ÀÿæÎ÷{’ÿ÷æÜÿ vÿæÀëÿ ¯ÿ¿Nÿç {’ÿ÷æÜÿ ¯ÿÁÿç ¨xÿçàÿæ

ÀÿæÎ÷{’ÿ÷æÜÿ vÿæÀëÿ ¯ÿ¿Nÿç {’ÿ÷æÜÿ ¯ÿÁÿç ¨xÿçàÿæ
ÀÿæÎ÷¨ífæ dæÝç Lÿó{S÷Ó LÿÀÿëdç ¯ÿ¿Nÿç ¨ífæ
-Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ
œÿ{µÿºÀÿ 11 †ÿæÀÿçQ Àÿæf¿ Óµÿæ{Àÿ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿ ¯ÿçÌß{Àÿ sçª~êLëÿ {œÿB Üÿt{SæÁÿ {Üÿàÿæ †ÿ†úÿ ÓÜÿç†ÿ Àÿæf¿ÓµÿæLëÿ Lÿó{S÷Ó ÓæÓó’ÿ þæ{œÿ A`ÿÁÿ LÿÀÿç{’ÿ{àÿ >ÿ Lÿó{S÷Ó Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæöþæ{œÿ ¨æsçö œÿ{”öÉ{Àÿ AæLÿ÷þLÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ þ晿þ{Àÿ LëÿÉ ¨ëˆÿÁÿçLÿæ ’ÿæÜÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÀÿæÖæLëÿ HÜÿâæB AæÓç{àÿ æ fœÿæ”öœÿ ’ÿ´ç{¯ÿ’ÿçZÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê ¨{Àÿ {’ÿÉÓæÀÿæ Lÿó{S÷Ó Lÿþêöþæ{œÿ †ÿê¯ÿ÷ ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæ AæÀÿ» LÿÀÿç{’ÿ{àÿ æ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿ D¨{Àÿ ÓóWÀÿ ¨í¯ÿö ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ Óë’ÿÉöœÿfêZÿ ¯ÿßæœÿ A†ÿ¿;ÿ Lÿ{vÿæÀÿ H µÿ’ÿ÷æþê Óêþæ ¯ÿæÜÿæ{Àÿ $#àÿæ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç FÜÿæLëÿ FLÿ ÀÿæÎ÷êß ¨÷Óèÿ LÿÀÿç{’ÿ{àÿ æ ÓóW H Óë’ÿÉöœÿ Dµÿ{ß äþæ þæS;ëÿ {¯ÿæàÿç Lÿó{S÷Ó ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç ¯ÿÓçàÿæ æ
Óë’ÿÉöœÿZÿ ¯ÿßæœÿ Lÿ{vÿæÀÿ {ÜÿæB$æB ¨æ{Àÿ Lÿç;ëÿ {ÓæœÿçAæZÿ D¨{Àÿ F¨Àÿç Aæ{Àÿæ¨ ¨÷$þ $Àÿ àÿæSç œÿæÜÿ] æ Óë’ÿÉöœÿZÿ ¨í¯ÿöÀëÿ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿ ¯ÿçÌß{Àÿ ¯ÿÜëÿ†ÿ S»çÀÿ Aæ{Àÿæ¨ àÿæSçÓæÀÿçdç æ †ÿæZÿÀÿ fœÿ½ ¨ævÿ ¨|ÿæ H Lÿæ¾ö¿Lëÿ {œÿB ¯ÿ¿NÿçS†ÿ ÖÀÿvÿæÀëÿ S~þæšþ ¾æF ¯ÿÜëÿ†ÿ `ÿaÿæö {ÜÿæB ÓæÀÿçdç æ {¾Dôþæ{œÿ FÜÿæLëÿ SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿDd;ÿç {Óþæ{œÿ œÿçfLëÿ Óë™æÀçÿ {œÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ þíˆÿçö{`ÿæÀÿç H {¯ÿæüÿÓöþæþàÿæ{Àÿ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿ D¨{Àÿ A{œ Lÿ ’ÿæS àÿæSç ÓæÀÿçdç æ FÜÿç ¨÷Óèÿ{Àÿ fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿÀÿ Óµÿ樆ÿç Óë¯ÿ÷þ~¿þ Ó´æþê {ÓæœÿçAæZëÿ œÿ¿æßæÁÿß {WæÓæÀÿç ÓæÀÿçd;ÿç æ Lÿ´æ{†ÿ÷æ`ÿçLëÿ Óç.¯ÿç.AæB.Àÿ Lÿâçœúÿ`ÿçsú {ÓæœÿçAæ œÿç{f D¨àÿ² LÿÀÿæBd;ÿç æ {¯ÿæüÿÓö {†ÿæ¨ ’ÿàÿæàÿê{Àÿ Lÿ´æ{†ÿ÷æ`ÿç ¨÷æþæ~çLÿ Aæ{Àÿæ¨ç $#{àÿ æ Óç¯ÿçAæBÀÿ ¨í¯ÿö œÿç{”öÉLÿ ¾ëSç¢ÿÀÿ Óçó Lÿ´æ{†ÿ÷æ`ÿç ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ¨÷þæ~ fësæB ÓæÀÿç$#{àÿ Lÿç;ëÿ {ÓæœÿçAæZëÿ ¯ÿâæLÿ {þàÿ LÿÀÿç œÿçfÀÿ œÿæþ ÜÿsæB {’ÿB$#{àÿ æ vÿMÀÿ H {fðœÿ Aæ{ßæS B¢ÿçÀÿæSæ¤ÿê H Àÿæfê¯ÿ Sæ¤ÿê Üÿ†ÿ¿æþæþàÿæ{Àÿ AèëÿÁÿç DvÿæB $#{àÿ æ FÜÿæ D¨Àëÿ Aæfç ¨¾ö¿;ÿ ¨”æö Dvÿç ¨æÀÿçàÿæœÿç æ ÓçAæBF ¨ëÀÿæ ¯ÿçÉ´Àÿ Óˆÿæœÿç•æöÀÿ~ D¨{Àÿ œÿfÀÿ ÀÿQç$æF æ Óç†ÿæÀÿæþ {LÿÉÀÿê {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Lÿó{S÷Ó Ašä$#{àÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Óç.AæB.F. F{f+ Lÿó{S÷Ó ’ÿ©Àÿ{Àÿ Ó¯ÿæö™#Lÿ ÓLÿ÷êß $#{àÿ æ ÓçAæBF Bèÿç†ÿ{Àÿ f{~ ¨†ÿ÷LÿæÀÿ Afëöœÿ ÓçóÜÿ, þ景ÿ ÀÿæH Óç¤ÿçAæ,Éçàÿæ ’ÿçäç†ÿ Aæ’ÿç Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæZÿ Óþ$öœÿ{Àÿ Óê†ÿæÀÿæþ {LÿÉÀÿêZëÿ ÜÿsæB¯ÿæÀÿ `ÿLÿ÷æ;ÿLÿÀÿç {ÉÌ Lÿ¯ÿÀÿ {QæÁëÿ$#{àÿ æ {ÓÜÿç ¨†ÿ÷LÿæÀÿ Aæfç äþ†ÿæ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ¯ÿÓçd;ÿç {¯ÿæàÿç ¯ÿçÐëSë© †ÿæZÿ ¨÷¯ÿ¤ÿ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ {ÓÜÿç ¨†ÿ÷LÿæÀÿZëÿ Aæfç¯ÿç Óþ{Ö ÓçAæBF F{f+ Àíÿ¨{Àÿ {’ÿQëd;ÿç æ Lÿó{S÷Ó ÓóW D¨{Àÿ AæLÿ÷þ~œÿLÿÀÿç {ÓæœÿçAæ ÓçAæBF F{f+ Lÿç œëÿ{Üÿô ¾æo LÿÀÿç{’ÿ¯ÿæ ¯ÿÀÿó {’ÿÉ ¨æBô µÿàÿ {ÜÿæB$æ;ÿæ æ
fœÿæ”öœÿ ’ÿ´ç{¯ÿ’ÿê Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿêxÿæLÿç ÿ {ÓæœÿçAæZÿ D¨{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Lÿ{vÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿLëÿ {Sæsç {Sæsç LÿÀÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ F¨Àÿç ¨†ÿ÷LÿæÀÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ þæšþ{Àÿ ÓþæfÀÿ Lÿ~ þèÿÁÿ {Üÿàÿæ †ÿæÜÿæ ¯ëÿlæ¨xëÿ œÿæÜÿ] æ Óë’ÿÉöœÿZÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ {’ÿɯÿæÓêZëÿ Éë~æB¯ÿæÀÿ AæZÿæäæ {ÓæœÿçAæ É÷•æ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ {’ÿÉLëÿ ¯ÿçµÿ÷æ;ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ þæœÿÓçLÿ†ÿæ A™#Lÿ †ÿê¯ÿ÷$#àÿæ æ ¨{Àÿæä{Àÿ †ÿæZÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ FÜÿæ ’ÿÉæöD$#àÿæ {¾, Lÿó{S÷Ó Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö S{ƒæSÁÿ LÿÀÿç`ÿæàÿ;ëÿ Aæ{þ {Ó$#¨æBô ÓóWLëÿ DˆÿÀÿ ’ÿæßê LÿÀÿç¯ëÿ æ FÜÿæÀÿ ØÎ A$ö ÓóWLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ ¯ÿæ ÓóW ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ A¨¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ æ Óë’ÿÉöœÿZÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ œÿ$#àÿæ æ {Lÿ¯ÿÁÿ {ÓæœÿçAæZÿ A†ÿê†ÿ Lÿþö H `ÿÀÿç†ÿ÷Àÿ Óóäç© sç¨~ê þæ†ÿ÷ $#àÿæ æ Óë’ÿÉöœÿZÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ D¨{Àÿ ÓóW FLÿ$æ ØÎ LÿÀÿçÓæÀÿç$#àÿæ FÜÿæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ {ÜÿD$#¯ÿæ œÿç؈ÿç œëÿ{Üÿô ¯ÿæ ÓóWÀÿ A™#Lõÿ†ÿ þ†ÿœëÿ{Üÿô æ ÓóW {äæµÿ ¨÷LÿæÉLÿÀÿç FÜÿç µÿÁÿç ¯ÿç¯ÿæ’ÿÀëÿ ÓóW †ÿ†úÿä~æ†ÿ œÿçfLëÿ þëNÿ LÿÀÿç{œÿB$#àÿæ æ ’ëÿB f~ ¯ÿ¿NÿçZÿÀÿ ¯ÿç¯ÿæ’ÿLëÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ ÀÿæÎ÷¯ÿç¯ÿæ’ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ ¨Àÿç{¯ÿÌ~ Lÿàÿæ æ ¾æÜÿÀÿ Aæ{’ÿð ¾ëNÿç ¾ëNÿ†ÿæ œÿæÜÿ] æ Óë’ÿÉöœÿ H {ÓæœÿçAæ Dµÿß œÿêÀÿ¯ÿ $#àÿæ{¯ÿ{àÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿÀÿ Aæ{¢ÿæÁ œÿæŠLÿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ ÓþÖZëÿ AæÊÿ¾ö¿ `ÿLÿç†ÿ LÿÀÿçdç æ FÜÿæÓ†ÿ¿ {¾ F ÀÿæfæZÿ ’ëÿœÿêö†ÿç ¨÷ÓèÿÀëÿ ’õÿÎç ÜÿsæB¯ÿæ¨æBô Lÿó{S÷Ó ÓóW ¯ÿç{Àÿæ™# Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ {¾æÀÿ’ÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Ó¯ëÿþ{†ÿ {`ÿÎæ LÿÀÿç$#àÿæ æ
Lÿó{S÷ÓÀÿ AæLÿ÷æþ~æŠLÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿÀÿ f¯ÿæ¯ÿ ÓóW †ÿæÀÿ ™¾ö¿ÉNÿç þæšþ{Àÿ {’ÿBdç æ Lÿó{S÷ÓÀÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ {¾{†ÿ †ÿê¯ÿ÷ {ÜÿD$#àÿæ ÓóWÀÿ œÿêÀÿ¯ÿ†ÿæ {Ó†ÿçLÿç ¯ÿ|ÿç¯ÿ|ÿç ¾æD$#àÿæ æ {¯ÿæ™ÜëÿF ÓóW†ÿæÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ É÷ê SëÀëÿfêZÿ ¨$ AœëÿÓÀÿ~ LÿÀëÿ$#àÿæ æ ÓóW Lÿó{S÷Ó ÓóWÌö{Àÿ ¾æÜÿæ¯ÿç ¨Àÿç~æþ AæÓë ä†ÿç Üÿ] µÿæÀÿ†ÿêßZÿÀÿ {Üÿ¯ÿ æ FLÿ$æ ÓóW µÿàÿµÿæ¯ÿ{Àÿ ¯ëÿlç ¨æÀÿç$#àÿæ æ dëÀÿê D¨{Àÿ †ÿÀëÿµëÿf ¨xëÿ A¯ÿæ †ÿÀëÿµëÿf D¨{Àÿ dëÀÿê ¨xëÿ Lÿsç¯ÿ Üÿ] †ÿÀëÿµëÿf æ FÜÿç œÿ¿æß{Àÿ Üÿç¢ëÿ ÓþæfÀÿ Ó´æ$öLëÿ šæœÿ{Àÿ ÀÿQç ÓóW œÿçÀÿ¯ÿ ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ {É÷ßÔÿÀÿ þ~ç$#àÿæ æ
Ws~æLëÿ ¾’ÿç ÀÿæÎ÷ ’õÿÎç{Lÿæ~Àëÿ {’ÿQæ¾æF Lÿó{S÷Ó FÜÿç ¯ÿNÿ¯ÿ¿Lëÿ SëÀëÿ†ÿ´{’ÿ¯ÿæÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ œÿ$çàÿæ æ AÀëÿ¤ÿ†ÿç Àÿæß þæH¯ÿæ’ÿêZÿ ÓÜÿ þæÓþæÓ ÀÿÜÿçAæÓç¯ÿæ¨{Àÿ Àÿæf™æœÿê{Àÿ {’ÿÉ ¯ÿç{Àÿæ™# Ó¼çÁÿœÿêLÿ{àÿ æ {Ó þ;ÿ¯ÿ¿ {’ÿ{àÿ {¾,µÿæÀÿ†ÿ FLÿ D¨œÿç{¯ÿÉ æ ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf¿Lëÿ Lÿ°ÿæ LÿÀÿç ÀÿQçdç æ µÿæÀÿ†ÿ {ÓþæœÿZëÿ Ó´æ™#œÿ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ AÀëÿ¤ÿ†ÿê ÀÿæßZÿ {’ÿÉ ¯ÿçµÿæfœÿ †ÿÿ$æ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿê þ;ÿ¯ÿ¿ Ó¸öLÿ{Àÿ Ó´ÀÿæÎ÷þ¦êZÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ $#àÿæ {¾,Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ FLÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ æ A$æö†ÿ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿêZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ œÿæÜÿ] æ Lÿçºæ Lÿó{S÷ÓLëÿ F¨Àÿç þ;ÿ¯ÿ¿ ¯ÿç¯ÿ÷†ÿ LÿÀÿç¨æÀëÿœÿç æ FÜÿæ ØÎ ¨÷þæ~ LÿÀëÿdç ÀÿæÎ÷{’ÿ÷æÜÿç þ;ÿ¯ÿ¿ vÿæÀëÿ {ÓæœÿçAæ ¯ÿç{Àÿæ™# þ;ÿ¯ÿ¿ Lÿó{S÷Ó¨æBô A†ÿ¿;ÿ SëÀëÿ†ÿ´ ¨í‚ÿö H `ÿç;ÿæ fœÿLÿæ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ {’ÿÉ vÿæÀëÿ {ÓæœÿçAæZëÿ A™#Lÿ þÜÿ†ÿ´ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀëÿdç æ Lÿó{S÷Ó †ÿæÀÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ þæšþ{Àÿ {’ÿÉLëÿ FÜÿç Ó{¢ÿÉ {’ÿD$#àÿæ {¾, {’ÿÉ vÿæÀëÿ ’ÿÁÿ ¯ÿxÿ H ’ÿÁÿ vÿæÀëÿ {ÓæœÿçAæ ¯ÿxÿ æ Lÿó{S÷Ó µÿÁÿç FLÿ ÀÿæÎ÷êß ’ÿÁÿÀÿ µÿæ¯ÿŠLÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {’ÿÉ ¨æBô A†ÿ¿;ÿ ¨Àÿç†ÿæ¨Àÿ ¯ÿçÌß æ
{¾{¯ÿvÿæÀëÿ {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ þæšþ{Àÿ ¨æÊÿ†ÿ¿ ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ µÿæÀÿ†ÿ D¨{Àÿ àÿ’ÿç¯ÿæLëÿ {`ÿÎæLÿÀÿæSàÿæ {Ó{¯ÿvÿæÀëÿ ÓóW H Lÿó{S÷Ó µÿç†ÿ{Àÿ þæœÿÓçLÿ ÓóWÌö AæÀÿ» {ÜÿæBSàÿæ æ LÿæÀÿ~ ÓóW µÿæÀÿ†ÿê߆ÿæ Aæ™æÀÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿLëÿ œÿçþæö~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {`ÿÎæ LÿÀëÿ$#àÿæ æ ¾æÜÿ¯ÿç {ÜÿD {ÓæœÿçAæ- Óë’ÿÉöœÿZÿ àÿ{|ÿBLëÿ ÓóW -Lÿó{S÷Ó àÿ{|ÿBÀÿ Àíÿ¨ {’ÿ¯ÿæ †ÿ$æ {’ÿÉLëÿ ¯ÿÁÿê{¯ÿ’ÿê{Àÿ `ÿ|ÿæB ÜÿçóÓæŠLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ LÿÀÿç¯ÿæ A†ÿ¿;ÿ œÿç¢ÿœÿêß æ

µÿçÓæLÿçH,¨â&ús-4,¯ëÿ{•É´Àÿê Lÿ{àÿæœÿê,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ