{œÿ†ÿæfê,xÿLÿuÀÿfê H ¾ëS™þö

{œÿ†ÿæfê,xÿLÿuÀÿfê H ¾ëS™þö
-{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
LÿæÁÿÀÿ A¯ÿäßê ÉNÿç A†ÿ¿;ÿ A¨÷†ÿçÜÿ†ÿ æ †ÿæÀÿ lænÿçÀÿ D”æþ†ÿæ{Àÿ ¨çsç {ÜÿæB {Lÿ{†ÿ{¾ {f¿æ†ÿçþöß SæÀÿçþæ A¯ÿàÿêÁÿ Lÿ÷{þ þÁÿç†ÿ H œÿçÑ÷µÿ {ÜÿæB Dvÿçd;ÿç,†ÿæÀÿ B߆ÿæ œÿæÜÿ] æ Lÿç;ëÿ LÿæÁÿÀÿ ¯ÿçLÿsæÁÿ Àíÿ¨Lëÿ {Lÿ{†ÿLÿ ¨÷†ÿçµÿæ¨÷`ÿƒ D¨ÜÿæÓ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ ,¨Àÿ¯ˆÿçö Óþß{Àÿ {ÓþæœÿZÿ ¯ÿçµëÿ†ÿç {†ÿf{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæBdç æ AæD ¨Àÿç~æþ ÓíÀëÿ¨ {Óþæ{œÿ LÿæÁÿ fßê H ¾ëS¨ÀëÿÌ {ÜÿæB Dvÿçd;ÿç æ Àÿæþ,LõÿÐ H {¯ÿ’ÿ¯ÿ¿æÓZÿ µÿÁÿç ¨ëÀÿæ~ ¨ëÀëÿÌ H {Sò†ÿþ,ÉZÿÀÿ,¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿZÿ µÿÁÿç BÜÿçÜÿæÓ ¨ëÀëÿÌþæ{œÿ FÜÿç {É÷~êÀÿ æ FþæœÿZÿ Lÿ÷êßæLÿÁÿæ¨Àÿ ¨÷†ÿçsç S†ÿç H d¢ÿ ¾ëSæœëÿ{þæ’ÿç†ÿ ™þö{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæBdç æ ɆÿøÀÿ ¨Àÿæfß Ó晜ÿ F¯ÿó Ɇÿ÷õ ÓÜÿç†ÿ ÓóWÌö {ÜÿDdç ¯ÿç¨â¯ÿ æ FÜÿç ¨Àÿç¯ÿç¨â¯ÿê ¯ÿæ Lÿ÷æ;ÿêLÿæÀÿê {ÜÿDd;ÿç Óë¯ÿæÌ {¯ÿæÌ æ FLÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´æÓ H †ÿ¿æS $#àÿæ †ÿæZÿÀÿ ’ÿêäæ æ {Ó $#{àÿ A†ëÿÁÿœÿêß Óèÿvÿœÿ ÉNÿçÀÿ A™#LÿæÀÿê F¯ÿó AÓ»¯ÿLëÿ Ó»¯ÿ LÿÀÿç¨æÀëÿ$#¯ÿæ þÜÿæœÿ œÿæßLÿæ †ÿæZëÿ µÿæÀÿ†ÿêßþæ{œÿ {’ÿ¯ÿ’íÿ†ÿ¨Àÿç þ{œÿ LÿÀëÿ$#{àÿ æ 1928{Àÿ LÿàÿçLÿ†ÿæ{Àÿ Lÿó{S÷Ó A™#{¯ÿÉœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ {Ó ÓæþÀÿçLÿ ¨•†ÿç{Àÿ FLÿ {Ó´bÿæ{Ó¯ÿLÿ ’ÿÁÿ Svÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç ’ÿÁÿLëÿ {Ó `ÿçÀÿ×æßê LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Bdæ LÿÀÿç$#{àÿ æ Lÿç;ëÿ FÜÿæ Ó»¯ÿ {Üÿàÿæ œÿæÜÿ] æ {Ó œÿçf {’ÿÉ dæxÿç `ÿæàÿç¾ç¯ÿæ¨{Àÿ fþæöœÿê{Àÿ ¨Üÿoç{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ fæ¨æœÿ AæÓç BóàÿƒÀÿ Ɇÿ÷õþæœÿZÿ ÓæÜÿæ¾ö¿{Àÿ Bóàÿƒ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ÓóS÷æþ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó ¯ÿþæö,þæàÿß,Óçèÿæ¨ëÀÿ Aæ’ÿç AoÁÿ{Àÿ $#¯ÿæ ÓþÖ µÿæÀÿ†ÿêß F¯ÿó fæ¨æœÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ ¯ÿ¢ÿê$#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿêß {ÓðœÿçLÿZëÿ {Wœÿç {Óvÿæ{Àÿ FLÿ Aæfæ’ÿ Üÿç¢ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿæ Ó´æ™êœÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ×樜ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç {üÿòfÀÿ àÿä¿$#àÿæ µÿæÀÿ†ÿÀÿ Àÿæf™æœÿê ’ÿçàÿâê{Àÿ fæ†ÿêß ¨†ÿæLÿæ D{ˆÿæÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ æ F$#¨æBô {Óþæ{œÿ ’ÿçàÿâê`ÿ{àÿâæ xÿæLÿÀÿæ {’ÿB fßÜÿç¢úÿ œÿæÀÿæ {’ÿB Aæ{SB `ÿæàÿç$#{àÿ æ FÜÿç Aæfæ’ÿÜÿç¢ÿú ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ ¨õ$#¯ÿêÀÿ œÿsç {’ÿÉ Ó´æ™#œÿ ÓÀÿLÿæÀÿÀíÿ{¨ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ µÿæÀÿ†ÿêßþæ{œÿ þëNÿ ÜÿÖ{Àÿ FÜÿç ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ ’ÿæœÿ {’ÿB$#{àÿ æ B¸æàÿ ¾ë•{Àÿ {üÿòfÀÿ FLÿ¯ÿæÜÿçœÿê ÉæÜÿæœÿ H´æfZÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ fç†ÿç {Óvÿæ{Àÿ †ÿ÷êÀÿèÿæ ¨†ÿæLÿæ DxÿæB$#{àÿ æ FÜÿç ÓÀÿLÿæÀÿ A™#œÿ{Àÿ Aæƒæþæœÿ H œÿê{Lÿæ¯ÿÀÿ ’ÿꨨënÿ ÉæÓç†ÿ {ÜÿD$#àÿæ æ
F{’ÿÉÀÿ Óæ™ëÓ¡ÿ þëœÿçþÜÿæŠæ {œÿ†ÿæfêZëÿ FLÿ þæÜÿæœÿú AæŠæ {¯ÿæàÿç ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç †ÿæZÿÀÿ ¾{ÉæSæœÿ H fßSæœÿ LÿÀëÿd;ÿç æ {œÿ†ÿæfê$#{àÿ ä~fœÿ½æ ¨ëÀëÿÌ œÿçÍæþ Lÿþö{¾æSê æ fœÿ½fæ†ÿ {’ÿɵÿNÿ FÜÿç {¾æSfœÿ½æ ¨ëÀëÿÌ œÿçf þæsç þæÀÿ Ó´™#œÿ†ÿæ¨æBô ¨${Qæfç ¯ÿæÜÿÀÿLÿÀÿç Aæfæ’ÿ Üÿç¢ÿ {üÿòf ¨÷†ÿçÏæ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aæfæ’ÿÜÿç¢ÿ {üÿòf †ÿæZÿ `ÿç;ÿæ H {`ÿ†ÿœÿæÀÿ œÿæµÿçLÿþÁÿ Ó»ë†ÿ A{àÿòLÿçLÿ LÿÖëÀÿê Lÿç;ëÿ ÀÿæÎ÷D‹æœÿÀÿ Óþæ™æœÿ ¨æBô AæDf{~ `ÿçÀÿLëÿþæÀÿ fœÿ½fæ†ÿ {’ÿɵÿNÿ xÿLÿuÀÿ {Lÿɯÿ ¯ÿÁÿçÀÿæþ {Üÿ{xÿ{SH´æÀÿ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿ ÓóW æ ÓóW †ÿæZÿ Óæ™æœÿæ †ÿ¨Ó¿æÀÿ ’ÿç¯ÿ¿ ¯ëÿµëÿ†ÿç æ
þæœÿ¯ÿ þæ†ÿ÷{Lÿ Lÿàÿ¿æ~ {Üÿ¯ÿ,-Óþõ•ç ™þö™æÀÿ~æÀëÿ æ Ó´æþê ¯ÿç{¯ÿLÿæ¢ÿ LÿÜÿçS{àÿ ,F¨Àÿç Óþõ•ç ™þö ™æÀÿ~æ {Lÿ¯ÿÁÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZÿ ¨æQ{Àÿ Üÿ] D¨àÿ¯úÿ™ æ Lÿç;ëÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¨Àÿæ™#œÿ†ÿæ {Üÿ†ëÿ þæœÿÓçLÿ {Sæàÿæþê{Àÿ Ó|ëÿ$#¯ÿæ Üÿç¢ëÿÀÿ Óþõ•ç{Àÿ ¾¯ÿœÿçLÿæ¨æ†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ †ÿæÀÿ A{œÿðLÿ¿†ÿæ {¾æSëô æ †ÿæÜÿæÀÿ {ÓÜÿçµÿÁÿç FLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ †ÿæLëÿ Üÿæ†ÿ™Àÿç {LÿÜÿç DvÿæB ¨æÀÿç{àÿœÿç æ Óþ{Ö Qæàÿç AæÜÿæ`íÿ`íÿ LÿÀëÿ$#{àÿ æ xÿLÿuÀÿfê AæÓç{àÿ æ FÓ¯ëÿ {’ÿQç{àÿ æ Aƒæµÿçxÿç{àÿ H AæSLëÿ {xÿBô{àÿ æ fæ†ÿçÀÿ Lÿæœÿ{Àÿ Qæàÿç fæSÀÿ~ þ¦ üëÿZÿç{àÿœÿç,†ÿæLëÿ þš Üÿæ†ÿ™Àÿç `ÿ{àÿB Éç{QB{àÿ H `ÿæàÿç¯ÿæÀÿ D{”É¿ Ó{èÿÓ{èÿ ¨$ þš {’ÿQæB {’ÿBS{àÿ æ fæSÀÿ~ ¨æBô œÿç†ÿ¿ ÓóÔÿæÀÿÀÿ FLÿ Aµÿçœÿ¯ÿ{ÉðÁÿê ÉçQæB{’ÿBS{àÿ æ LÿæÀÿ~ {Ó {¯ÿæ™ÜëÿF fæ~ç$#{àÿ {¾,Aæfç ÉNÿç Óó`ÿß ¨æBô ÓóSvÿœÿ {ÜÿDdç“ ¾ëS™þö ”æ FÜÿç ÓóSvÿœÿÀÿ Lÿæ¾ö¿ {ÜÿDdç µÿæÀÿ†ÿþæ†ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿ æ ÓþæfS†ÿ ¨÷æ~ {œÿ†ÿæfê H xÿLÿuÀÿfê ¾$æ$ö{Àÿ $#{àÿ f{~ f{~ LÿÀÿç†ÿ Lÿþæö æ ¾ëS™þöÀÿ ¯ÿæˆÿæö¯ÿÜÿ, ÀÿæÎ÷ {Lÿæ~æLÿöÀÿ Aœÿœÿ¿ ÉçÅÿê H Àÿæ{Î÷öæ†ÿ$æœÿÀÿ Aæ™æÀÿÉçÁÿæ æ {ÓÜÿç þÜÿæœÿ œÿæßLÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ ÀÿæÎ÷êß ¾j{Àÿ œÿçfœÿçf ÉNÿç AœëÿÀíÿ¨ AæÜíÿ†ÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ æ
JæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ¨÷†ÿçÏæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ xÿLÿuÀÿfêZÿ ÓÜÿç†ÿ {œÿ†ÿæfê ZÿÀÿ {µÿs {ÜÿæB$#àÿæ æ xÿLÿuÀÿfê ÓóW AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæ Lÿ$æ {œÿ†ÿæfêZëÿ LÿÜÿç{àÿ æ {œÿ†ÿæfê LÿÜÿç{àÿ Üÿç¢ëÿ þæœÿZëÿ FLÿ fës LÿÀÿç¯ÿæ LÿÎÓæš {¯ÿ¨æÀÿ A{œÿLÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç†ÿçS{àÿ þš ÓëüÿÁÿ þçÁÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ
FÜÿæÀÿ Lÿçdç¯ÿÌö¨í{¯ÿö {œÿ†ÿæfê ${Àÿ {s÷œúÿ ¾æ†ÿ÷æ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Óþß{Àÿ œÿæS¨ëÀÿ ÓÜÿÀÿ{Àÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ ¨æB{àÿ ÓóWÀÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ æ {Ó ×æœÿêß fœÿ†ÿæZëÿ ¨`ÿæÀÿç{àÿ F Àëÿsú þæ`ÿÿösç LÿæÜÿæ †ÿÀÿüÿÀëÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿDdç æ {àÿæLÿþæ{œÿ DˆÿÀÿ {’ÿB$#{àÿ xÿLÿuÀÿ {Üÿ{xÿ{SH´æÀÿ ÓóWÀÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ {œÿ†ÿæfêZÿÀÿ þ{œÿ ¨xÿSàÿæ æ xÿLÿuÀÿfê {œÿ†ÿæfêZëÿ LÿÜÿç$#{àÿ ÓóW AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô æ
Lÿçdç ’ÿçœÿ A{;ÿ {œÿ†ÿæfê ÓóW Óó¨Lÿö{Àÿ A{œÿLÿ ¯ÿçÌß fæ~çàÿæ¨{Àÿ ¾æB$#{àÿ xÿLÿuÀÿfêZëÿ Óæäæ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBôæ {Ó{†ÿ{¯ÿÁÿLëÿ xÿLÿuÀÿfêZÿ {’ÿÜÿæ;ÿ {ÜÿæB¾æB$æF æ
{œÿ†ÿæfê dæ†ÿ÷ fê¯ÿœÿÿÀëÿ Ó´æ™#œÿ†ÿæ ÓóS÷æþ{Àÿ Àÿ†ÿ $#{àÿ Lÿç;ëÿ †ÿæZÿÀÿ †ÿêä~ ’õÿÎç ÀÿæÎ÷{SòÀÿ¯ÿLëÿ AþÀÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿæÖ¯ÿçLÿ D¨æß A{œÿ´Ì~{Àÿ Üÿ] $#àÿæ æ {Ó Aœëÿµÿ¯ÿ LÿÀÿç$#{àÿ {¾ AæþÀÿ AœëÿÉæÓœÿÜÿêœÿ†ÿæ,†ÿ$æ ÀÿæÎ÷êß {`ÿ†ÿœÿæÀÿ Aµÿæ¯ÿÜÿ] AæþÀÿ ¨†ÿœÿ †ÿ$æ ’ÿæÓ†ÿ´Àÿ LÿæÀÿ~ æ {œÿ†ÿæfê AæþÀÿ FÜÿç ÉNÿçÜÿêœÿ†ÿæLëÿ ’íÿÀÿLÿÀÿç Óë© {`ÿ†ÿœÿæLëÿ fæS÷†ÿ LÿÀÿç¯ÿ¨æBô Aµÿçœÿ¯ÿ Ó´‚ÿö `ÿ†ëÿöµëÿf œÿæþLÿ Aæfæ’ÿÜÿç¢ÿú {üÿòf Svÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó AæÉæLÿÀÿç$#{àÿ FÜÿæ D¨{Àÿ ¨’ÿ ÓoæÁÿœÿLÿÀÿç µÿæÀÿ†ÿ ¨íœÿö¯ÿæÀÿ FLÿ AS÷S÷æþê ÀÿæÎ÷Àíÿ{¨ ¨÷†ÿçÏç†ÿ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ æ
Bó{Àÿfþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿLëÿ ÉæÓœÿLÿÀÿç `ÿæàÿçSàÿæ¨{Àÿ ÓóW Lÿæ¾ö¿Àÿ D¨{¾æSç†ÿæ ¨÷$þvÿæÀëÿ A™#Lÿ Aœëÿµÿ¯ÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ FÜÿæ þš Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ æ ¯ÿç{’ÿÉêþæœÿZÿ Üÿæ†ÿÀëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ {Ó´{’ÿÉêþæœÿZÿ Üÿæ†ÿLëÿ äþ†ÿæ AæÓç¯ÿæLëÿ xÿLÿcÀÿ {Üÿ{xÿ{SH´æÀÿ Ó´†ÿ¦†ÿæ {¯ÿæàÿç Ó´êLÿæÀÿ LÿÀëÿœÿ$#{àÿ æ Lÿçºæ {Ó†ÿçLÿç þæ†ÿ÷ fê¯ÿœÿÀÿ àÿä¿ œÿ$#àÿæ æ {Ó F ¯ÿçÌß{Àÿ A™#Lÿ SµÿêÀÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ Lÿ{àÿ æ ÀÿæÎ÷Àÿ ¯ÿçÉë• F¯ÿó ¯ÿæÖ¯ÿçLÿ Ó´Àëÿ¨Lëÿ `ÿçÜÿ§ç FÜÿæLëÿ ¨ëœÿ¯ÿæöÀÿ ¨÷†ÿçÏç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ ’õÿÎç œÿç¯ÿ• ÀÿÜÿçàÿæ æ F~ë {Ó µÿæÀÿ†ÿ Üÿç¢ëÿÀÿæÎ÷ A{s -FÜÿç G†ÿçÜÿæÓçLÿ †ÿ$¿ œÿçþçˆÿ AæþÀÿ œÿçÏæÀÿ fæSÀÿ~ Lÿ{àÿ F¯ÿó ÀÿæÎ÷Àÿ µÿæ¯ÿê ¨ëœÿœÿçöþæ~ F¯ÿó FÜÿæÀÿ Ó´æµÿçþæœÿ fæSÀÿ~ ¨æBô FÜÿæLëÿ {¯ÿð`ÿæÀÿçLÿ Aæ™æÀÿÀíÿ{¨ ¨÷†ÿçÏæ Lÿ{àÿ æ
ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW 1925 þÓçÜÿæ{Àÿ ×æ¨ç†ÿ {Üÿ¯ÿæ ’ÿçœÿvÿæÀëÿ Aæfç ¨¾ö¿;ÿ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ ÉæQæÀÿ àÿäàÿä Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ F¯ÿó {Lÿæsç {Lÿæsç ¯ÿ¤ëÿþæœÿZÿ þœÿ{Àÿ FLÿ A†ëÿs ¯ÿçÉ´æÓ œÿçþæö~ LÿÀÿçdç F¯ÿó †ÿæÜÿæÀÿ A’ÿ´ç†ÿêß {É÷ÏLÿæ¾ö¿ ¨•†ÿç ’ÿ´æÀÿæ œÿçfÀÿ Óþæf ÓóSvÿœÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç`ÿæàÿçdç æ ÓóW Aæfç ÓþÖZÿÀÿ FLÿþæ†ÿ÷ AæÉæÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ æ ÓþæfÀÿ ÓþÖ {’ÿæÌ ,’íÿ¯ÿöÁÿ†ÿæ ,{µÿ’ÿµÿæ¯ÿ AØõÉ¿†ÿæLëÿ ’íÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÓóW Aæfç Lÿæ¾ö¿Àÿ†ÿæ ÓóÔÿæÀÿ F¯ÿó ÓóSvÿœÿ þæšþ{Àÿ ÓþæfÀÿ FLÿ œíÿ†ÿœÿ Lÿ÷æ;ÿç Aæ~ç¯ÿæLëÿ œÿç†ÿ¿Ó晜ÿæÀÿ†ÿ Óþæf ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ µÿæèÿç œíÿ†ÿœÿ Óþæf Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓóWÀÿ àÿä¿ œëÿ{Üÿô æ LÿæÀÿ~ ÓóW ¯ÿçœÿæÉ{Àÿ ¯ÿçÉ´æÓ Lÿ{ÀÿœÿæÜÿ] æ ¯ÿçLÿæÉ{Àÿ ¯ÿçÉ´æÓ Lÿ{Àÿ ÿ æ Aæþ þš{Àÿ dëAæô AdëAæô Daÿœÿê`ÿ µÿæ¯ÿ œÿæÜÿ] æ ÓþÖ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿæÓê {SæsçF þæÀÿ Ó;ÿæœÿ æ Óþ{Ö Óþæœÿ æ FÜÿç µÿæ¯ÿœÿæ ™#{Àÿ™#{Àÿ Óþæf{Àÿ þš ¨÷{¯ÿÉ Lÿàÿæ~ç æ FÜÿæÜÿ] ¨÷Lõÿ†ÿç Lÿ÷æ;ÿçÀÿ ¨÷$þ `ÿÀÿ~ æ

Ó´æºæ’ÿçLÿ,35,Fœúÿ F Óç üÿâæs,ßëœÿçs-3,QæÀÿæ{¯ÿÁÿ œÿSÀÿ ,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ