AæÀÿFÓú FÓú AæQç{Àÿ HxÿçÉæ
-ÜÿÀÿçÜÿÀÿ Ɇÿ¨$#
HxÿÉæ Üÿçþæ`ÿÁÿ ¨÷{’ÿÉ µÿÁÿç FLÿ Üÿç¢ëÿ ¯ÿÜëÿÁÿ Àÿæf¿ æ Üÿç¢ëÿþæœÿZÿÀÿ ÓóSvÿœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ’õÿÎç{Lÿæ~ HxÿçÉæ ¨÷†ÿç Ó´†ÿ¦ ÀÿÜÿç¯ÿæ Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ Lÿ$æ æ HxÿçÉæ F¯ÿó AæÀÿFÓú FÓú Lÿ$æ ¯ÿç`ÿæÀÿ Lÿàÿæ{¯ÿ{Áÿ ¨÷${þ þ{œÿ ¨xÿ;ÿç ¯ÿæ¯ÿæÓæ{Üÿ¯ÿ Aæ{¨u æ {Ó ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ¨÷$þ ¨÷`ÿæÀÿLÿ æ ¯ÿç™#¯ÿ• µÿæ¯ÿ{Àÿ HxÿçÉæ{Àÿ ÓóW Lÿæ¾ö¿ AæÀÿ» {Üÿ¯ÿæ ¯ÿÜëÿ ¨í¯ÿöÀëÿ ¨æ’ÿ{Àÿ `ÿæàÿç`ÿæàÿç HxÿçÉæÀÿ¯ÿÜëÿ ×æœÿLëÿ ¯ÿæ¯ÿæÓæ{Üÿ¯ÿ Aæ{¨u ¨Àÿç’ÿÉöœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ HxÿçÉæ µÿ÷þ~¨{Àÿ {Ó FLÿ þÜÿˆÿ´¨í‚ÿö Lÿ$æ LÿÜÿç$#{àÿ æ †ÿæZÿ µÿæÌæ{Àÿ HxÿçÉæ fæSç{àÿ µÿæÀÿ†ÿ fæSç¯ÿ æ †ÿæZÿÀÿ FÜÿç DNÿç ¨d{Àÿ ’ëÿBsç ¯ÿç{ÉÌ LÿæÀÿ~ $#àÿæ æ ¨÷$þ†ÿ… HxÿçÉæ{Àÿ þÜÿæµÿæÀÿ†ÿêß µÿæ¯ÿœÿæ {’ÿÉÀÿ Aœÿ¿ AoÁÿ vÿæÀëÿ ¯ÿÜëÿ Së~{Àÿ A™#Lÿ æ ’ÿ´ê†ÿçß LÿæÀÿ~ {Üÿàÿæ Aœÿ¿ ¨÷{’ÿÉ þæœÿZÿ¨Àÿç Fvÿæ{Àÿ ÿ fæ†ÿçS†ÿ ¯ÿç{’ÿ´É ¯ÿç{ÉÌ œÿæÜÿ] æ LÿÁÿçèÿ Óþ÷æs QæÀÿ{¯ÿÁÿ ¯ÿç{’ÿÉêÉNÿç µÿæÀÿ†ÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ fæ~ç¯ÿæ¨{Àÿ ¨{xÿæÉê {’ÿÉ ÓÜÿç†ÿ †ÿæZÿÀÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ßë•Lëÿ †ëÿÀÿ;ÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç{’ÿB$#{àÿ F¯ÿó ¯ÿç{’ÿÉê AæLÿ÷þ~LÿæÀÿêþæœÿZëÿ µÿæÀÿ†ÿþæsçÀëÿ †ÿxÿç{’ÿB$#{àÿ æ LÿÁÿçèÿ Óþ÷æsZÿÀÿ {ÓÜÿç þÜÿæœÿ µÿæÀÿ†ÿêß {`ÿ†ÿœÿæ Aæfçþš HxÿÉæÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ þš{Àÿ ¨ëÀÿç ÀÿÜÿçdç æ HxÿçÉæÀÿ Ó´æ$ö¨÷†ÿç Lÿæ¾ö¿LÿÀëÿ$#¯ÿæ D‡Áÿ Ó¼çÁÿœÿê µÿæÀÿ†ÿÀÿ Ó´æ™#œÿ†ÿæ ÓóS÷æþLëÿ AS÷æ™#LÿæÀÿ {’ÿB$#àÿæ æ {ÓÜÿç¨Àÿç ¯ÿçµÿçŸ fæ†ÿçÀÿ ¨ëÀëÿÌ H Úê þç†ÿ ¯ÿDÁÿ þæšþ{Àÿ Óþæf{Àÿ {þð†ÿ÷êÀÿ ¨Àÿ¸Àÿæ AœëÿÓÀÿ~ LÿÀÿç AæÓëd;ÿç æ fSŸæ$Zÿ É÷ê{ä†ÿ÷{Àÿ fæ†ÿç ¯ÿç`ÿæÀÿ œÿæÜÿ] æ FÓ¯ëÿ LÿæÀÿ~Àëÿ D‡Áÿêß ÓæþæfçLÿ ¨Àÿ¸ÀÿæLëÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ¯ÿç{ÉÌ SëÀëÿ†ÿ´ ¨÷’ÿæœÿ Lÿ{Àÿ æ
¨`ÿæÉ ’ÿÉLÿ{Àÿ HxÿçÉæ{Àÿ {¾æfœÿæ¯ÿ•µÿæ¯ÿ{Àÿ ÓóW ÉæQæ AæÀÿ» {Üÿàÿæ æ AæÀÿ»Àëÿ ÓóWLÿæ¾ö¿¨÷†ÿç ¨÷æ~LõÿÐ ¨Àÿçfæ,¨ƒç†ÿ œÿêÁÿLÿ=ÿ ’ÿæÉ, ¨ƒç†ÿ {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿêÉ þçÉ÷, xÿLÿuÀÿ þæßæ™Àÿ þæœÿÓçóÜÿ ,Óþæf{Ó¯ÿê àÿä½êœÿæÀÿæß~ ÓæÜëÿZÿ ¨Àÿç Ó¼æœÿœÿêß ¯ÿ¿NÿçZÿ Éë{µÿbÿæ F¯ÿó AæS÷Üÿ ÀÿÜÿç$#àÿæ æ ÓóWÀÿ †ÿ†úÿLÿæÁÿêœÿ þëQ¿ É÷ê SëÀëÿfêZÿ ¯ÿ¿NÿçS†ÿ Óó¨Lÿö FÜÿç ¯ëÿ•êfç¯ÿçþæœÿZÿ ÓÜÿç†ÿ ¯õÿ•ç¨æB¯ÿæ¨{Àÿ AæÀÿFÓú FÓú H HxÿçÉæÀÿ Óó¨Lÿö œÿç¯ÿçxÿ {ÜÿæB AæÓçàÿæ æ ÌævÿçF ’ÿÉLÿ{Àÿ ÓóWÀÿ f{~ †ëÿèÿ{œÿ†ÿæ FLÿæœÿæ$ Àÿæœÿæ{xÿ Lÿœÿ¿æLëÿþæÀÿê vÿæ{Àÿ ¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿ ÉêÁÿæ Ó½æÀÿLÿ ×樜ÿ¨æBô D’ÿ¿þLÿ{àÿ æ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Lÿ¯ÿÁÿ HxÿçÉæÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ F¯ÿó fœÿÓæ™æÀÿ~ œëÿ{Üÿô HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ þš FLÿæœÿæ$ Àÿæœÿæ{xÿZëÿ ÓLÿ÷êß ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ æ HxÿçÉæÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þëQ¿þ¦ê Àÿæ{f¢ÿ÷ œÿæÀÿæß~ Óçó{’ÿH ¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿ ÉêÁÿæ Ó½æÀÿLÿ ×樜ÿ ¨æBô œÿçfÀÿ AæS÷Üÿ H Óþ$öœÿ {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ LÿsLÿ {¯ÿæþæ ¯ÿç{ØæÀÿ~ Óþß{Àÿ {’ÿæÌêþæœÿZëÿ ’õÿ|ÿ ÜÿÖ{Àÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aæ’ÿç¯ÿæÓê AoÁÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ ™þæö;ÿÀÿ~ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæÀëÿ þëQ¿þ¦ê É÷ê Óçó{’ÿH ¯ÿœÿ¯ÿæÓêþæœÿZÿÀÿ ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ ÓëÀÿäæ¨æBô ™þæö;ÿÀÿ~ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ FLÿ AæBœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ F¨÷LÿæÀÿ AæBœÿ ¨÷${þ ¨÷~ßœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ H FÜÿç AæBœÿ ÓþS÷ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌö{Àÿ `ÿÜÿÁÿ ÓõÎç LÿÀÿç$#àÿæ æ ÓóÔõÿ†ÿç H ¨Àÿ¸ÀÿæÀÿ ÀÿäLÿ Àÿæ{f¢ÿ÷ œÿæÀÿß~ Óçó{’ÿHZÿ ¨’ÿ{ä¨ {¾æSëô HxÿçÉæ¨÷†ÿç AæÀÿFÓúFÓúÀÿ AæS÷Üÿ ¯õÿ•ç ¨æB$#àÿæ æ {ÓÜÿç Óþß{Àÿ HxÿçÉæ ¯ÿæÜÿæÀëÿ AæÓç$#¯ÿæ ÓóWÀÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿþæ{œÿ HxÿçAæ µÿæÌæ H HxÿçAæ `ÿæàÿç`ÿàÿ~Lëÿ œÿçfÀÿ LÿÀÿç{œÿB ÓóW †ÿ$æ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ ¨÷†ÿç Óþ$öœÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæLëÿ àÿæSç¨xÿç{àÿ æ HxÿçÉæ FLÿ S÷æþ ¯ÿÜëÿÁÿ Àÿæf¿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ fçàÿâæÀÿ ¯ÿxÿ¯ÿxÿ S÷æþ{Àÿ ÓóWÀÿ ÉæQæÓ¯ëÿ àÿæSçàÿæ æ
Ó†ëÿÀÿê’ÿÉLÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß Àÿæfœÿê†ÿç{Àÿ B¢ÿçÀÿæSæ¤ÿêZÿÀÿ Aæ¯ÿçöµÿæ¯ÿ H SÀÿê¯ÿç ÜÿsæA {ÓâæSæœÿ ’ÿ´æÀÿæ {’ÿÉ{Àÿ ¯ÿæþ¨¡ÿê ¯ëÿ•çfê¯ÿçþæ{œÿ DûæÜÿç†ÿ {ÜÿæB¨xÿç{àÿ æ µÿæÀÿ†ÿêß ¨Àÿ¸Àÿæ ,µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿç Lëÿ ¯ÿç’ÿø¨ D¨ÜÿæÓ LÿÀÿç¯ÿæ FþæœÿZÿÀÿ ™þö {ÜÿæBSàÿæ ¯ÿç{É̆ÿ… fÀëÿÀÿê¨Àÿç×ç†ÿç fæÀÿê{Üÿ¯ÿæ H ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW {¯ÿAæBœÿ {WæÌ~æ {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ ¯ÿæþ¨¡ÿê¯ëÿ•çfê¯ÿçþæ{œÿ S~þæšþLëÿ œÿçf Lÿ¯úÿfæLëÿ {œÿB¾æB$#{àÿ æ FÜÿæÓ{ˆÿ´ Aæþ Àÿæf¿ HxÿçÉæ{Àÿ ¯ÿçÉçÎ Lÿó{S÷Ó{œÿ†ÿæ H ¨í¯ÿö†ÿœÿ þëQ¿þ¦ê xÿLÿuÀÿ Üÿ{ÀÿLõÿÐ þÜÿ†ÿæ¯ÿZÿ µÿÁÿç Àÿæf{œÿ†ÿæ H Óæºæ’ÿçLÿ þæœÿZÿ ÓÜÿ{¾æS AæÀÿFÓúFÓú Lëÿ þçÁÿç$#àÿæ æ xÿLÿuÀÿ þÜÿæ†ÿæ¯ÿZÿÀÿ ÓLÿ÷êß ÓÜÿ{¾æS üÿÁÿ{Àÿ AæÀÿFÓú FÓú AæQç{Àÿ HxÿçÉæÀÿSëÀëÿ†ÿ´ ¯õÿ•ç ¨æB$#àÿæ æ
fÀëÿÀÿê ¨Àÿç×ç†ÿç Dvÿç¯ÿæ¨{Àÿ œíÿAæ DûæÜÿ{Àÿ ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ Lÿæ¾ö¿AæÀÿ»Lÿ{àÿ æ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†õÿ†ÿ´ É¿æþSë© œÿæþLÿ f{~ DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉÀÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿZëÿ Aæ~ç HxÿçÉæ{Àÿ A¯ÿ×æ¨ç†ÿ Lÿ{àÿ æ ×æœÿêß ¾ë¯ÿLÿþæœÿZëÿ ÓóWLÿæ¾ö¿{Àÿ A™#Lÿ œÿç{ßæfç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô É¿æþSë©Zëÿ ¨vÿæ¾æB$#àÿæ æ {Ó FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lëÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ ÓÜÿç†ÿ †ëÿàÿæB$#{àÿ æ A™#Lÿ ÓóQ¿æ{Àÿ Éçäç†ÿ HxÿçAæ ¾ë¯ÿLÿþæ{œÿ ÓóW ¨÷`ÿæÀÿLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ ÉæQæ¯ÿ¿†ÿê†ÿ ¯ÿçµÿçŸ {ä†ÿ÷{Àÿ ¯ÿç{É̆ÿ… ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þ,¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ,Éçäæ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç þæšþ{Àÿ ÓóWÀÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ µÿæ¯ÿ™æÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ ¨÷¯ÿæÜÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ àÿæSçàÿæ æ ÓóWÀÿ àÿä¿$#àÿæ HxÿçÉæÀëÿ ¯ÿ模ÿê `ÿç;ÿæ™æÀÿæ F¯ÿó ™þæö;ÿÀÿ~ ¨÷Lÿ÷êßæ Lëÿ ¨÷†ÿçÜÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ æ ×æœÿêß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZÿ D’ÿ¿þ F¯ÿó ¨ÀÿçÉ÷þ üÿÁÿ{ÀÿÀÿæf¿{Àÿ ÓóW Lÿæ¾ö¿ AæÉæ†ÿê†ÿ µÿæ{¯ÿ ¯õÿ•ç ¨æBàÿæ æ ÓóW ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¨äÀëÿ {’ÿÉ ÓæÀÿæ Aæ{ßæfç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ FLÿ†ÿæ¾æ†ÿ÷æ HxÿçÉæ{Àÿ A’ÿµëÿ†ÿ¨í¯ÿöµÿæ{¯ÿ ÓüÿÁÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ Àÿ$¾æ†ÿ÷æ ÓÜÿç†ÿ HxÿçÉæÀÿ fœÿÓæ™Àÿ~ZÿÀÿ µÿæ¯ÿ ¨÷¯ÿ~†ÿæ fxÿç†ÿ $#¯ÿæÀëÿ àÿäàÿä {àÿæLÿ FLÿ†ÿæ ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ FLÿ†ÿæ ¾æ†ÿ÷æÀÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ ¨{Àÿ É÷êÀÿæþ {f¿æ†ÿç ¨÷ÀÿçLÿ÷þæ,ÉêÀÿæþ ÉêÁÿæ ¨ífœÿ Aæ’ÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ œÿç¯ÿçöW§{Àÿ Óþæ© {Üÿàÿæ æ FÜÿç Ó¯ëÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ¨{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†õÿ†ÿ´ HxÿçÉæÀÿ ¾ë¯ÿLÿþæœÿZëÿ ¯ÿç{ÉÌ ’ÿæßç†ÿ´ ¨÷’ÿæœÿLÿÀÿç AæÓëd;ÿç æ ÜÿÀÿçÜÿÀÿ œÿ¢ÿ,fS’ÿêÉ ¨tœÿæßLÿ,¯ÿÓ;ÿ Àÿ$, {þæÜÿçœÿê{þæÜÿœÿ þçÉ÷,LõÿÐ `ÿ¢ÿ÷ þçÉ÷,Óë™æÉëó{þæÜÿœÿ ¨tœÿæßLÿ,Ó{Àÿæf þç†ÿ÷,Óë¯ÿæÌ {`ÿòÜÿ´æœÿ, Afç† þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ,Afß ’ÿæÉZÿ µÿÁÿç ¯ÿÜëÿ HxÿçAæ ¾ë¯ÿLÿ fæ†ÿêßÖÀÿ{Àÿ ÓóW F¯ÿó Üÿç¢ëÿ†ÿ´Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿÀëÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Bó.’ÿçS;ÿ ’ÿæÉ œÿæþLÿ f{~ ¾ë¯ÿLÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ ¾ëNÿÀÿæÎ÷ Aæ{þÀÿçLÿæ{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿LÿÀëÿd;ÿç æ F$#Àëÿ HxÿçÉæ H HxÿçAæþæœÿZÿ vÿæÀëÿ ÓóW ¯ÿÜëÿ†ÿLÿçdç AæÉæLÿÀëÿdç {¯ÿæàÿç f~æ¾æF æ
¯ÿçS†ÿ ’ÿɯÿÌöþš{Àÿ HxÿçÉæÀÿ ÓæþfçLÿ `ÿÀÿç†ÿ÷{Àÿ ¯ÿç{ÉÌ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {’ÿQæ{’ÿBdç æ fS†ÿêLÿÀÿ~ H ’õÿ†ÿÉçÅÿæßœÿ {¾æSëô Aæþ Àÿæf¿Àÿ S÷æþê~ {`ÿ{ÜÿÀÿæ œÿÎ {ÜÿæB¾æDdç æ ÓÜÿÀÿÀÿ {Óò¢ÿ¾ö¿ ¯õÿ•ç ÓÜÿç†ÿ ÓæþæfçLÿ H ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ ¨Àÿ¸ÀÿæÀÿ A¯ÿäß ’õÿ†ÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ HxÿçÉæÀÿ {¾Dô ¨Àÿç{¯ÿÉ ÓóW AœëÿLíÿÁÿ $#àÿæ †ÿæÜÿæ Lÿ÷þÉ… ’íÿ{ÀÿB ¾æDdç æ AÜÿçóÓæÀÿ Àÿæf¿{Àÿ ÜÿçóÓæ ¯õÿ•ç ¨æDdç æ Aœÿ¿Àÿæf¿Àëÿ {`ÿæÀÿ†ÿÔÿÀÿ þæ{œÿ AæÓç ¯ÿçµÿçŸ ÓÜÿÀÿ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ H àëÿsLÿæ¾ö¿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ FµÿÁÿç FLÿ AÉæ;ÿ ¨Àÿç{¯ÿÉ{Àÿ ÓóW Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç¯ÿæ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZÿ ¨æBô LÿÎLÿÀÿ œÿçÊÿß æ Lÿç;ëÿ ÓóWÀÿ ™æÀÿ~æ{¾ HxÿçÉæ{Àÿ ÓóW {¯ÿÉ ÉNÿçÉæÁÿê F¯ÿó µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ HxÿçÉæ HxÿçÉæµÿÁÿç Üÿ] ÀÿÜÿç¯ÿ æ FÜÿæ ¯ÿèÿÁÿæ¨Àÿç àÿæàÿú {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ] æ DˆÿÀÿ¨í¯ÿö{ä†ÿ÷ Lÿçºæ LÿæɽêÀÿ¨Àÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêÀÿ `ÿÀÿæµëÿBô þš {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] æ A†ÿê†ÿ{Àÿ HxÿçÉæ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ þæÀëÿÿAæxÿç ¯ÿç{Àÿæ™# F¯ÿó ÉçQú ¯ÿç{Àÿæ™# ’ÿèÿæLëÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ÓóW Óþ$ö {ÜÿæB$#àÿæ æ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ þš ¯ÿç{µÿ’ÿLÿæÀÿê ÉNÿçþæœÿZÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô HxÿçÉæÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ ¨÷Öë†ÿ{¯ÿæàÿç ÓóWÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿöæþæ{œÿ þ†ÿ ’ÿçA;ÿç æ ¯ÿç{’ÿÉê þçÉœÿæÀÿêþæœÿZÿ Aæ;ÿfæö†ÿçLÿ Ìxÿ¾¦,¯ÿæþ¨¡ÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ Aµëÿ’ÿß HxÿçÉæ{Àÿ Lÿ÷þÉ… {’ÿQæ{’ÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ †ÿæÜÿæLëÿ ÓóW ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¨äÀëÿ Lÿç¨Àÿç þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿæ¾æDdç †ÿæÜÿæ {’ÿQç¯ÿæÀÿ Lÿ$æ æ
µÿçÓæLÿçH,¨âs œÿºÀÿ-4,¯ëÿ{•É´Àÿê Lÿ{àÿæœÿê,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ
2010-01-11
କୁ ଗ୍ରହୀତା:
ମନ୍ତବ୍ୟସମୂହ ପୋଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ (Atom)
No comments:
ଏକ ମନ୍ତବ୍ୟ ପୋଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ