2010-12-10

{þæ¯ÿæBàÿ þæÀÿ~æÚ{Àÿ þÀÿ~

{þæ¯ÿæBàÿ þæÀÿ~æÚ{Àÿ þÀÿ~
- D{¨¢ÿ÷ ¯ÿçÉ´æÁÿ
œÿæS¨ëÀÿ× ¨ç.xÿ¯ÿâ¿ë. FÓú Lÿ{àÿf{Àÿ Ó§æ†ÿLÿ ¨÷$þ ¯ÿÌöÀÿ dæ†ÿ÷êsç æ œÿæþ- ¨àÿâ¯ÿê ÓæQ{Àÿ, ¯ÿßÓ-17, {ÓÜÿç ÓÜÿÀÿ{Àÿ {Lÿò~Óç Lÿævÿ þçÚê Lÿæþ LÿÀëÿ$#àÿæ 23 ¯ÿÌöÀÿ f{~ {Óòþ¿’ÿÉêö ¾ë¯ÿLÿ æ œÿæþ- þÜÿ¼’ÿ Óþêþú æ ¨àÿâ¯ÿêÀÿ Àíÿ¨{Àÿ ¨÷{àÿæµÿç†ÿ {ÜÿæB †ÿæLëÿ sæ{Sösú Lÿ{àÿ {Ó æ {Lÿò~Óç D¨æß{Àÿ ¨àÿ´êÀÿ {þæ¯ÿæBàúÿ œÿºÀÿsç {¾æSæxÿ Lÿ{àÿ æ ÀÿèúÿœÿºÀÿ AæÁÿ{Àÿ ¨àÿâ¯ÿê ÓÜÿç†ÿ {þæ¯ÿæBàÿ{Àÿ Lÿ$æÜëÿF F¯ÿó ¨{Àÿ ¨{Àÿ ÓþêþúÀÿ þçvÿæ þçvÿæ Lÿ$æ{Àÿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ ÜëÿF ¨àÿâ¯ÿê æ Óþêþú Óº{¤ÿ {Qæf Q¯ÿÀÿ {œÿ¯ÿæLëÿ ¨àÿâ¯ÿêÀÿ QçAæàÿ þš œÿ$æF æ ’ëÿBf~Zÿ þš{Àÿ œÿç¯ÿçxÿ†ÿæ ¯õ•çÜëÿF æ {þæ¯ÿæBàúÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ æ `ÿ¨Áÿ H `ÿÜÿÁÿæ þœÿ{Àÿ ¨æ’ÿ QÓçßæF æ Óþêþú †ÿæÀÿ Óëûç†ÿ BbÿæLëÿ üÿÁÿ¨÷’ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨dæFœÿæÜÿ] æ Óë{¾æS{œÿB {þæ¯ÿæBàÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ ¨àÿâ¯ÿêÀÿ œÿS§ ÉÀÿêÀÿÀÿ d¯ÿç DvÿæB ¯ÿâæLúÿ{þàÿ LÿÀÿç`ÿæ{àÿ ¨àÿâ¯ÿêLëÿ æ ’ëÿB¯ÿÌöÀÿ A;ÿÀÿèÿ Óó¨Lÿö ¨{Àÿ ¨àÿâ¯ÿêÀÿ þõ†ÿ {’ÿÜÿ D•æÀÿ ÜëÿF FLÿ Ó¯ÿöfœÿêœÿ {Éò`ÿæÁÿßÀëÿ œÿçfÀÿ FLÿþæ†ÿ÷ ¯ÿxÿµÿæBÀÿ þõ†ÿ¿ëÀÿ FLÿþæÓ ¨{Àÿ ¨{Àÿ ææ ɯÿ ¯ÿ¿¯ÿ{bÿ’ÿ Àÿç{¨æsöÀëÿ f~æ¨xÿçàÿæ {Ó `ÿæÀÿçþæÓÀÿ Sµÿö¯ÿ†ÿê æ ¨ëàÿçÓÀÿ AœëÿÓ¤ÿæœÿþí{Áÿ Óþêþ SçÀÿüÿ ÜëÿF H œÿçfÀÿ {’ÿæÌ Ó´êLÿæÀÿ Lÿ{Àÿ æ ¨ëàÿçÓ œÿçLÿs{Àÿ Ó´êLÿæ{ÀÿæNÿç Aœëÿ¾æßê Óþêþú ¯ÿç¯ÿæÜÿç†ÿ H FLÿ Lÿœÿ¿æÀÿ fœÿLÿ æ D¨{µÿæS LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Ó ¨àÿâ¯ÿêLëÿ dÁÿœÿæ LÿÀÿç üÿÓæB$çàÿæ H ’ëÿB¯ÿÌöÀÿ Óó¨LÿöÀÿ þš{Àÿ ¨àÿâ¯ÿê ’ëÿB$Àÿ Sµÿö¯ÿ†ÿê {ÜÿæB$#àÿæ æ S†ÿ¯ÿÌö ¨àÿâ¯ÿêÀÿ ¨÷$þ Sµÿö¨æ†ÿ LÿÀÿæB$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ ’ÿ´ç†ÿêß Sµÿö¨æ†ÿ LÿÀÿæB¯ÿæLëÿ ¨àÿâ¯ÿê Àÿæfç œÿ{Üÿ¯ÿæÀëÿ †ÿæLëÿ SÁÿæ `ÿç¨ç þæÀÿç{’ÿB$#¯ÿæÀÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#àÿæ {Ó æ HxÿçÉæÀÿ FLÿ S÷æþê~ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßsçF æ +3 LÿÁÿæ AšßœÿÀÿ†ÿæ lçAsçÀÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ Q¯ÿÀÿ Éë~ç ÓþS÷ S÷æþæoÁÿ ÜëÿF Ö»ç†ÿ æ f~æ¨xÿçàÿæ {¨÷þ üÿæÓ{Àÿ ¨xÿç¯ÿæÀÿ ’ëÿÑÀÿç~æþ æ FLÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ þëÜíÿˆÿö{Àÿ œÿçf {þæ¯ÿæBàÿ{Àÿ lçAsçÀÿ œÿS§ÉÀÿêÀÿsçÀÿ üÿ{sæ DvÿæB ¯ÿfæÀÿLëÿ dæxÿç{’ÿB$#àÿæ ¨÷†ÿæÀÿLÿ {¨÷þçLÿsç æ ’ëÿ…Q H àÿgæ{Àÿ Ó;ÿæ¨ç†ÿ {ÜÿD$#{àÿ ¨ç†ÿæþæ†ÿæ, ¨Àÿç¯ÿæÀÿ F¯ÿó ¯ÿ¤ëÿ¯ÿæ¤ÿ¯ÿ æ ÜÿæÜÿæLÿæÀÿ {QÁÿçSàÿæ ÓþÖ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ{Àÿ FLÿþæ†ÿ÷ lçAsçÀÿ AÓæ¯ÿ™æœÿ†ÿæ {¾æSôë æ Óþæ© {ÜÿæBSàÿæ ¨ç†ÿæþæ†ÿæZÿÀÿ A{œÿLÿ Ó´¨§ H Ó晜ÿæ æ
FÜÿç¨Àÿç †ÿÀëÿ~ê Üÿ†ÿ¿æ H AæŠÜÿ†ÿ¿æÀÿ ÉÜÿ ÉÜÿ àÿgæfœÿLÿ AWs~æþæœÿ Wsç`ÿæàÿçdç F Óþæf{Àÿ æ A»¯ÿ†ÿ… FµÿÁÿç {Lÿò~Óç ’ÿçœÿ œÿ$#¯ÿ {¾Dô ’ÿçœÿLÿç FÜÿç AWs~þæœÿ Óºæ’ÿ¨õÏæ{Àÿ ×æœÿê†ÿ {ÜÿæBœÿ$#¯ÿ æ {þæ¯ÿæBàÿ ’ëÿÀëÿ¨{¾æS ¨Áÿ{Àÿ ¯ÿ|ÿç ¯|ÿç `ÿæàÿçdç FÜÿ çAWs~þæœÿ ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ æ þÀÿ~Àÿ LÿæÀÿ~ Óæfë$#¯ÿæ {þæ¯ÿæBàÿsç Ó{†ÿ {¾þç†ÿç þæÀÿ~æÚ æ
Aæ’ÿ¿ {¾ò¯ÿœÿ{Àÿ`ÿÜÿàÿæ þœÿ{Àÿ †ÿÀëÿ~êþæ{œÿ Óæ™æÀÿ~†ÿ… ’íÿÀÿ’õÿÎç¨í‚ÿö œÿçшÿç {œÿB ¨æÀÿçœÿ$æ;ÿç F¯ÿó LÿAôÁÿ ¯ÿßÓ{Àÿ ¯ÿæs Üëÿxÿç¯ÿæÀÿ A{œÿLÿ Ó»æ¯ÿœÿæ $æF æ ¨ç†ÿæþæ†ÿæZÿ A{Sæ`ÿÀÿ{Àÿ {Óþæ{œÿ Fþç†ÿç Lÿæþ LÿÀÿç¯ÿÓ;ëÿ {¾ ¨Àÿ¯ÿˆÿêö Óþß{Àÿ `ÿç;ÿæLÿÀÿç¯ÿæ {¯ÿÁÿLëÿ {œÿxÿçSëxÿ LÿÜëÿ~êLëÿ {¯ÿæB¾æB$æF æ ¨dLëÿ {¨Àÿç¯ÿæLëÿ AæD ÀÿæÖæ œÿ$æF æ ÜëÿF†ÿ ¨àÿâ¯ÿê ¨Àÿç Üÿ†ÿ¿æÀÿ ÉêLÿæÀÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¨xÿç$æF Lÿçºæ AæŠÜÿ†ÿ¿æ Aæ¨~æB¯ÿæLëÿ ¨{xÿ A$¯ÿæ ÓæÀÿæ fê¯ÿœÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ’ëÿ…Q, àgæ H ¾æ†ÿœÿæ Üÿ] ÓæÀÿ ÜëÿF æ FÜÿæ AæÜëÿÀÿç ¯ÿ|ÿç¾æF {{¾{†ÿ¯ÿ{Áÿ lçAsç Aœÿ¿ Óó¨÷’ÿæßÀÿ ¾ë¯ÿLÿÀÿ üÿæÓ{Àÿ ¨{xÿ æ Óó¨í‚ÿö ¯ÿç¨Àÿç†ÿ ¨Àÿç{¯ÿÉ, `ÿæàÿç`ÿÁÿ~ê ÓÜÿç†ÿ Aæ{’ÿò Qæ¨ QëAæB `ÿÁÿç¨æ{Àÿ œÿæÜÿ] {Ó æ Óæþæœÿ¿ µëÿàÿ ¯ÿæ AÓæ¯ÿ™æœÿ†ÿæ ¨æBô ÓæÀÿæfê¯ÿœÿ †ÿæLëÿ †ÿ ’ëÿ”öÉæ {µÿæS LÿÀÿç¯ÿæLëÿ¯ÿæ ¨xÿç$æF æ ¨ë~ç FÜÿæLëÿ Aæ™æÀÿLÿÀÿç {LÿDôvÿç ’ÿèÿæsçF {ÜÿæBS{àÿ ä†ÿçS÷Ö {ÜÿæBD{vÿ Aæþ Óþæf æ Ôëÿàÿ Lÿ{àÿf{Àÿ ¨|ëÿ$ç¯ÿæ ¨ëA lçAZÿ ¨æBô {þæ¯ÿæBàÿ Lÿ~ A†ÿ¿;ÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ? {QÁÿœÿæ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ †ÿæÜÿæ Aæfç QÁÿœÿæßLÿ Óæfçdç æ {þæ¯ÿæBàÿ þæœÿçAæô {¾æSëô ¨÷æ߆ÿ… Ó¯ëÿ Ôëÿàÿ Lÿ{àÿf{Àÿ ¨ëA-lçAZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ Aæfç {SæsçF {SæsçF {þæ¯ÿæBàÿ æ ¯ÿçœÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ{Àÿ ’íÿÀÿ’ÿõÎç œÿQsæB ¨çàÿæZÿ QëÓç¨æBô ¨ç†ÿæþæ†ÿæ þæ{œÿ ÓDLÿÀÿ ÓêþS÷ê µÿæ{¯ÿ {þæ¯ÿæBàúÿ {¾æSæB ¯ÿ稒ÿLëÿ Aæþ¦~ LÿÀëÿ$#¯ÿæÀÿ f~æ¾æF æ ¨ëAlçAþæœÿZëÿ Ôëÿàÿ Lÿ{àÿfLëÿ ¨vÿæB{’ÿB œÿçÊÿç;ÿ{Àÿ ÀÿÜëÿ$#¯ÿæ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿþæ{œÿ F Óº{¤ÿ Që¯ÿ S»êÀÿ µÿæ{¯ÿ `ÿç;ÿæLÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç †ÿÀëÿ~êþæ{œÿ Që¯ÿ Ó†ÿLÿö ÀÿÜÿç¯ÿæ A†ÿ¿;ÿ fÀëÿÀÿê æ Aœÿ¿$æ ÓæþßçLÿ QëÓç{Àÿ AæŠÜÿÀÿæ {ÜÿæB Lÿˆÿö¯ÿ¿-ALÿˆÿö¯ÿ¿ µëÿàÿç A¤ÿµÿæ{¯ÿ Ìvÿ†ÿæ¨í‚ÿö {¨÷þ üÿæÓ{Àÿ ¨xÿç œÿç{f Lÿàÿ¯ÿàÿ {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ-jæ†ÿçLëÿsëºZëÿ Lÿàÿ¯ÿàÿ LÿÀÿç¯ÿæ Üÿ] ÓæÀÿ {Üÿ¯ÿ æ
µÿæÀÿ†ÿêß Óþæf{Àÿ œÿæÀÿê {Lÿ{¯ÿ ÓDLÿÀÿ ÓæþS÷ê A¯ÿæ {µÿæS¿¯ÿÖë œëÿ{Üÿô æ Aæþ Ó¼æœÿ H Ó´æµÿçþæœÿÀÿ Ó;ÿLÿ æ Aæþ þ¾ö¿æ’ÿæÀÿ {þæÜÿÀÿ H þ~çÀÿ þæÁÿçsçF æ ÉêÁÿ†ÿæ Üÿ] †ÿæÀÿ ÉæÁÿêœÿ†ÿæ æ Óóµÿ÷þ Üÿ] †ÿæÀÿ {ÓòÀÿµÿ æ Éõ\ÿÁÿæ Üÿ] †ÿæÀÿ {Óò¢ÿ¾ö¿ H `ÿÀÿç†ÿ÷ {ÜÿDdç †ÿæÀÿ {SòÀÿ¯ÿ æ œÿþ÷†ÿæ ¨æBô {Ó œÿþÓ¿ æ µÿS¯ÿæœÿZÿÀÿ FLÿ Aœÿœÿ¿ Aœÿç¢ÿ¿ þÜÿæœÿ ÓõÎç ÓçF æ F~ë ¨÷†ÿçsç lçA Aæþ Óþæf{Àÿ f{~ f{~ {’ÿ¯ÿê Ó’õÿÉ æ {’ÿ¯ÿê Óê†ÿæZëÿ Àÿæ¯ÿ~ A¨ÜÿÀÿ~ LÿÀÿç{œÿ¯ÿæ ¨{Àÿ É÷êÀÿæþ `ÿ¢ÿ÷ `ÿæÜÿçô$#{àÿ Óê†ÿæZÿ ¨Àÿç Aœÿ¿ LÿæÜÿæLëÿ þš ¯ÿç¯ÿæÜÿ LÿÀÿç¨æÀÿç$æ{;ÿ æ þæ†ÿ÷ þ¾ö¿æ’ÿæ¯ÿ;ÿ ¨ëÀëÿÌ É÷êÀÿæþ`ÿ¢ÿ÷Zÿëÿ ¾ë• LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç$#àÿæ Óê†ÿæ þæ†ÿæZÿë D•æÀÿ ¨æBô æ LÿæÀÿ~ œÿæÀÿêsçF ÀÿæÎ÷ ¯ÿæ ÓþæfÀÿ AÁÿZÿæÀÿ æ {Ó Aæþ ÓþæfÀÿ ¨ÀÿçLÿÅÿœÿæ æ œÿçfÀÿ Lëÿûç†ÿ àÿæÁÿÓæLëÿ `ÿÀÿç†ÿæ$ö LÿÀÿç¯ÿæLëÿ œÿæÀÿêsçFLëÿ œÿÀÿLÿ þëôÜÿLëÿ {vÿàÿç{’ÿ¯ÿæ Lÿæ¨ëÀëÿÌÀÿ àÿä~ æ ¾æÜÿæLÿç ÀÿæÎ÷{’ÿ÷æÜÿ Ó{èÿ Óþæœÿ æ
F Óþæf `ÿæ{Üÿô {Lÿ’ÿæÀÿ-{SòÀÿê, Ó†ÿ¿¯ÿæœÿÿÿ-Óæ¯ÿç†ÿ÷ê, ’ë ̽;ÿ-ÉLëÿ;ÿÁÿæZÿ {¨÷þ æ þæ†ÿ÷ ÀÿæÖæ ¨æÉ´öÀÿ LëÿLëÿÀÿ ¨Àÿç {¨÷þ œëÿ{Üÿô æ ¯ÿ~Àÿ Àÿæfæ ÓçóÜÿ {Lÿ{¯ÿ LÿæÜÿæÀçLëÿ AœëÿÓÀÿ~ A¯ÿæ AœëÿLÿÀÿ~ A¯ÿæ Aœëÿ™æ¯ÿœÿ LÿÀÿçœÿ$æF æ Aæ¨~æÀÿ ÓçóÜÿêsçLëÿ þš {Lÿ{¯ÿ {¨÷þ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿçœÿ$æF æ LÿæÀÿ~ AæŠ þ¾ö¿æ’ÿæ, Ó´æµÿçþæœÿ Üÿ] †ÿæÀÿ {¨òÀëÿ̆ÿ´ æ ¯ÿÀÿó ÓçóÜÿêsçF ÓçóÜÿsçLëÿ Aœëÿ™æ¯ÿœÿ LÿÀÿç$æF, {¨÷þ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç¯ÿ{Ó †ÿæÀÿ {¨òÀëÿ̆ÿ´´Àÿ ¨Àÿç`ÿß ¨æBô æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ þ¾ö¿æ’ÿæÜÿêœÿ B†ÿÀÿ ¨÷æ~ê LëÿLëÿÀÿsç Lëÿ†ÿêsçÀÿ Aœëÿ™æ¯ÿœÿ LÿÀÿç¯ÿ{Ó æ {¨÷þ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç¯ÿ{Ó ×æœÿ-LÿæÁÿ-{¨òÀÿ̆ÿ´ µíÿàÿç æ A†ÿF¯ÿ µÿæÀÿ†ÿ þæ†ÿæZÿÀÿ ¨÷†ÿçsê Ó;ÿæœÿ œÿçfLëÿ ¨`ÿæÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {¾ {Óþæ{œÿ S¯ÿö Aœëÿµÿ¯ÿ LÿÀÿ;ÿç ÓçóÜÿ Éæ¯ÿLÿÀÿ ¨Àÿç`ÿß{Àÿ œÿæô LëÿLëÿÀÿ þæœÿZÿÀÿ ¨`ÿç`ÿß{Àÿ ? Ó†ÿLÿö Óþæf- Óþ$ö Óþæf æ

µÿçÓæLÿçH,¨âs-4,¯ëÿ{•É´Àÿê Lÿ{àÿæœÿê,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ