2013-01-23

Üÿç¢ÿë Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ A¨¨÷`ÿæÀÿ : àÿæµÿ ä†ÿçÀÿ¯ÿç`ÿæÀÿ


 Üÿç¢ÿë Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ A¨¨÷`ÿæÀÿ : àÿæµÿ ä†ÿçÀÿ¯ÿç`ÿæÀÿ
                                                                  -{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
Aæ{þÀÿçLÿêß Së©`ÿÀÿ Óó×æÀÿ Àÿç{¨æsöÀëÿ f~æ¨xÿçdç {¾ AæüÿSæœÿç×æœÿ vÿæÀëÿ ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ  ¨¾ö¿;ÿ Óó¨í‚ÿöÀíÿ{¨ FLÿ Óëœÿç{ßæfç†ÿ ¯ÿçÖæÀÿ¯ÿæ’ÿê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæBdç æ ¾æÜÿæÀÿ œÿæµÿç{Lÿ¢ÿ÷ ¨æLÿçÖæœÿ {Óœÿæ AæBFÓúAæB H A{œÿLÿ œÿæþ{Àÿ ÓLÿ÷êß {fÜÿæ’ÿç ÓóSvÿœÿ œÿçLÿs{Àÿ ÀÿÜÿçdç æ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿxÿ ’ëÿöµÿæS¿Àÿ ¯ÿçÌß {ÜÿDdç {’ÿÉÀÿ ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ  ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ ¯ÿ¿NÿçS†ÿ äþ†ÿæÀÿ {àÿæµÿ{Àÿ FÜÿç ¯ÿçÖæÀÿ¯ÿæ’ÿê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæLëÿ Aæ¨{~B {œÿB †ÿæ Üÿæ†ÿ{Àÿ Lÿævÿ Lÿ{ƒB Óæfç Óœÿæ†ÿœÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿç D¨{Àÿ WœÿWœÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç`ÿæàÿçd;ÿç æ þëÓàÿçþú {µÿæs ¯ÿ¿æZÿLëÿ AæLõÿÎ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Fþæ{œÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ÓóW ¨Àÿç¯ÿæÀÿ H µÿæf¨æ D¨{Àÿ ÓþÖ {’ÿæÌ àÿ’ÿç{’ÿB œÿçfLëÿ †ÿ$æLÿ$ç†ÿ {ÓLëÿàÿæÀÿ ¨æsçö µÿæ{¯ÿ œÿçfLëÿ `ÿç†ÿ÷ç†ÿ LÿÀëÿd;ÿç æ
{’ÿÉ{Àÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ DS÷¯ÿæ’ÿê AæLÿ÷þ~ Wsëdç æ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê Fvÿæ{Àÿ œÿçf Lÿæßæ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçd;ÿç æ ¨æLÿçÖæœÿ {Óœÿæ ’ëÿB µÿæÀÿ†ÿêß ¾¯ÿæœÿZÿ þëƒLÿæsç Üÿ†ÿ¿æLÿ{àÿ,þæ†ÿ÷ ¨÷™æœÿþ¦ê þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ ¨æLÿçÖæœÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê ¨÷†ÿçLÿ÷çßæ {’ÿ¯ÿæ{Àÿ LÿæÁÿ¯ÿçÁÿº Lÿ{àÿ æ ¨÷™æþ¦êZÿ ™þLÿ þš $#àÿæ FLÿ ¨ó¹ÿæ AæH´æf æ ¾æÜÿæLÿç ¨Àÿ¯ÿˆÿöê Óþß{Àÿ $tæ †ÿ$æ ¨ÀÿçÜÿæÓ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæBdç æ vÿçLúÿ FÜÿç Óþß{Àÿ F Ws~æ D¨Àëÿ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæZÿ œÿfÀÿ ÜÿsæB¯ÿæ ¨æBô  ÓóWÀÿ ÓæÜÿæÀÿæ {œÿ¯ÿæLëÿ ¨xÿçàÿæ æ {œÿ†ÿæZÿÀÿ Üÿç¢ëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Lÿ$æ þ{œÿ¨xÿçàÿæ æ S†ÿ FAæBÓçÓç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ D’ÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB {Lÿ¢ÿ÷ Ó´ÀÿæÎ÷þ¦ê ÓëÉçàÿ LëÿþæÀÿ Óç{¤ÿ LÿÜÿç$ç{àÿ ¯ÿç{f¨ç H AæÀÿFÓúFÓú  Üÿç¢ëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿLëÿ {¨÷æûæÜÿç†ÿ LÿÀëÿd;ÿç æ
Üÿç¢ëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ œÿæô {œÿB Lÿó{S÷Ó  {SæsçF †ÿêÀÿ{Àÿ ’ëÿBsç ÉçLÿæÀÿ LÿÀÿëdç æ ¨÷${þ AæÀÿFÓúFÓúLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó ’ÿ´ç†ÿêß{Àÿ þëÓàÿþæœÿ {µÿæsÀÿZëÿ µÿLëÿAæ ¯ÿœÿæB¯ÿæ æ FÜÿç  þç$¿æ F¯ÿó AÓ†ÿ¿ Ìxÿ¾¦ ’ÿ´æÀÿæ Lÿçdç {µÿæs þçÁÿç¨æÀÿç¯ÿ Lÿç œÿæÜÿ] †ÿæÜÿæ f~æ œÿæÜÿ] Lÿç;ëÿ  FÜÿæ µÿæÀÿ†ÿÀÿ AÓ½ç†ÿæ F¯ÿó Bg†úÿ ÓÜÿç†ÿ {QÁëÿAdç,µÿæÀÿ†ÿLëÿ {¯ÿðÉçLÿ Àíÿ¨{Àÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀëÿAdç,¾æÜÿæLÿç µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ FÜÿæÀÿ  ¨Àÿç~æþ ÓæÀÿæ{’ÿÉLëÿ {µÿæSç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ æ
Üÿç¢ëÿ†ÿ´ FLÿ Ó¸÷’ÿæßÀÿ ¨÷†ÿêLÿ œëÿ{Üÿô,¯ÿÀÿó FLÿ D’ÿæÀÿ F¯ÿó ¯ÿ¿æ¨Lÿ ɱÿ A{s > Üÿç¢ëÿ ɱÿ µÿç†ÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ÓþÖ ÓóÔõÿ†ÿç, Óµÿ¿†ÿæ, þæœÿ¯ÿ ¯ÿçLÿæÉ, B†ÿçÜÿæÓ, µÿæÀÿ†ÿêß ¨¡ÿ F¯ÿó þ†ÿ-þ†ÿæ;ÿÀÿÀÿ Óþæ{¯ÿÉ {ÜÿæB$æF > Üÿç¢ëÿ ɱÿ LíÿÁÿ¯ÿçÜÿêœÿ ÓæSÀÿ †ëÿàÿ¿ A{s, {¾Dô$#{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ œÿæþ{Àÿ œÿæþç†ÿ AfÓ÷ œÿ’ÿê þçÉç FLÿæLÿæÀÿ {ÜÿæB¾æAæ;ÿç >
Ó{¯ÿöæaÿ œÿ¿æßæÁÿß 11 xÿç{ÓºÀÿ 1995 ¯ÿæàÿú $æLÿ{ÀÿZÿ {þæLÿ”þæÀÿ Éë~æ~ê {¯ÿ{Áÿ Üÿç¢ëÿ ɱÿÀÿ Óþêäæ LÿÀÿç œÿç‚ÿöß {’ÿB$#{àÿ {¾, Üÿç¢ëÿ FLÿ fê¯ÿœÿ ¨•†ÿç A{s > ¨í¯ÿö ÀÿæÎ÷¨†ÿç Àÿæ™æLÿç÷Ðœÿ {àÿQçd;ÿç, Üÿç¢ëÿ†ÿ´ {¯ÿ’ÿ D¨{Àÿ Aæ™æÀÿç†ÿ A{s > þÜÿæŠæSæ¤ÿêZÿ µÿæÌæ{Àÿ Ó†ÿ¿Lëÿ œÿçÀÿ;ÿÀÿ {Qæfç¯ÿæÀÿ Aœÿ¿ œÿæþ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ > Üÿç¢ëÿ†ÿ´ µÿæÀÿ†ÿêß Óµÿ¿†ÿæ †ÿ$æ ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ ¨Àÿç`ÿß A{s > þçÉÀÿ, {Àÿæþú, ßëœÿæœúÿ FÜÿç ÓþÖ Óµÿ¿†ÿæ Óþæ© {ÜÿæBSàÿæ ¨{Àÿ ¯ÿç Üÿç¢ëÿ†ÿ´Àëÿ¨ê AþÀÿ†ÿ´ LÿæÀÿ~Àëÿ µÿæÀÿ†ÿ þõ†ëÿ¿qß {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç > Üÿç¢ëÿ†ÿ´ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌöLëÿ AþÀÿ†ÿ´ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçdç > FÜÿç Üÿç¢ëÿ†ÿ´Àÿ AæD FLÿ ¨Àÿç`ÿß {ÜÿDdç µÿS¯ÿæ, ¾æÜÿæ µÿS¯ÿæœÿ ¯ÿæ BÉ´ÀÿZÿ ¨÷†ÿêLÿ > †ÿæLëÿ àÿæp#†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ {¾æfœÿæ {Qæ’úÿ {’ÿÉÀÿ SõÜÿþ¦ê  Üÿæ†ÿLëÿ {œÿBd;ÿç > ɱÿ †ÿ †ÿêÀÿ µÿÁÿç þëÜÿôÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç¾æF, Lÿç;ëÿ ÓþÖZëÿ `ÿç;ÿœÿ, þœÿœÿ F¯ÿó ¨Êÿæ†ÿæ¨ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ A¯ÿÓÀÿ dæxÿç {’ÿB¾æF > Aæfç µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö ¨æBô F¨Àÿç FLÿ A¯ÿÓÀÿ AæÓç ¨Üÿo#dç >
Ó¡ÿ, þ¢ÿçÀÿ F¯ÿó ÓóW Aæþ ÀÿæÎ÷êßÿ ÓëÀÿäæÀÿ AæÉæ H µÿÀÿÓæ  æ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ Üÿç¢ëÿ ÓþæfÀÿ FÜÿç ÓþÖ þæœÿ¯ÿç¢ëÿLëÿ œÿÎ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿôdç æ þç$¿æ Aæ{Àÿæ¨ àÿSæB ÓóW, Ó¡ÿ F¯ÿó É÷•æÀÿ ¨÷†ÿêLÿ þ¢ÿçÀÿLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀëÿd;ÿç æ  Üÿç¢ëÿ Óþæf FÜÿæLëÿ {Lÿ{¯ÿ ¯ÿÀÿ’ÿæÖ LÿÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ Üÿç¢ëÿ Óþæf, µÿS¯ÿæ Àÿèÿ F¯ÿó ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’Àÿ ¯ÿçÀëÿ•æ$ö ɱÿ A{s æ Üÿç¢ëÿ†ÿ´Àÿ þíÁÿ{Àÿ  {¾Dô {É÷Ï fê¯ÿœÿ þíàÿ¿ Adç, †ÿæÜÿæ {Lÿ{¯ÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ  FÜÿç Üÿç¢ëÿ†ÿ´Àÿ ¨÷†ÿêLÿ µÿS¯ÿæ Àÿèÿ A{s æ ¾æÜÿæ AæþÀÿ ÀÿæÎ÷êß ™´f æ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ Aæþ ÓþÖZÿÀÿ ¨Àÿç`ÿß, ¾æÜÿæLÿç Ó¯ëÿ ¨¡ÿ, D¨æÓœÿæ ¨•†ÿç, Óó¨÷’ÿæßLëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ œÿçf Üõÿ’ÿß{Àÿ ™æÀÿ~ LÿÀÿçœÿæÜÿ]  ¨Àÿ;ëÿ Ó´êLÿæÀÿ þš LÿÀëÿdç F¯ÿó ÓëÀÿäæÀÿ ¯ÿçÉ´æÓ þš {’ÿBdç æ  FÜÿç ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ Aæ™æÀÿ{Àÿ Ó¸í‚ÿö ÓþæfLëÿ Óèÿvÿç†ÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ÓóW ÓÜÿç†ÿ
Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ ɱÿLëÿ dÁÿ-Lÿ¨s{Àÿ {¾æxÿç¯ÿæ ¨æBô {`ÿÎæ `ÿæàÿçdç æ
Aæþ {’ÿÉ{Àÿ Lÿçdç {¯ÿæþæ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ Ws~æ{Àÿ  Lÿçdç ¯ÿ¿Nÿç ™Àÿæ ¨xÿçd;ÿç, {¾Dôþæ{œÿ Lÿç Üÿç¢ëÿ As;ÿç æ LëÿÜÿæ¾æDdç {Óþæ{œÿ Ó¯ëÿ ÓóWÀÿ As;ÿç æ  FÜÿæ AÓ†ÿ¿ A{s æ ™Àÿæ¾æB$#¯ÿæ {àÿæLÿþæ{œÿ Ó¯ëÿ DS÷ ¨÷Lõÿ†ÿçÀÿ Üÿç¢ëÿ {ÜÿæB¨æÀÿ;ÿç > ¨Àÿ;ëÿ {Óþæ{œÿ ÓóW vÿæÀëÿ ’íÿÀÿ{Àÿ $#¯ÿæ {àÿæLÿ As;ÿç æ FÜÿæLëÿ Aæ™æÀÿ LÿÀÿç ¨÷${þ LëÿÜÿæSàÿæ Üÿç¢ëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ F¯ÿó  fœÿþ†ÿ FÜÿæLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ šæœÿLëÿ AæÓçàÿæ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ  É±ÿLëÿ ¯ÿ’ÿÁÿæB ’ÿçAæSàÿæ, LëÿÜÿæSàÿæ µÿS¯ÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ’ æ FÜÿæLëÿ Ó†ÿ¿ {¯ÿæàÿç ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨÷ßæÓ `ÿæàÿçdç {¾ FÜÿç {àÿæLÿþæ{œÿ þš Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê’ æ  FÜÿæ FLÿ f~æÉë~æ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Ìxÿ¾¦ æ ¾æÜÿæZÿ D¨{Àÿ Aæ{Àÿæ¨ àÿSæ¾æDdç Óþæf Óæþœÿæ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ `ÿÀÿç†ÿ÷ {Qæàÿæ A{s, {Óþæ{œÿ {Ó¯ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¯ÿæàÿæ, þœëÿÌ¿Lëÿ Ó’úÿSë~ Éçäæ {’ÿD$#¯ÿæ {àÿæLÿ As;ÿç æ
Óç{¤ÿZÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ¨æLÿçÖæœÿ ¨÷æ{ßæfç†ÿ DS÷¯ÿæ’ÿêZÿ {¨÷æûæÜÿœÿ àÿæSç œÿçAæô{Àÿ A™#Lÿ WçA |ÿçÁÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç Aµÿç{¾æS LÿÀÿçdç æ Óç{¢ÿZÿ þ;ÿ¯ÿ¿ Lÿó{S÷ÓÀÿ ™´óÓæŠLÿ †ÿ$æ œÿLÿÀÿæŠLÿ þæœÿÓçLÿ†ÿæ æ ¨÷Lõÿ†ÿ DS÷¯ÿæ’ÿêZëÿ SõÜÿþ¦ê Óç{¢ÿ ¨÷LÿæÀÿæ;ÿ{Àÿ Lÿâçœÿ `ÿçsú {’ÿBd;ÿç æ Óç{¤ÿZÿÀÿ  FµÿÁÿç þ;ÿ¯ÿ¿ A†ÿ¿;ÿ ’ÿæßê†ÿ´Üÿêœÿ†ÿæÀÿ ¨Àÿç`ÿß {’ÿDdç {¯ÿæàÿç AæÀÿFÓFÓÀÿ ¯ÿÀÿçÏ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿöæ Àÿæþ þ景ÿ LÿÜÿçd;ÿç æ {Ó LÿÜÿçd;ÿç {’ÿÉÀÿ f{~ SõÜÿþ¦ê FµÿÁÿç LÿÜÿç¯ÿæ ’ÿæßç†ÿ´Üÿêœÿ†ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿ {ÜÿæBdç æ F$#ÓÜÿç†ÿ FµÿÁÿç LÿÜÿç¯ÿæ ¨d{Àÿ {Ó ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ D{”É¿ Lÿ~ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç ¨÷ɧ LÿÀÿçd;ÿç æ
FLÿ œÿç”çöÎ {¯ÿæþæ ¯ÿç{ØæÀÿ~ Ws~æ{Àÿ {Óþæ{œÿ ¨÷${þ þëÓàÿþæœÿ ¾ë¯ÿ{SæÏêZëÿ SçÀÿüÿ Lÿ{àÿ Lÿç;ëÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿöê Óþß{Àÿ ¨Àÿç×ç†ÿç ¯ÿ’ÿÁÿç ¾æBdç æ F{¯ÿ {Óþæ{œÿ Üÿç¢ëÿ ¾ë¯ÿLÿZëÿ µëÿàÿ{Àÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {Lÿ¯ÿÁÿ {µÿæs Àÿæfœÿê†ÿç ¨æBô FµÿÁÿç LÿÀÿæ¾æDdç æ

WçSçxÿçAæ,¯ÿæÀëÿA,{Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ