2010-01-19

µÿæÀÿ†ÿê߆ÿ´ FLÿ ÀÿæÎ÷êß `ÿç;ÿœÿ

µÿæÀÿ†ÿê߆ÿ´ FLÿ ÀÿæÎ÷êß `ÿç;ÿœÿ
-Óëþ;ÿ LëÿþæÀÿ ¨ƒæ
Üÿç¢ëÿ FLÿ ’ÿÉöœÿ æ Óœÿæ†ÿœÿ ™þö F¯ÿó Üÿç¢ëÿ ÀÿæÎ÷ê߆ÿ´ Óþæœÿ ¯ÿçÌß æ LÿæÀÿ~ {¾Dô Óþß{Àÿ ÀÿæÎ÷ê߆ÿ´Àÿ œÿçþæö~ {Üÿàÿæ {Ó Óþß{Àÿ ¯ÿçÉ´ ÓóÔõÿ†ÿ F¯ÿó Üÿç¢ëÿ ÀÿæÎ÷ FLÿ $#{àÿ æ {†ÿ~ë “Lõÿ{~æ;ÿë ¯ÿçÉ´þú Aæ¾ö¿þú ”Àÿ µÿæÌæ Fvÿæ{Àÿ ¨÷{ßæS LÿÀÿæSàÿæ æ Üÿç¢ëÿÀÿæÎ÷F¯ÿó ¯ÿçÉ´ ÓóÔõÿ†ÿç FLÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ Fvÿæ{Àÿ þ{œÿæÀÿ`ÿœÿæ,þ{œÿæ¯õÿˆÿçÀÿ †ëÿÁÿœÿæ Aœÿ¿ {’ÿÉ ÓÜÿ LÿÀÿæœÿ¾æB¨æ{Àÿ æ Fvÿæ{Àÿ þëœÿê JÌçþæ{œÿ Aœëÿµÿ¯ÿÀÿ Aæ™æÀÿ{Àÿ þæœÿçS{àÿ F¯ÿó ’ÿÉöœÿ Lÿ{àÿ {¾ ¨÷†ÿç¯ÿ¿NÿçÀÿ ¯ÿçLÿæÉ {Üÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ,†ÿæÀÿ {`ÿ†ÿœÿæÀÿ ¯ÿçLÿæÉ {Üÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ Lÿç¨Àÿç ¯ÿçLÿæÉ {Üÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿ ? {Óþæ{œÿ LÿÜÿç{àÿ -dëAæ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ fœÿ½ {ÜÿæB ™ê{Àÿ ™ê{Àÿ ¯ÿ{|ÿ Lÿçdç fæ~ç œÿ$æF æ ¯ÿæ¨æ þæAæ Lÿ ~ FLÿ$æ þš fæ~ç œÿ $æF æ {†ÿ~ë Ó´{Lÿ¢ÿç÷†ÿ $æF æ ™ê{Àÿ™ê{Àÿ ¯ÿxÿ{Üÿ{àÿ †ÿæÀÿ {`ÿ†ÿœÿæÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ÜëÿF æ {Ó þæAæ,¯ÿæ¨æ,µÿæB µÿD~ê B†ÿ¿æ’ÿçLëÿ fæ{~ H ¨Àÿç¯ÿæÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ç†ÿ {ÜÿæB¾æF F¯ÿÿó ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ÓÜÿ †ÿæÀÿ FLÿ抆ÿæ Aæ{Ó æ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ ÓëQ ’ëÿ…Q †ÿæÀÿ ÓëQ ’ëÿ…Q ÜëÿF æ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {`ÿ†ÿœÿæÀÿ AæÜëÿÀÿç A™#Lÿ ¯ÿçLÿæÉ ÜëÿF ¯ÿ¿Nÿç Óþæf,ÀÿæÎ÷,{’ÿÉ ÓÜÿ FLÿæŠ ÜëÿF æ ÀÿæÎ÷Àÿ ÓëQ ’ëÿ…Q ¯ÿ¿NÿçÀÿ ÓëQ ’ëÿ…Q ÜëÿF æ {`ÿ†ÿœÿæ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ A†ÿ¿™#Lÿ ¯ÿçLÿÉç†ÿ F¯ÿó fæSõ†ÿ ÜëÿF {Ó Óó¨í‚ÿö þæœÿ¯ÿ†ÿæ ÓÜÿ FLÿæŠ ÜëÿF æ {Lÿò~Óç ×æœÿ{Àÿ þ~çÌLëÿ ¨êxÿæ AæÓç{àÿ œÿçf {’ÿÜÿ{Àÿ {Ó ¨êxÿæ Aœëÿµÿ¯ÿ Lÿ{Àÿ æ {`ÿ†ÿœÿæÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ¾’ÿç †ÿævÿæÀëÿ þš A™#Lÿ ÜëÿF {†ÿ{¯ÿ {Ó {Lÿ¯ÿÁÿ þæœÿ¯ÿ œëÿ{Üÿô þæœÿ¯ÿ†ÿæÀÿ fê¯ÿfS†ÿ ÓÜÿ þš FLÿæŠ {ÜÿæB$æF æ þ~ç̯ÿæ{’ÿ {Lÿò~Óç ¯ÿç ¨÷ê~ê ¨÷†ÿç ¾’ÿç ÜÿçóÓæ Aæ`ÿÀÿ~ LÿÀÿæ¾æF ,¨÷æ~ê ’ëÿ…Q ¨æF {†ÿ{¯ÿ FÜÿç ¯ÿçLÿÉç†ÿ {`ÿ†ÿœÿæÀÿ þ~çÌ {’ÿÜÿ{Àÿ †ÿæÜÿæ ¨÷†ÿç¯ÿçºç†ÿ {ÜÿæB$æF æ FÜÿç ×ç†ÿçÀëÿ þš ¾’ÿç þ~çÌÀÿ {`ÿ†ÿœÿæÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ÜëÿF {†ÿ{¯ÿ {Ó ÓŸ¿æÓê ÜëÿF æ ¾æÜÿæ¨æBô LëÿÜÿæ¾æBdç “Ó´{’ÿ{Éæ µëÿ¯ÿœÿ Lÿ÷ßþ” FÜÿç †ÿçœÿçµëÿ¯ÿœÿ †ÿæ¨æBô Ó´{’ÿÉ µÿÁÿç F¯ÿó †ÿæ¨æBô {Lÿ¯ÿÁÿ þ~çÌ ¯ÿæ fê¯ÿÓõÎç Üÿ] FLÿæŠ œëÿ{Üÿô œÿçfçö¯ÿ ÓõÎç ¯ÿç †ÿæÀÿ Aèÿ {¯ÿæàÿç {Ó Aœëÿµÿ¯ÿ LÿÀÿç$æF æ Óó¨í‚ÿö AÖç†ÿ´Àÿ {Ó {SæsçF FLÿLÿ æ Aæ{þ Óþ{Ö †ÿæÀÿ Aèÿ æ“AÜÿó ¯ÿ÷Üÿ½æÓ½ç ,Ó¯ÿö QÁëÿþç’ÿó ¯ÿ÷Üÿ½ ” þëô †ÿæÜÿæ,Aæ¨~ þš †ÿæÜÿæ F¯ÿó Ó¯ëÿ Lÿçdç {ÓÜÿç fçœÿçÌ æ F ¨÷LÿæÀÿ þëô FÜÿç Óó¨í‚ÿö AÖç†ÿ´Àÿ FLÿ AóÉþæ†ÿ÷ æ F ¨÷LÿæÀÿ Aœëÿµÿ¯ÿ ¯ÿæ Óæäæ†ÿLÿæÀÿ þ~çÌ {†ÿ{¯ÿ Lÿ{Àÿ æ {†ÿ~ë Üÿç¢ëÿ,FÜÿç É” ¯ÿ¿Nÿç¯ÿæ’ÿê,¨Àÿç¯ÿæÀÿ¯ÿæ’ÿê,ÀÿæÎ÷¯ÿæ’ÿê,A;ÿÀÿæÎ÷¯ÿæ’ÿê F¯ÿó {¯ÿðÉ´çLÿ¯ÿæ’ÿê æ {¾†ÿçLÿç ¯ÿ¿Nÿç¯ÿæ’ÿê {Ó†ÿçLÿç {¯ÿðÉ´çLÿ¯ÿæ’ÿê æ AæþÀÿ Óœÿ¿æÓê ¯ÿçÉ´ œÿæSÀÿçLÿ æ F~ë þ~çÌÀÿ {`ÿ†ÿœÿæÀÿ ¯ÿçLÿæÉ {Üÿ¯ÿæ A†ÿ¿æ¯ÿÉ¿Lÿ æ FÜÿç ¨÷LÿæÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ’ÿ´æÀÿæ Üÿ] þ~çÌ A;ÿçþ ÓëQ ¨÷æ©ç LÿÀÿç$æF æ Wœÿêµí†ÿ ÓëQ,AQƒ ÓëQ, `ÿçœÿ;ÿœÿ ÓëQ,¾æÜÿæLëÿ {sLúÿœÿçLÿæàÿç Aæ{þ {þæä LÿÜëÿ,FÜÿç {þæäLëÿ þ~çÌ ¨÷æ©ç LÿÀÿç¨æÀÿç¯ÿ F ¨÷LÿæÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ Aæþ ’ÿ÷Îæþæ{œÿ {’ÿ{àÿ æ F¨Àÿç fê¯ÿœÿ þíàÿ¿Lëÿþæœÿç `ÿæàëÿ$#¯ÿæ {àÿæLÿZëÿ Üÿç¢ëÿ LëÿÜÿæ¾æF æ F¨Àÿç Üÿç¢ëÿZÿÀÿ ÀÿæÎ÷Lëÿ Üÿç¢ëÿÀÿæÎ÷ F¯ÿó FÜÿç Üÿç¢ëÿÀÿæÎ÷ fê¯ÿœÿ þíàÿ¿Lëÿ {œÿB `ÿæàëÿ$#¯ÿæ Üÿç¢ëÿÀÿ Aæfç A™…¨†ÿœÿ {ÜÿDdç -FLÿ$æ Ó†ÿ¿ æ Aæfç AæþÀÿ A¯ÿ×æ A†ÿ¿;ÿ {Éæ`ÿœÿêß -FLÿ$æþš Ó†ÿ¿ æ †ÿ$æ¨ç ¾æÜÿæ AæþLëÿ DˆÿÀÿæ™#LÿæÀÿ Óí†ÿ÷{Àÿ þçÁÿçdç,àÿçSæÓç{Àÿ þçÁÿçdç {ÓÜÿç {ÓÜÿç DˆÿÀÿæ™#LÿæÀÿ F{†ÿ D’ÿæˆÿ,F{†ÿ ¨÷`ÿƒ F{†ÿ ’ÿç¯ÿ¿ {¾ {¾æD$#¨æBô A‚ÿöHàÿxúÿ sßœÿú¯ÿç Aœëÿµÿ¯ÿ Lÿ{àÿ{¾ {¨æ{sœÿÛçAæàÿçsç FÜÿç ÀÿæÎ÷{Àÿ Adç æ ¾’ÿ´æÀÿæ ÓóWÌöþß FÜÿç ¯ÿçÉ´Lëÿ ÓÜÿ{¾æSê †ÿ$æ ÓÜÿfê¯ÿœÿÀÿ FLÿ Aæ’ÿÉö Óþæf œÿçþæö~ LÿÀÿç¯ÿæÓÜÿ Aœÿ¿þæœÿZëÿ F {’ÿÉ þæSö’ÿÉöœÿ {’ÿB¨æÀÿç¯ÿæ FÜÿæÀÿ LÿæÀÿ~ Aæþ ÓþæfÀÿ AæfçÀÿ FÜÿç A¯ÿ×æ œëÿ{Üÿô ,†ÿ$æ¨ç Aæþ ’ÿÉöœÿ,{Sæ{s àÿç{SÓç AæþLëÿ þçÁÿçdç æFÜÿç {¾Dô ¾ç¯ÿœÿþíàÿ¿ Aæþ œÿçf ¨æQ{Àÿ ÀÿQëdë ,ÜëÿF†ÿ Aæfç Aæ{þ {ÓÜÿç fê¯ÿœÿþíàÿ¿™æÀÿç†ÿ fê¯ÿœÿ ¯ÿç†ÿæDœÿæÜëÿô,Lÿç;ëÿ {¾Dô fê¯ÿœÿþíàÿ¿ AæþLëÿ þçÁÿçdç ¾’ÿ´æÀÿæ F¨Àÿç FLÿ AæÉæ sßœÿú¯ÿç Aæþ ¨æQÀëÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {†ÿ~ë ÓÜÿfê¯ÿœÿÀÿ F¨Àÿç FLÿ Aæ’ÿÉö Óæþf FBvÿç ¨ëœÿ…×樜ÿæ LÿÀëÿ¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ ¾’ÿ´æÀÿæ FLÿ ¨÷†ÿ¿ä {þæ{xÿàÿ {’ÿQç Aœÿ¿þæœÿZëÿ ÓÜÿ fê¯ÿœÿÀÿ FLÿ ¨Àÿ¸Àÿæ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿçLÿ µÿæ{¯ÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁÿç¯ÿ,Aæþ Ó¸Lÿö{Àÿ {àÿæ{Lÿ F¨Àÿç AæÉæ LÿÀëÿd;ÿç æ FÜÿç `ÿç;ÿœÿLëÿ {œÿB ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ¯ÿçÉ´{Àÿ Lÿæ¾ö¿Àÿ†ÿ æ ÓóWÀÿ LÿÅÿœÿæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ þëÁÿ†ÿ… FLÿ Üÿç¢ëÿ ÀÿæÎ÷ A{s æ FÜÿç Üÿç¢ëÿ ÀÿæÎ÷Lëÿ ¨Àÿþ {¯ÿðµÿ¯ÿÉæÁÿê LÿÀÿç¯ÿæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ àÿä¿ æ Óœÿæ†ÿœÿ ™þöÀÿ ÓëÀÿäæLÿÀÿç ÀÿæÎ÷Àÿ ¨Àÿþ {¯ÿðµÿ¯ÿ ¨÷æ©ç LÿÀÿç¯ÿæ æ Aæþ ¯ÿçfßþæÁÿçœÿê Lÿæ¾ö¿ ÉNÿç A$æö†ÿ Óó¨í‚ÿö Üÿç¢ëÿ ÓþæfÀÿ ÓóSvÿœÿ Aæ™æÀÿ †ÿ$æ †ÿæÀÿ üÿÁÿÓ´Àíÿ¨ ™þöÀÿ ÓëÀÿäæ F¯ÿó †ÿæÀÿ Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ ¨Àÿç~æþ ÀÿæÎ÷Àÿ ¨Àÿþ {¯ÿðµÿ¯ÿ æ Óó¨í‚ÿö Üÿç¢ëÿ ÀÿæÎ÷Lëÿ ÓëÓèÿvÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ {`ÿÎæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW LÿÀëÿdç æ
Óó¨æ’ÿLÿ,¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷,HxÿçÉæ