœÿ Ó`ÿç¯ÿ, 4 {¨æàÿçÓ þÜÿæœÿç{”öÉLÿ FµÿÁÿç ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’õÿÎçÀëÿ A™#Lÿ ÓºÁ > DˆÿÀÿæQƒ, d†ÿçÉSÝ F¯ÿó læÝQƒ µÿÁÿç Àÿæf¿ ¯ÿçµÿæfœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ {SæsçF ¯ÿÝ Àÿæf¿Àÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿç†ÿ AóÉ $#{àÿ > F{¯ÿ AoÁÿ¯ÿæÓêZëÿ Ó´†ÿ¦ ’õÿÎç ’ÿçAæ¾æDdç > Àÿæf¿SëÝçLÿ A†ÿç Lÿþú Óþß þš{Àÿ {’ÿÉÀÿ þæœÿ`ÿç†ÿ÷{Àÿ œÿçfÀÿ ¨Àÿç`ÿß ÓõÎç LÿÀÿç¨æÀÿçd;ÿç >

þæßæ¯ÿ†ÿê ÓþÖZëÿ `ÿLúÿþæ {’ÿB œÿ{µÿºÀÿ 21{Àÿ AÅÿ Lÿçdç þçœÿçsú þš{Àÿ ¯ÿæ`ÿœÿçLÿ {µÿæs þæšþ{Àÿ ßë¨çLëÿ ¯ÿçµÿæfœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷Öæ¯ÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ SõÜÿê†ÿ LÿÀÿæB {œÿ{àÿ > ¯ÿç{Àÿæ™ê ¨âæLÿæxÿö ™Àÿç `ÿç‡æÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ µÿç†ÿ{Àÿ þæßæ¯ÿ†ÿê œÿç{f dçÝæ{ÜÿæB SõÜÿê†ÿ ¨÷Öæ¯ÿ ¨Þç þš {’ÿ{àÿ > þæßæZÿ þæÝ{Àÿ {`ÿ¨æ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} þëQ¿ þëàÿæßþ Óçó ¾æ’ÿ¯ÿ þëÜÿô {†ÿæÝ {’ÿQæB LÿÜÿçd;ÿç {¾, Aæ{þ ßë¨çLëÿ LÿÓ½çœúÿ Lÿæ{Áÿ µÿæS µÿæS {Üÿ¯ÿæLëÿ {’ÿ¯ëÿ œÿæÜÿ] > µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs} (µÿæf¨æ) FÜÿæLëÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ `ÿæàúÿ F¯ÿó ßë¨ç{Àÿ ¯ÿÜëÿfœÿ Óþæf¨æs} (¯ÿçFÓú¨ç)Àÿ LëÿLÿþöLëÿ {WæÝæB¯ÿæÀÿ FÜÿæ FLÿ `ÿæàúÿ þæ†ÿ÷ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç `ÿ¨ç¾æBd;ÿç > Ö² ÀÿæÜëÿàÿ þëQ¿þ¦ê þæßæZÿ þæÎÀÿ{Î÷æLúÿ ¨{Àÿ Lÿ'~ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç µÿæ¯ÿç `ÿç;ÿæ{Àÿ ¨Ýç¾æB$#{¯ÿ > þæÝsç F{†ÿ {fæÀÿ {ÜÿæBdç {¾ Ó¯ëÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ AÝëAæ ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ ¨Ýç¾æBd;ÿç > ¨÷Öæ¯ÿLëÿ {WæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™ Lÿ{àÿ {àÿæLÿZÿ {Lÿ÷æ™Àÿ ÉçLÿæÀÿ {Üÿ{¯ÿ > Óþ$öœÿ Lÿ{àÿ þæßæZÿ {SæÝæ~çAæ ¨æàÿsç{¯ÿ > {¾Dô ¨sLëÿ |ÿÁÿç{àÿ AÓë¯ÿç™æ > ßë¨ç{Àÿ AæÓ;ÿæ¯ÿÌö {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ FµÿÁÿç {QÁÿ {QÁÿç þæßæ œÿçfÀÿ {µÿæs ¯ÿ¿æZÿLëÿ ÓëœÿçÊÿç†ÿ LÿÀÿç¨æÀÿç$#{¯ÿ > {SæsçF Àÿæf¿Lëÿ ¯ÿçµÿæfœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷$þ ¨æÜÿæ`ÿ {Üÿàÿæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ¨÷Öæ¯ÿ SõÜÿê†ÿ LÿÀÿæB¯ÿæ > A¯ÿÉ¿ Óæºç™æœÿçLÿ ¯ÿç™# Aœëÿ¾æßê {Lÿ¢ÿ÷ Lÿ¿æ¯ÿç{œÿsú ¯ÿçàúÿLëÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿçZÿ ¨æQLëÿ ¨vÿæB¯ÿæ ¨{Àÿ †ÿæÜÿæ Ó¸õNÿ Àÿæf¿Lëÿ ¨÷Öæ¯ÿ Aæ~ç¯ÿæ ¨æBô ¨vÿæ¾æF > †ÿæ' ¨{Àÿ ¨æàÿöæ{þós{Àÿ ¯ÿçàúÿsç SõÜÿê†ÿ {ÜÿæB ÀÿæÎ÷¨†ÿçZÿ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ ¨æBô ¨vÿæ¾æF > Aœëÿ{þæ’ÿœÿ ¨{Àÿ Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçµÿæfœÿ {ÜÿæB$æF > Lÿç;ëÿ F {ä†ÿ÷{Àÿ þæßæ¯ÿ†ÿê œÿç{f ¨÷Öæ¯ÿ SõÜÿê†ÿ LÿÀÿæB Àÿæf¿¯ÿæÓêZëÿ {’ÿQæB¯ÿæLëÿ {`ÿÎæ LÿÀÿçd;ÿç {¾ Àÿæf¿Àÿ Ó´æ$ö AæS{Àÿ {Ó LÿæÜÿæÀÿçLëÿ dçÝæ{Üÿ¯ÿæLëÿ {’ÿ{¯ÿ œÿæÜÿ] > F$#ÓÜÿç†ÿ {Ó AæÜëÿÀÿç Óí`ÿæB {’ÿBd;ÿç {¾ {SæsçF ¯ÿÝ Àÿæf¿Àÿ þëQ¿þ¦ê {ÜÿæB ¯ÿç¨ëÁÿ ¨Àÿçþæ~Àÿ äþ†ÿæ ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ {Lÿò~Óç {àÿæµÿ œÿæÜÿ] > FÜÿç ¨÷Óèÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ Aæ;ÿÀÿçLÿ†ÿæ ¨÷Öæ¯ÿ SõÜÿê†ÿ LÿÀÿæB {œÿB {Ó ¨÷þæ~ LÿÀÿç {’ÿBd;ÿç > ¨{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷Öæ¯ÿLëÿ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ œÿ þçÁÿç{àÿ þš F$#{Àÿ †ÿæZÿÀÿ {Lÿò~Óç ä†ÿç Wsç¯ÿ œÿæÜÿ] > ¯ÿÀÿó {àÿæLÿZÿ {Lÿ÷æ™ Lÿó{S÷Ó Lÿçºæ ¾çF ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ¾ç{¯ÿ {ÓBAæ{Ý þëÜÿôæB¯ÿ > {SæsçF þæÝ{Àÿ ÓþÖZëÿ ¯ÿæßæ LÿÀÿç þæßæ †ÿæZÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¨Àÿç¨Lÿ´†ÿæÀÿ ¨÷þæ~ {’ÿBd;ÿç > F{¯ÿ {’ÿQ#¯ÿæLëÿ ¯ÿæLÿç ÀÿÜÿçàÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ê F `ÿæàúÿÀÿ LÿçµÿÁÿç þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀëÿd;ÿç >