Aæþ ÓóÔõÿ†ÿç{Àÿ Lÿæˆÿ}Lÿ¨í‚ÿ}þæ

Aæþ ÓóÔõÿ†ÿç{Àÿ Lÿæˆÿ}Lÿ¨í‚ÿ}þæ/xÿ. {¯ÿ’ÿ¨÷çß {’ÿ¯ÿê¨÷Óæ’ÿ


µÿæÀÿ†ÿêß ¨¯ÿö¨¯ÿöæ~ç {Lÿ¯ÿÁÿ `ÿçˆÿ¯ÿç{œÿæ’ÿœÿ ¨æBô D”çÎ œëÿ{Üÿô æ FÜÿæ ÓæþæfçLÿ ’ÿæßç†ÿ´{¯ÿæ™, A{àÿòLÿçLÿ ÉNÿç ¨÷†ÿç Lõÿ†ÿj†ÿæ, GLÿ¿µÿæ¯ÿ H ¨÷æ`ÿêœÿ ¨Àÿ¸Àÿæ ¨÷†ÿç Ó¼æœÿ ¨÷’ÿÉöœÿ ¨æBô D”çÎ æ {†ÿ~ë Üÿç¢ëÿþæ{œÿ ¯ÿæÀÿþæÓÀÿ {†ÿÀÿ¨¯ÿö ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨Àÿ¸Àÿæ ¯ÿÜëÿ ¨÷æ`ÿêœÿLÿæÁÿÀëÿ `ÿÁÿç AæÓçdç æ Lÿæˆÿ}Lÿ¨í‚ÿ}þæ FÜÿç¨Àÿç A{œÿLÿ {¯ÿðÉçο ¯ÿÜÿœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¨¯ÿö æ ÓþS÷ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ Ó¸÷’ÿæß FÜÿç ¨¯ÿöLëÿ œÿçf œÿçfÀÿ ™æþ}Lÿ †ÿ$æ ÓæþæfçLÿ ’õÿÎç{Lÿæ~Àëÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ

µÿæÀÿ†ÿêß ÉæÚ{Àÿ Lÿæˆÿ}LÿþæÓLëÿ A™#Lÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{¯ÿ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¨’ÿ½¨ëÀÿæ~{Àÿ µÿS¯ÿæœÿ É÷êLõÿÐ LÿÜÿçd;ÿç ¯õÿä þ™¿{Àÿ †ëÿÁÿÓê, þæÓ þ™¿{Àÿ Lÿæˆÿ}Lÿ, †ÿê$ö þ™¿{Àÿ ’ÿ´æÀÿLÿæ F¯ÿó †ÿç$# þ™¿{Àÿ FLÿæ’ÿÉê {þæÀÿ ¨÷çß æ F$#Àëÿ Aæþ ÓóÔõÿ†ÿç{Àÿ LÿæˆÿöçLÿ þæÓsç {Lÿ{†ÿ †ÿæ¨#¾ö¿¨í‚ÿö †ÿæÜÿæ Aœëÿ{þß æ Aœÿ¿ {SæsçF {¨òÀÿæ~çLÿ AæQ¿æœÿÀëÿ f~æ¾æF, ¯ÿçW§Àÿæf S{~É Ó¯ëÿ {’ÿ¯ÿ†ÿæ H þ{ÜÿÉ´ÀÿZÿ AæÉê¯ÿöæ’ÿ àÿæµÿLÿÀÿç AS÷¨íf¿ {Üÿ¯ÿæÀÿ {ÓòµÿæS¿ àÿæµÿLÿ{àÿ æ Lÿç;ëÿ Lÿæˆÿ}Lÿ ¯ÿݵÿæB {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿÀÿ {¯ÿðÉçο Lÿçdç ÀÿQç¯ÿæLëÿ ¾æB Éç¯ÿ-¨æ¯ÿö†ÿê {SæsçF þæÓ †ÿæZÿ œÿæþ{Àÿ ¨÷`ÿÁÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç þæÓ A†ÿ¿;ÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ H ¨æ¨¯ÿçœÿæÉLÿæÀÿê > {¾Dôþæ{œÿ FÜÿç þæÓ{Àÿ {’ÿ¯ÿæÁÿß{Àÿ {SæsçF þæ†ÿ÷ ’ÿê¨ fæÁÿ;ÿç {ÓþæœÿZÿ ÓþS÷ ¨æ¨œÿæÉ ÜëÿF F¯ÿó µÿS¯ÿæœÿ ¯ÿçÐë †ÿæZÿ D¨{Àÿ ¨÷ÓŸ {ÜÿæB$æ;ÿç {¯ÿæàÿç ¨’ÿ½¨ëÀÿæ~Àÿ Lÿæˆÿ}Lÿ þæÜÿæþ#¿{Àÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿæ¾æBdç æ FÜÿç¨Àÿç Aœÿ¿ FLÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæÀëÿ f~æ¾æF, ¨¯ÿç†ÿ÷ Lÿæˆÿ}Lÿ þæÓ{Àÿ µÿNÿþæ{œÿ ¯ÿçÐëZÿ þ¢ÿçÀÿ{Àÿ WçA’ÿê¨ fæÁëÿ$#{àÿ æ {SæsçF þíÌæ àÿçµÿç¾æB$#¯ÿæ ’ÿê¨Àÿ WçA H A•ö’ÿS› ÓÁÿç†ÿæLëÿ QæB’ÿçF æ ’ÿç{œÿ {Ó Që¯úÿ {µÿæLÿçàÿæ $#¯ÿæÀëÿ AæS¨d ¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀÿç œÿ ¨æÀÿç fÁëÿ$#¯ÿæ ’ÿê¨Àÿ ÓÁÿç†ÿæsçLëÿ QæB{’ÿàÿæ æ Lÿç;ëÿ fÁÿ;ÿæ ¯ÿÁÿç†ÿæsç †ÿæ' †ÿósç{Àÿ AsLÿç¾ç¯ÿæÀëÿ ¯ÿçLÿÁÿ{Àÿ œÿæ`ÿç œÿæ`ÿç {Ó þõ†ÿ뿯ÿÀÿ~ Lÿàÿæ æ ¨Àÿþ LÿæÀëÿ~çLÿ µÿS¯ÿæœÿ †ÿæ'Àÿ FÜÿç œÿæ`ÿLëÿ µÿNÿÀÿ AæÀÿ†ÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ S÷Üÿ~LÿÀÿç †ÿæLëÿ þëNÿç{’ÿ{àÿ æ Óæ™æÀÿ~ fê¯ÿsçF ’ÿê¨Àÿ ÓÁÿç†ÿæ ™Àÿç µÿS¯ÿæœÿZÿ Ó¼ëQ{Àÿ ¨÷æ~†ÿ¿æS LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ {¾Dôþæ{œÿ Lÿæˆÿ}LÿþæÓ{Àÿ µÿS¯ÿæœÿZëÿ ’ÿꨒÿæœÿ LÿÀÿ;ÿç µÿNÿ¯ÿûÁÿ µÿS¯ÿæœÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ LÿÅÿ LÿÅÿ ¾ëSÀÿ ¨æ¨ äß LÿÀÿ;ÿç {¯ÿæàÿç µÿNÿþæ{œÿ ¯ÿçÉ´æÓ LÿÀÿç$æ;ÿç æ

Üÿç¢ëÿ¨ëÀÿæ~ AœëÿÓæ{Àÿ FÜÿç Lÿæˆÿ}Lÿ¨í‚ÿ}þæ{Àÿ {’ÿ¯ÿ{’ÿ¯ÿ þÜÿæ{’ÿ¯ÿ †ÿ÷ç¨ëÀÿæÓëÀÿLëÿ ¯ÿ™LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ †ÿæ'Àÿ Óë¯ÿ‚ÿö¨ëÀÿ, {Àÿò¨¿¨ëÀÿ H {àÿòÜÿ¨ëÀÿLëÿ ™´óÓ LÿÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ~ë FÜÿç ¨í‚ÿ}þæLëÿ A{œÿLÿ AoÁÿ{Àÿ "†ÿ÷ç¨ëÀÿæÀÿç ¨í‚ÿ}þæ' µÿæ¯ÿ{Àÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æF æ †ÿç÷¨ëÀÿæÓëÀÿ ¯ÿ™ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ {’ÿ¯ÿ†ÿæþæ{œÿ FÜÿç †ÿç$#{Àÿ ’ÿê¨fæÁÿç Éç¯ÿZëÿ AæÀÿ晜ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ þ{Üÿæû¯ÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ~ë FÜÿç ¨í‚ÿ}þæLëÿ {’ÿ¯ÿ’ÿê¨æ¯ÿÁÿç {¯ÿæàÿç þ™¿ LëÿÜÿæ¾æF æ F†ÿ’úÿµÿçŸ FÜÿç †ÿç$#sç ¯ÿÜëÿ {¨òÀÿæ~çLÿ D¨æQ¿æœÿÀÿ Ó½õ†ÿç ¯ÿÜÿœÿ Lÿ{Àÿ æ FÜÿç ’ÿçœÿ µÿS¯ÿæœÿ ¯ÿçÐë þû¿æ¯ÿ†ÿæÀÿ ™æÀÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæÀÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ ¨ëÀÿæ~Àëÿ D¨àÿ¯úÿ™ ÜëÿF æ {†ÿ~ë þû¿æ¯ÿ†ÿæÀÿ µÿS¯ÿæœÿZÿ fœÿ½†ÿç$# µÿæ¯ÿ{Àÿ FÜÿç ’ÿçœÿsçLëÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æB$æF æ Ó†ÿ¿¾ëS{Àÿ fÁÿ¤ÿÀÿLëÿ ¯ÿ™LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿçÐë fÁÿ¤ÿÀÿÀÿ ¨œÿ#ê ¯õÿ¢ÿæÀÿ Ó†ÿê†ÿ´ ÜÿÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ FLÿ$æ ¨{Àÿ fæ~ç¨æÀÿç ¯õÿ¢ÿæ ¯ÿçÐëZëÿ AµÿçÉæ¨ {’ÿB LÿÜÿç$#{àÿ- {Üÿ ¯ÿçÐë, †ëÿþ Üõÿ’ÿß ¨$Àÿ ¨Àÿç œÿçÏëÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ {þæÀÿ Ó†ÿê†ÿ´ ÜÿÀÿ~LÿÀÿç {þæ Ó´æþêZëÿ ¯ÿ™LÿÀÿçd æ {†ÿ~ë þôë AµÿçÉæ¨ {’ÿDdç, †ëÿ{þ ¨$Àÿ {ÜÿæB¾æA æ FÜÿç AµÿçÉæ¨Lëÿ ’ÿßæþß µÿS¯ÿæœÿ S÷Üÿ~LÿÀÿç ¯õÿ¢ÿæZÿÀÿ Ó†ÿê†ÿ´Lëÿ Ó¼æœÿ {’ÿB LÿÜÿç$#{àÿ- {Üÿ Ó†ÿê, †ëÿ{þ ’ÿêWö’ÿçœÿ {þæ{†ÿ Ó´æþê µÿæ¯ÿ{Àÿ ¨æB¯ÿæLëÿ ¯ÿ÷†ÿ¨æÁÿœÿ LÿÀÿçAæÓçd æ ¨Àÿfœÿ½{Àÿ †ëÿ{þ ¨¯ÿç†ÿ÷ †ëÿÁÿÓê µÿæ¯ÿ{Àÿ fœÿ½S÷Üÿ~LÿÀÿç {þæ{†ÿ Ó´æþê µÿæ¯ÿ{Àÿ Üÿ] ¨æB¯ÿ æ ¯ÿçÐë H †ëÿÁÿÓêZÿ FÜÿç AæQ¿æœÿLëÿ Aæ™æÀÿ LÿÀÿç Lÿæˆÿ}Lÿ ¨í‚ÿ}þæ{Àÿ †ëÿÁÿÓê H LõÿÐZÿÀÿ ¯ÿç¯ÿæÜÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$æF æ FÜÿç ¨í‚ÿ}þæ{Àÿ ÀÿÓçLÿ {ÉQÀÿ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ Àÿæ™æ H {Sæ¨æÁëÿ~êZÿ ÓÜÿç†ÿ ÀÿæÓLÿ÷êÝæ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷þæ~ þç{Áÿ > {†ÿ~ë µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷æ;ÿ{Àÿ FÜÿç ÀÿæÓ Dû¯ÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æB$æF > Lÿæˆÿ}Lÿ þæÓÀÿ ÉëLÿÈ FLÿæ’ÿÉêvÿæÀëÿ Àÿæf×æœÿÀÿ ¨ëÍÀÿvÿæ{Àÿ FLÿ ¨÷Óç• ¨ëÍÀÿ{þÁÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB FÜÿç’ÿçœÿ D’úÿ¾æ¨ç†ÿ {ÜÿæB$æF æ Lÿæˆÿ}Lÿ¨í‚ÿ}þæ{Àÿ ¯ÿ÷Üÿ½æZëÿ AæÀÿ晜ÿæ LÿÀÿç ¨ëÍÀÿ Üÿ÷’ÿ{Àÿ Ó§æœÿLÿ{àÿ ÓLÿÁÿ ¨æ¨ ’íÿÀÿ{ÜÿæB {þæä þç{Áÿ {¯ÿæàÿç µÿNÿþæ{œÿ ¯ÿçÉ´æÓ LÿÀÿç$æ;ÿç æ {ÓÜÿç¨Àÿç FÜÿç’ÿçœÿ ¨÷æ†ÿ… Óþß{Àÿ Ó§æœÿLÿ{àÿ Ó¯ëÿ ¨æ¨ äßÜëÿF {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´æÓLÿÀÿç µÿNÿþæ{œÿ A†ÿ¿;ÿ µÿNÿç H É÷•æ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ œÿ’ÿê{Àÿ þš Lÿæˆÿ}LÿÓ§æœÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ Ó{†ÿ {¾¨Àÿç FÜÿç ’ÿçœÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ œÿ’ÿê {¨æQÀÿê ¯ÿçÉ´æÓ H µÿNÿçÀÿ {SæsçF {SæsçF Sèÿæœÿ’ÿê ¨æàÿsç¾æAæ;ÿç æ Üÿç¢ëÿþæœÿZÿ ¨Àÿç ÉçQúþæ{œÿ SëÀëÿ œÿæœÿLÿZÿ D{”É¿{Àÿ FÜÿç ’ÿçœÿ ¨÷æ$öœÿæ LÿÀÿç$æ;ÿç æ þëÓàÿþæœÿþæ{œÿ þš S†ÿæßëZÿ þëNÿçç H Aæþ#êßÓ´fœÿZÿ þèÿÁÿ¯ÿç™æœÿ ¨æBô ¨÷æ$öœÿæ LÿÀÿç$æ;ÿç æ {fðœÿ ™þöæ¯ÿàÿºêþæ{œÿ FÜÿç ¨í‚ÿ}þæ’ÿçœÿ Ɇÿøqß ¨¯ÿö†ÿ œÿçLÿs{Àÿ FLÿ†ÿ÷ {ÜÿæB Dû¯ÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ

HÝçÉæ{Àÿ Lÿæˆÿ}Lÿ¨í‚ÿ}þæÀÿ þÜÿ‰ÿAœÿ¯ÿ’ÿ¿ æ FÜÿç’ÿçœÿsç ¨÷æ`ÿêœÿ LÿæÁÿÀëÿ `ÿÁÿçAæÓë$#¯ÿæ HÝçAæ Ó景ÿ¨ëAþæœÿZÿÀÿ {œÿò¯ÿæ~çf¿ Ó½õ†ÿç`ÿæÀÿ~ ÓÜÿç†ÿ ™þöµÿæ¯ÿœÿæÀÿ AüëÿÀÿ;ÿ DûæÜÿ ÓõÎçLÿÀÿç$æF æ AæÌæÞþæÓvÿæÀëÿ Lÿæˆÿ}LÿþæÓ ¨¾ö¿;ÿ {œÿò¾æ†ÿ÷æ ¨æBô ¨÷LõÿÎ Óþß {¯ÿæàÿç {Lÿòsçàÿ¿Zÿ A$öÉæÚ{Àÿ LëÿÜÿæ¾æBdç-Ó©æÜÿ¯õÿˆÿþæÌæ|ÿ¿ó Lÿæˆÿ}Lÿê S;ÿÀÿæ;ÿÀÿæ… æ A$öæ†úÿ AæÌæÞþæÓ Ó©þêvÿæÀëÿ Lÿæˆÿ}LÿþæÓ ¨¾ö¿;ÿ fÁÿ¾æ†ÿ÷æ ¨æBô Üÿ] ¨÷LõÿÎ Óþß æ {†ÿ~ë HÝçAæ Ó景ÿ¨ëAþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ ¯ÿæ~çf¿ Lÿæ¾ö¿ {ÉÌLÿÀÿç FÜÿç ’ÿçœÿ {üÿÀÿç AæÓç$æ;ÿç æ FÜÿç Ó景ÿ¨ëAþæ{œÿ ¯ÿæ~çf¿ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿç{’ÿÉ{Àÿ œÿçfÀÿ LÿÁÿæ H ×樆ÿ¿Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ F¯ÿó ¨÷ÓæÀÿ LÿÀÿç HÝçAæ fæ†ÿçÀÿ {SòÀÿ¯ÿ ¯õÿ•ç LÿÀëÿ$#{àÿ æ {ÓþæœÿZÿ ¨÷†ÿ¿æ¯ÿˆÿöœÿ HÝçAæþæœÿZÿ¨æBô FLÿ {SòÀÿ¯ÿÀÿ ¯ÿæˆÿöæ ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿçAæ{~ æ {†ÿ~ë HÝçAæþæ{œÿ FÜÿç ¨í‚ÿöçþæ †ÿç$#{Àÿ xÿèÿæ µÿÓæB¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ HÝçÉæÀÿ S¯ÿö {SòÀÿ¯ÿLëÿ Ó½Àÿ~ LÿÀÿç$æ;ÿç æ {Óþæ{œÿ {Óæàÿ H Lÿ’ÿÁÿê ¨sëAæ{Àÿ xÿèÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç, ’ÿê¨ fæÁÿç Aæ-Lÿæ-þæ-{¯ÿð xÿæLÿç œÿ’ÿê, Óþë’ÿ÷, Üÿ÷’ÿ H ¨ëÍÀÿç~ê{Àÿ µÿÓæB$æ;ÿç æ FÜÿç ¨¯ÿö ÓþS÷ HÝçÉæÀÿ SæôvÿæÀëÿ ÓÜÿÀÿ ¨¾ö¿;ÿ {¯ÿæB†ÿ¯ÿ¢ÿæ~, xÿèÿæ µÿÓæ~, Lÿæˆÿ}{LÿÉ´ÀÿZÿ ¨ífæ Aaÿöœÿæ, ÀÿæÓàÿêÁÿæ ¨÷µõÿ†ÿç A†ÿ¿;ÿ É÷•æ H µÿNÿç{Àÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æF æ Ó景ÿ¨ëAþæ{œÿ ¯ÿæàÿç, fæµÿæ ¨÷µõÿ†ÿçLëÿ ¾æ†ÿ÷æ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿ Ó½õ†ÿç{Àÿ HÝçÉæÀÿ ¨÷Óç• ¯ÿæàÿç¾æ†ÿ÷æ LÿsLÿvÿæ{Àÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æF æ {Lÿ{†ÿLÿZÿ þ†ÿ{Àÿ É÷ê{`ÿð†ÿœÿ¿ LÿàÿçLÿ†ÿæÀëÿ ¨ëÀÿê ¾ç¯ÿæ ¯ÿæs{Àÿ FÜÿç þÜÿæœÿ’ÿê ¯ÿæàÿç{Àÿ Lÿçdç Óþß A¯ÿ×æœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿ Ó½õ†ÿç{Àÿ FÜÿç ¯ÿæàÿç¾æ†ÿ÷æ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ {Ó ¾æÜÿæ {ÜÿDœÿæ LÿæÜÿ]Lÿç ™þö µÿæ¯ÿœÿæ ÓÜÿç†ÿ œÿçfÀÿ Lÿêˆÿ}Lëÿ F¨Àÿç SµÿêÀÿ É÷•æ Ó¼æœÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿç¯ÿæ {SæsçF fæ†ÿç ¨æBô œÿçÊÿç†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {SòÀÿ¯ÿÀÿ ¯ÿçÌß æ D{¨¢ÿ÷ µÿqZÿ µÿæÌæ{Àÿ ¯ÿÜÿç†ÿ÷ àÿæSçàÿæ ¾æB ÓçóÜÿÁÿ ’ÿ´ê¨{Àÿ, Ó景ÿ ¾ë¯ÿ†ÿêþæ{œÿ A†ÿç ¨÷{þæ’ÿ{Àÿ S{àÿ ¯ÿÜÿç†ÿ÷ ¯ÿ¢ÿæB, AWö¿×æÁÿêþæœÿ Lÿ{Àÿ ÜëÿÁÿÜëÿÁÿç {’ÿB æFÜÿç œÿ¿æß{Àÿ HÝçAæfæ†ÿçÀÿ Lÿêˆÿ}-{¯ÿæB†ÿ Ó¯ëÿ’ÿçœÿ ’ÿçSú¯ÿç’ÿçSLëÿ ¯ÿ¿æ¨ç¾æB$æD, HÝçAæ àÿÁÿœÿæþæ{œÿ `ÿçÀÿ Óêþ;ÿçœÿê {ÜÿæB †ÿæ'Àÿ ¯ÿ¢ÿœÿæSê†ÿç Sæœÿ LÿÀëÿ$æ;ëÿ-F ÉëµÿàÿS§{Àÿ F†ÿçLÿç Lÿæþœÿæ > (µÿçÓæLÿçH)