2010-09-23

Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ àÿæpœÿæ Üÿç¢ëÿ LÿæÜÿ]Lÿç ÓÜÿç¯ÿ ?

Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ àÿæpœÿæ Üÿç¢ëÿ LÿæÜÿ]Lÿç ÓÜÿç¯ÿ ?
-Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ
Üÿç¢ëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ ɱÿ ¨÷{ßæS LÿÀÿç `ÿç’ÿæºÀÿþú {’ÿÉ µÿç†ÿ{Àÿ FLÿ œíÿ†ÿœÿ †ÿˆÿ´Àÿ Óí†ÿ÷¨æ†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ ÓÜÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ ¯ÿæ µÿS¯ÿæLëÿ LÿæÜÿ]Lÿç {¾æxÿç¯ÿæÀÿ ¨÷ßæÓ Lÿ{àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ Óë•æ `ÿç’ÿæºÀÿþú †ÿæÀÿ ØÎç LÿÀÿ~ {’ÿB¨æÀÿçœÿæÜÿæ;ÿç æ µÿS¯ÿæ ¨¯ÿç†ÿ÷†ÿæÀÿ ¨÷†ÿêLÿ æ Óœÿ¿æÓêþæ{œÿ ¨Àÿç™æœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ †ÿ$æ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ þvÿþ¢ÿçÀÿ{Àÿ ¨ífç†ÿ µÿS¯ÿæ ¨†ÿLÿæ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿþœÿ{Àÿ É÷•æÀÿ {Lÿ¢ÿ÷A{s æ F¨Àÿç FLÿ É÷•æ¾ëNÿ ɱÿLëÿ àÿæpç†ÿ, Wõ~ç†ÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ ɱÿ ÓÜÿ {¾æxÿç¯ÿæ LÿæÀÿ~ Ó¸í‚ÿö ’ÿ´¢ÿæŠLÿ H Ó{¢ÿÜÿæŠLÿ æ {¾DôþæœÿZÿÀÿ {’ÿɵÿNÿç H {Ó¯ÿæ µÿæ¯ÿœÿæLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™#þæ{œÿ þš Ó{¢ÿÜÿ LÿÀÿç¨æÀÿ;ÿç œÿæÜÿ] {ÓþæœÿZëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê µÿæ{¯ÿ `ÿç†ÿ÷~ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ vÿçLÿæ `ÿç’ÿæºÀÿþú F¯ÿó ’ÿçSú¯ÿçfß Óçó {œÿBd;ÿç æ Fþæ{œÿ Óþ{Ö ÜÿçsúàÿÀÿZÿÀÿ þ¦ê {Sæß{¯ÿàúÿÓZÿ Óç•æ;ÿLëÿ AœëÿÓÀÿ~ LÿÀëÿd;ÿç æ ’ëÿBsç Óç•æ;ÿÀëÿ ¨÷$þsç {ÜÿDdç - þçdLëÿ É{Üÿ$Àÿ LÿÜÿç{àÿ †ÿæÜÿæ Ó†ÿ {ÜÿæB¾æF æ ’ÿ´ç†ÿêß{Àÿ ¾’ÿç þçd LÿÜÿç¯ÿæÀÿ Adç †ÿæÜÿæ {Üÿ{àÿ É{ÜÿSë~ ¯ÿxÿ þçd LëÿÜÿ æ {àÿæLÿZëÿ àÿæSç¯ÿ {¾ Lÿ$æsç Óó¨í‚ÿö Ó†ÿ¿ œÿ{Üÿ{àÿ ¯ÿç Lÿçdç þæ†ÿ÷æ{Àÿ Ó†ÿ¿ æ FÜÿç Óç•æ;ÿ{Àÿ ÓþÀÿÓ Ó´ÀÿæÎ÷þ¦ê Lÿçdç ¯ÿþú ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~Àÿ Óí†ÿ÷ Üÿç¢ëÿÓó×æþæœÿZÿ ÓÜÿ {¾æxÿç ’ëÿœÿçAæÓæÀÿæ `ÿæàÿç$#¯ÿæ þëÓàÿçþú Aæ†Zÿ¯ÿæ’ÿ ÓÜÿ †ëÿÁÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {`ÿÎæ LÿÀëÿd;ÿç æ Ó`ÿÀÿ, Àÿèÿœÿæ$ H ÉSêÀÿ AÜÿ¼’ÿZÿ Àÿç{¨æsö ¨{Àÿ FÜÿæ {ÓþæœÿZÿÀÿ AæD {SæsçF œíÿAæ `ÿæàÿú {¾Dô$#Àëÿ Lÿçdç þëÓàÿþæœÿ {µÿæs AþÁÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Ó´¨§ {’ÿQçd;ÿç æ
Ó{†ÿ FÜÿæ A{s {¾, Aæ†Zÿ¯ÿæ’ÿ ÓÜÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ H ÓóÔÿæÀÿ ÓÜÿ †ÿç{Áÿþæ†ÿ÷ †ÿæÁÿ{þÁÿ œÿæÜÿ] æ Aæ’ÿç Aœÿ;ÿLÿæÁÿÀëÿ œÿçÀÿ¨Àÿæ™ {àÿæLÿZ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ Üÿç¢ëÿ Óþæf AÓëÀÿ AæQ¿æ {’ÿBAæÓçdç æ Üÿç¢ëÿ `ÿç;ÿœÿ{Àÿ Ó’ÿæÓ¯ÿö’ÿæ Ó{¯ÿö µÿ¯ÿ;ëÿ ÓëQçœÿ…Àÿ µÿæ¯ÿ ¨÷†ÿçüÿÁÿç†ÿ {ÜÿæBAæÓçAdç æ {Lÿ¯ÿÁÿ þœëÿÌ¿ œëÿ{Üÿô {µÿæfœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ ¨Éë¨äêZÿÀÿ AæÜÿæÀÿ `ÿç;ÿæ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Üÿç¢ëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ LÿÅÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB¨æ{Àÿ æ A抯ÿ†úÿÓ¯ÿöµíÿ{†ÿÌëÀÿ ¯ÿæˆÿæö ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Üÿç¢ëÿ ÉæÚ {Lÿþç†ÿç ¯ÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ {¨÷Àÿ~æÿ {Lÿ¢ÿ÷ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ ? {SæsçF ’ëÿBsç Ws~æ{Àÿ ¨í¯ÿö {¾æfœÿæ AœëÿÓæ{Àÿ Lÿçdç ÓæQê †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç µÿS¯ÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ œÿæþ{Àÿ œÿæþç†ÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ
Üÿç¢ëÿ ÓóSvÿœÿÀÿÿ {¨÷Àÿ~æ Üÿç¢ëÿ ™þöS÷¡ÿ {Lÿò~Óç œÿçÀÿ¨Àÿæ™ ¯ÿ¿NÿçLëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Lÿ$æ Üÿç¢ëÿ ÉæÚ{Àÿ {Lÿò~Óçvÿæ{Àÿ {àÿQæ¾æBœÿæÜÿ] æ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿêLëÿ H œÿç{”æöÉZ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêLëÿ ’ÿƒ {’ÿ¯ÿæ¨æBô ÉæÚ{Àÿ {Lÿ{¯ÿ {LÿDôvÿç LëÿÜÿæ¾æBdç æ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Àÿæfæ ÓëÉæÓœÿ {’ÿ¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ ÜëÿF ¨÷fæLëÿ ÀÿäæLÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ ÜëÿF {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¨÷fæþæ{œÿ œÿçfLëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš ÜëÿA;ÿç æ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿçüÿÁÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿ$#¯ÿæ fœÿ†ÿæZëÿ {’ÿæÌ {’ÿ¯ÿæ¨æBô {`ÿÎæ LÿÀëÿd;ÿç æ œÿçfÀÿ {’ÿæÌ ’ëÿ¯ÿöÁÿ†ÿæLëÿ àëÿ`ÿæB¯ÿæLëÿ ¾æB Aœÿ¿Lëÿ ¯ÿ’úÿœÿæþú LÿÀÿç¯ÿæÀÿ D¨æß Ó’ÿæÓ¯ÿæö’ÿæ A¯ÿæpç†ÿ æ ¨{Àÿæä{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿLëÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀëÿ$#¯ÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæœÿZÿ ¨æBô HLÿçàÿæ†ÿç LÿÀëÿ$#¯ÿæ ’ÿçSú¯ÿçfß Óçó H þþ†ÿæ ¯ÿæœÿæfêöZÿ µÿÁÿç þ¦êZëÿ ÓÜÿ{¾æSê µÿæ{¯ÿ ÓëÀÿäæ {¾æSæB{’ÿDd;ÿç æ ¨÷™æœÿþ¦ê Aæ†ÿZ¯ÿæ’ÿLëÿ þëNÿ Lÿ=ÿ{Àÿ ¯ÿç¨È¯ÿê LÿÜÿç ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿçd;ÿç æ {µÿæs àÿæÁÿÓæ ¯ÿæ µÿß{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ ÓÜÿ ÓæàÿçÓ LÿÀÿç AæŠ Óþ¨ö~Àÿ ¨÷Lÿ÷çß AæÀÿ» LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç æ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ ÓÜÿÀÿvÿæÀëÿ fèÿàÿ ¨¾ö¿;ÿ Ó¯ëÿvÿæ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ ÓÜÿ ¯ÿÌö ¯ÿÌö ™Àÿç àÿ{|ÿB fæÀÿç ÀÿQç$#¯ÿæ Üÿç¢ëÿ Óþæf {Lÿ÷æ™ Lÿçºæ AÓæ¯ÿ™æœÿ†ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ ’ëÿWös~æ WsæB{’ÿàÿæ æ †ÿæLëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê LÿÜÿç AæŠ Óþ¨ö~ ¨æBô ¯ÿæš LÿÀÿç¯ÿæ A†ÿ¿;ÿ ’ëÿµÿæöS¿fœÿLÿ æ {’ÿÉÀÿ ÓëÀÿäæ ¨æBô ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ ¯ÿÌö ™Àÿç ÓóWÌö LÿÀÿç AæÓç$#¯ÿæ Üÿç¢ëÿ ÓþæfLëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê LÿÜÿç¯ÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ µÿàÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ `ÿç;ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ ÀÿæÎ÷êß {œÿ†õÿ†ÿ´Àÿ ’ÿæßç†ÿ´ Üÿêœÿ†ÿæ þ;ÿ¯ÿ¿ Éæ;ÿç{Àÿ fê¯ÿœÿ ¯ÿç†ÿæD$#¯ÿæ Üÿç¢ëÿZëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç {’ÿÉ œíÿ†ÿœÿ ÓóWÌöLëÿ Aæþ¦~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Aµÿç{¨÷†ÿ æ Éæ;ÿç ¨Àÿç†ÿ¿æS LÿÀëÿœÿ$#¯ÿæ Üÿç¢ëÿ Óþæf ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ àÿæpç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ þæœÿÓçLÿ†ÿæ ¨Àÿç†ÿ¿æS LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†úÿ æ
µÿçÓæLÿçH,¨âs -4,¯ëÿ{•É´Àÿê Lÿ{àÿæœÿê,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ