’ëÿœÿêö†ÿ D¨{Àÿ þÜÿæ`ÿxÿLÿ:fœÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿ

’ëÿœÿêö†ÿ D¨{Àÿ þÜÿæ`ÿxÿLÿ:fœÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿ
-{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
Aæþ {’ÿÉ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ¯ÿ¿æ¨Lÿ ’ëÿœÿöê†ÿç {¾æSëô {àÿæ{Lÿ ä†ÿçS÷Ö {ÜÿDd;ÿç > FÜÿæ {WæÀÿ D’úÿ{¯ÿSÀÿ ¯ÿçÌß > S†ÿ Lÿçdç þæÓ ™Àÿç A{œÿLÿ þÜÿæ’ëÿœÿöê†ÿç {àÿæLÿ{àÿæ`ÿœÿLëÿ AæÓçdç > ¯ÿ¿æ¨Lÿ ’ëÿœÿöê†ÿç {¾æSëô Aæþ Óþæf ¨èëÿ {ÜÿæB¾ç¯ÿæLëÿ ¯ÿÓçàÿæ~ç> {†ÿ~ë fœÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿú ¨÷Óèÿ{Àÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿLÿë œÿ†ÿþÖLÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ÓæþæfçLÿ LÿþöLÿˆÿöæ AæŸæ Üÿfæ{Àÿ F{¯ÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ sæ{SösúLÿë AæÓç¾æBd;ÿç > Lÿó{S÷Ó þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ ’ÿçSú¯ÿçfß ÓçóÜÿ AæŸæZÿë Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿçd;ÿç > {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾, ¾;ÿÀÿþ;ÿÀÿvÿæ{Àÿ {Ó AœÿÉœÿ {¯ÿ{Áÿ {¾Dô Óµÿæ H Óþæ{¯ÿÉÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ, {Ó$#¨æBô {¾Dô A$ö Qaÿö LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ, †ÿæÜÿæ {LÿDôvÿë AæÓç$#àÿæ > F$#¨æBô Óí`ÿœÿæ A™#LÿæÀÿ AæBœÿÀÿ ÓÜÿæ߆ÿæ {œÿ¯ÿæLÿë É÷ê ÓçóÜÿ LÿÜÿçd;ÿç æ F$#Àëÿ f~æ ¨xëÿdç {`ÿæÀÿ þëÜÿô sæ~ æ {`ÿæÀÿ Ó’ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿxÿ¯ÿxÿ Lÿ$æ Lÿ{Üÿ æ Lÿ‚ÿöæsLÿÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þëQ¿þ¦ê F`ÿ.xÿç. LÿëþæÀÿ Ó´æþê LÿÜÿçd;ÿç þÜÿæþ#æ Sæ¤ÿê Aæfç ¾’ÿç ¯ÿoç$æ{;ÿ {†ÿ{¯ÿ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ ÓæþæfçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ{Àÿ {Ó þš ’ÿëœÿöê†ÿçS÷Ö {ÜÿæB$æAæ{;ÿ æ ¯ÿˆÿöþæœÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ {¾ {Lÿò~Óç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿLÿë `ÿÁÿæB¯ÿæLÿë {Üÿ{àÿ µÿ÷Î {Üÿ¯ÿæLÿë ¨Ýç¯ÿ > ¯ÿˆÿöþæœÿ FLÿ ’ÿÁÿLÿë `ÿÁÿæB¯ÿæLÿë {Üÿ{àÿ ’ÿëœÿöê†ÿç D¨æß{Àÿ A$ö ÓóS÷Üÿ LÿÀÿç¯ÿæ fÀÿëÀÿê >
{àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿ 2010 ¨æBô ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿ `ÿçvÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿæ FLÿ ¨èëÿ ¯ÿçàúÿ LÿÜÿç{àÿ A†ÿë¿Nÿç {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ]æ FÜÿæLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿçÉçÎ AæBœÿj,¯ëÿ•çfê¯ÿê, Óþæf{Ó¯ÿêZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB †ÿçAæÀÿç {ÜÿæBdç fœÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿ æ FÜÿç ¯ÿçàÿLëÿ AæBœÿ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ AæŸæ H †ÿæZÿÀÿ ÓÜÿ{¾æSêþæ{œÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿ A`ÿÁÿæ¯ÿ×æ ’íÿÀÿ ¨æBô ¨÷™æœÿþ¦ê F Ó¸Lÿö{Àÿ {Ó Lÿó{S÷Ó Ašäæ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿç, †ÿæZÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Ó`ÿç¯ÿ AÜÿ¼’ÿ ¨{sàÿ, þæœÿ¯ÿ ÓºÁÿ ¯ÿçLÿæÉ þ¦ê Lÿ¨çàÿ Éç¯ÿæàÿ F¯ÿó A$öþ¦ê ¨÷~¯ÿ þëQæföê, ÓóQ¿æàÿWë ¯ÿ¿æ¨æÀÿ þ¦ê Óàÿþœÿ QëÓ}’ÿ, Éç¯ÿæàÿ, þëQæföê F¯ÿó AæBœÿþ¦ê ¯ÿêÀÿæªæ {þæBàÿçZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨äÀëÿ Éç¯ÿæàÿ AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZÿ Ó´†ÿ¦ ¨÷†ÿçœÿç™# Ó´æþê AS§ç{¯ÿÉ F¯ÿó AÀÿ¯ÿç¢ÿ {LÿfÀÿçH´æàÿZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > ¨÷µÿæ¯ÿÉæÁÿê {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿÀÿ `ÿçvÿæ ¨÷Öë†ÿç œÿçþ{;ÿ ¾ëS½ Lÿþçsç Svÿœÿ ’ÿæ¯ÿç{Àÿ Üÿæfæ{Àÿ AæþÀÿ~ AœÿÉœÿ{Àÿ ¯ÿÓç$#{àÿ æ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿLëÿ {œÿB {’ÿQæ{’ÿB$#¯ÿæ A`ÿÁÿæ¯ÿ×æ ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ ÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ÀÿæÎ÷¨†ÿç ¨÷†ÿçµÿæ ¨æsçàÿZëÿ {µÿsç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿ ¨÷Öë†ÿç{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ F¯ÿó ÓæþæfçLÿ LÿþöLÿˆÿöæZëÿ Óæþçàÿ LÿÀÿç¯ÿæ {œÿB {’ÿQæ{’ÿB$#¯ÿæ A`ÿÁÿæ¯ÿ×æÀÿ Óþæ™æœÿ ’ÿçS{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {œÿB$#¯ÿæ ¨’ÿ{ä¨ Ó¸Lÿö{Àÿ þœÿ{þæÜÿœÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿçZëÿ A¯ÿS†ÿ LÿÀÿæB$#{àÿ > f{~ A~Àÿæf{œÿðçLÿ ¯ÿ¿NÿçZëÿ Ašä LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {àÿæ{Lÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀëÿ$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæÀÿ ¨ëœÿ¯ÿ}`ÿæÀÿ ¨æBô AæŸæ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿ$#{àÿ > Ašä ¨’ÿ{Àÿ Üÿfæ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ ¨æBô ¨÷¯ÿÁÿ ’ÿæ¯ÿç {ÜÿD$#{àÿ þš {Ó F$#¨æBô AæS÷Üÿê œëÿÜÿ;ÿç {¯ÿæàÿç þœÿæ LÿÀÿç{’ÿB$#{àÿ > ¯ÿÜëÿ ¯ÿçÁÿºç†ÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿ ÓóÓ’ÿÀÿ AæSæþê {þòÓëþê A™#{¯ÿÉœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷™æœÿþ¦ê þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿBd;ÿç > {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿÀÿ Ó’ÿ¿†ÿþ `ÿçvÿæLëÿ ¯ÿçÉçÎ Sæ¤ÿç¯ÿæ’ÿê †ÿ$æ Óþæf{Ó¯ÿê AæŸæ Üÿfæ{Àÿ, ¨í¯ÿö†ÿœÿ {¨æàÿçÓ A™#LÿæÀÿê LÿçÀÿ~ {¯ÿ’ÿê, ¨í¯ÿö†ÿœÿ AæBœÿþ¦ê Éæ;ÿç µíÿÌ~ H þæSæ{Ó{Ó ¨ëÀÿÔÿæÀÿ ¯ÿç{f†ÿæ AÀÿ¯ÿç¢ÿ {LÿfúÀÿçH´æàÿ ¨÷†ÿ¿æQ¿æœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > ’ëÿœÿöê†ÿçÀÿ þí{ÁÿæŒæsœÿ ¨æBô {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿ `ÿçvÿæ{Àÿ Óó{É晜ÿ ’ÿæ¯ÿç {œÿB ’ÿçàÿâêÀÿ f;ÿÀÿþ;ÿÀÿvÿæ{Àÿ AæþÀÿ~ AœÿÉœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿçÉçÎ Óþæf{Ó¯ÿê AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZëÿ ¯ÿàÿçDxúÿÀÿ A{œÿLÿ Aµÿç{œÿ†ÿæ, Aµÿç{œÿ†ÿ÷ê ¨÷{¾æfLÿ Óþ$öœÿ f~æB$#{àÿ > {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ fëÜÿç `ÿæH´æàÿæ, ’ÿçßæ þêföæ, Aœëÿ¨þú {QÀú, {ÉQÀÿ Lÿ¨ëÀÿ, ÀÿæÜëÿàÿ {¯ÿæÌ, þ™ëÀÿ µÿƒÀÿLÿÀÿ ¨÷þëQ > fëÜÿç `ÿæH´æàÿæ LÿÜÿç$#{àÿ AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZÿÀÿ þëô f{~ ’õÿ|ÿ Óþ$öLÿ > Ó´bÿ Üõÿ’ÿß {œÿB F¯ÿó {þæ ¯ÿç{¯ÿLÿÀÿ †ÿæÝœÿæ{Àÿ þëô †ÿæZëÿ Óó¨í‚ÿö Óþ$öœÿ f~æDdç > Aœëÿ¨þú {QÀÿZÿ þ†ÿ{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {LÿÜÿç f{~ ’ëÿœÿöê†ÿç ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ àÿ|ëÿd;ÿç, {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ þëô †ÿæZÿÀÿ àÿ{ÞB †ÿÀÿçLÿæLëÿ ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ œÿçF œÿæÜÿ] > †ÿæZÿÀÿ D{”É¿ H ¨’ÿ{ä¨Lëÿ þëô DbÿÓç†ÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç$æF > þëô AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZÿ ÓÜÿç†ÿ Adç > Aæ¨~ Ad;ÿç Lÿç ? ’ÿçßæ þêföæ þ†ÿ{Àÿ {ÉÌ{Àÿ, Aæþ ¨çÞçÀÿ f{~ þÜÿæœÿ D’ÿæÜÿÀÿ~ (AæŸæ Üÿfæ{Àÿ)Zÿ ¨÷†ÿç {àÿæLÿþæ{œÿ ’õÿÞ Óþ$öœÿ f~æBd;ÿç > þëô AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZëÿ Óþ$öœÿ f~æDdç > {ÉQÀÿ Lÿ¨ëÀÿ Lÿæ¨ëÀÿZÿ þ†ÿ{Àÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàúÿ D¨{Àÿ fæ†ÿêß ¯ÿç†ÿLÿö ¨æBô AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZÿ AœÿÉœÿ ¨÷†ÿç þëô ’õÿÞ Óþ$öœÿ f~æDdç > ÉæÓœÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZÿ FÜÿç fœÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ D¨{Àÿ ÓóÓ’ÿ ¨’ÿ{ä¨ {œÿ¯ÿæ D`ÿç†úÿ > ÀÿæÜëÿàÿ {¯ÿæÌ LÿÜÿç$#{àÿ ’ëÿœÿöê†ÿç Aæþ xÿçFœúÿFÀÿ FLÿ AóÉ ¯ÿç{ÉÌ {ÜÿæB¾æBdç > FÜÿæ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZÿ ÓóS÷æþLëÿ þëô ’õÿÞ Óþ$öœÿ f~æDdç > ¯ÿ¿æ¨Lÿ ’ëÿœÿöê†ÿç {¾æSëô Aæþ Óþæf ¨èëÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿÓçàÿæ~ç {¯ÿæàÿç AþêÀÿ Qæô LÿÜÿç$#{àÿ æ
:fœÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿLëÿ AæBœÿ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ LÿÜÿç¯ÿæÀëÿ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿ þëƒ{Àÿ ¯ÿf÷ ¨xÿçdç æ LÿæÀÿ~ FÜÿç AæBœÿ ¯ÿÁÿ{Àÿ ¯ÿ¤ÿæ ¨xÿç{¯ÿ {œÿ†ÿæ þ¦ê S~ æ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿ AœëÿÓæ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿvÿæÀëÿ Aœëÿþ†ÿç Aæ~ç{àÿ {Lÿò~Óç Ws~æÀÿ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿç{Üÿ¯ÿ ¯ÿæ LÿæÜÿæÀÿçLëÿ ’ÿƒ {’ÿB {Üÿ¯ÿ æ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¯ÿçœÿæ Aœëÿþ†ÿç{Àÿ Lÿçdç LÿÀÿç{Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] Lÿç;ëÿ FÜÿæÀÿ ¯ÿçLÿÅÿ{Àÿ AæÓë$#¯ÿæ fœÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿ ¯ÿÜëÿ’õÿÎçÀëÿ ’ëÿœÿêö†ÿç œÿç{Àÿæ™ ¨æBô A™#Lÿ ÉNÿçÉæÁÿê H S~†ÿæ¦çLÿ æ
{àÿæLÿ¨æÁÿÀÿ B†ÿçÜÿæÓ-Ôÿæƒç{œÿµÿçAæ {’ÿÉ{Àÿ ×æ¨ç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ Hþú¯ÿxúÿ{Ó{þœÿLëÿ {œÿB ÿ µÿæÀÿ†ÿêß {àÿæLÿ¨æÁÿÀÿ ¨ÀÿçLÿÅÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ ÓëBÓú ÉæÓœÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ{Àÿ ¨÷`ÿÁÿç†ÿ ¨÷{†ÿ¿ä S~†ÿ¦Àÿ `ÿÁÿ~ç A$æö†ÿ {àÿæLÿZÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ ¯ÿçàÿ Lÿçºæ ÓÀÿLÿæÀÿê ¯ÿçàÿ Óó¨Lÿö{Àÿ {àÿæLÿþ†ÿ ÓóS÷Üÿ H {àÿæLÿ ¨÷†ÿçœÿç™# ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ æÓ´ç{xÿœÿ{Àÿ 1809Àëÿ Hþú¯ÿxúÿ{Ó{þœÿ Óó×æ Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç$#àÿæ æ FÜÿæ¨{Àÿ Aœÿ¿{Lÿ†ÿLÿ {’ÿÉ{Àÿ A™#LÿæÀÿê¯ÿSö ¨÷ÉæÓœÿçLÿ ’ëÿœÿêö†ÿçLëÿ œÿçߦç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô œÿçf {’ÿÉ{Àÿ FÜÿç¨Àÿç Óó×æÀÿ Óë†ÿ÷¨æ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
Aæ¯ÿÉ¿Lÿ-60 ’ÿÉLÿÀëÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#¯ÿæ {’ÿÉÀÿ ¨÷ÉæÓœÿçLÿ |ÿæoæ{Àÿ Aæ×æœÿ fþæD$#¯ÿæ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿLëÿ ÜÿsæB¯ÿæ¨æBô Ôÿæƒç{œÿµÿçAæ {’ÿÉ{Àÿ ×æ¨ç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ Hþú¯ÿxúÿ{Ó{þœ Àÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ ¨xÿçàÿæ æ {þæÀÿæfê {’ÿÉæBZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ 5 fæœëÿßæÀÿê 1966{Àÿ ¨÷ÉæÓœÿçLÿ ÓóÔÿæÀÿ Aæ{ßæS Svÿœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç Aæ{ßæS œÿçfÀÿ Óë¨æÀÿçÉ{Àÿ FLÿ ’ëÿB ÖÀÿêß ¨÷~æÁÿêÀÿ Svÿœÿ Lÿ{àÿ æ FÜÿç ’ÿ´ç-ÖÀÿÀÿêß ¨÷~æÁÿê{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ FLÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ(œÿçßëfàÿ¿æƒÀÿ ÓóÓ’ÿêß AæßëNÿ ¨Àÿç) F¯ÿó Àÿæf¿{Àÿ {àÿæLÿæßëNÿÀÿ ×樜ÿæ D¨{Àÿ {¾æÀÿ ’ÿçAæ ¾æB$#àÿæ æ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨÷${þ 1968{Àÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ F¯ÿó {àÿæLÿæßëNÿ ¯ÿçàÿÿ AæS†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
¯ÿçàÿ AæBœúÿ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæB¨æÀÿçàÿæ œÿæÜÿ] -ÓÀÿLÿæÀÿ AæÓç{àÿ S{àÿ Lÿç;ëÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ àÿ{|ÿB LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ’õÿ|ÿ BdæÉNÿçÀÿ Aµÿæ¯ÿ {¾æSëô 42¯ÿÌöÀÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿ Lÿæœëÿœÿ Àíÿ¨ {œÿB¨æÀÿçàÿæ œÿæÜÿ] æ
¨÷$þ $Àÿ D¨×樜ÿ-1968{Àÿ ¨÷$þ$Àÿ ¨æBô FÜÿç ¯ÿçàÿ `ÿ†ëÿ$ö {àÿæLÿÓµÿæ{Àÿ AæS†ÿÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç Ó’ÿœÿ{Àÿ FÜÿç ¯ÿçàÿÿ 1969{Àÿ SõÜÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ Lÿç;ëÿ Àÿæf¿Óµÿæ{Àÿ þÜÿæþœÿæþæ{œÿ FÜÿæLëÿ AæSLëÿ ¯ÿ|ÿç¯ÿæLëÿ {’ÿBœÿ$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ µÿæèÿçSàÿæ æ FÜÿç ¯ÿçàÿLëÿ ${Àÿ œëÿ{Üÿô ¯ÿæÀÿ¯ÿæÀÿ 1971, 1977, 1985, 1989, 1996, 1998, 2001,2005 H 2008{Àÿ ÓóÓ’ÿ{Àÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿæ¾æBdç Lÿç;ëÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ $Àÿ {Lÿò~Óç œÿæ {Lÿò~Óç LÿæÀÿ~ {¾æSëô AsLÿç ¾æBdç æ ¨÷{†ÿ¿Lÿ $Àÿ FÜÿç ¯ÿçàÿ AæS†ÿ {Üÿ¯ÿ¨{Àÿ {Lÿò~Óç ÓóßëNÿ ÓóÓ’ÿêß Óþç†ÿç Lÿçºæ SõÜÿ þ¦~æÁÿßÀÿ ¯ÿçµÿæSçß ×æßê Óþç†ÿç œÿçLÿsLëÿ ¨vÿæ¾æBdç æ {¾¨¾ö¿;ÿ FÜÿç ¯ÿçàÿ D¨{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿò~Óç A;ÿçþ œÿç‚ÿöß {Üÿ¯ÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ ÓóÓ’ÿ µÿæèÿç ¾æDdç æ
¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ ¨Àÿç~†ÿç-¨÷™æœÿþ¦ê,þ¦ê F¯ÿó ÓæóÓ’ÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {ÜÿD$#¯ÿæ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ þæþàÿæ{Àÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô AæÓë$#¯ÿæ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿ {Lÿ{†ÿ$Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ÓóÓ’ÿ{Àÿ AæS†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Lÿç;ëÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ$Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿLÿ BdæÉNÿçÀÿ Aµÿæ¯ÿ {¾æSëô FÜÿæ ¨æÓ {ÜÿæB ¨æÀÿçœÿæÜÿ] æ FÜÿç ¯ÿçàÿLëÿ {œÿB þš Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {QÁÿ {QÁÿæ¾æDdç æ
SëfÀÿæàÿ ÓÀÿLÿæÀÿ-AÅÿ Óþß™Àÿç ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ SëfÀÿæàÿ FÜÿç ¯ÿçàÿLëÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÓæÜÿÓ {’ÿQæB$#{àÿ æ 1996{Àÿ AæS†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ FÜÿç ¯ÿçàÿ ¨oþ $Àÿ¨æBô AsLÿç ¾æB$#àÿæ æ
¯ÿæf¨æßê ÓÀÿLÿæÀÿ-AsÁÿ ¯ÿçÀÿæÀÿê ¯ÿæf¨æßê ÓÀÿLÿæÀÿ 1998 H 2001{Àÿ FÜÿç ¯ÿçàÿLëÿ ¨æÓ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ AÓüÿÁÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ
þœÿ{þæÜÿœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ-{Ó{¨uºÀÿ 2004{Àÿ ¨÷™æœÿþ¦ê þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ µÿÀÿÓæ {’ÿB$#{àÿ Lÿó{S÷Ó {œÿ†õÿ†ÿæ™#œÿ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿ FÜÿç ¯ÿçàÿLëÿ A†ÿçÉêW÷ AæBœÿ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç{¯ÿ Lÿç;ëÿ †ÿæZÿ Lÿ$æ Lÿ$æ{Àÿ ÀÿÜÿç¾æBdç æ ’ëÿœÿêö†ÿç H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Ó¯ëÿ ÀÿæÖæLëÿ F {’ÿÉÀÿ {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿ fæ~çÉë~ç {Qæàÿæ ÀÿQçd;ÿç æ FÜÿç ¯ÿçàÿLëÿ ¨æÓú LÿÀÿæB {’ÿB œÿæÜÿôæ;ÿç æ
¾’ÿç FÜÿç ¯ÿçàúÿsç AæBœÿ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ ÜëÿF {†ÿ{¯ÿ {’ÿÉÀÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ D¨{Àÿ œÿçÊÿß àÿSæþ àÿæSç¯ÿ æ{àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿú ÓóÓ’ÿ{Àÿ SõÜÿê†ÿ {ÜÿæBS{àÿ {¾, {’ÿÉÀÿë ’ÿëœÿöê†ÿç {àÿæ¨ ¨æB¾ç¯ÿ, †ÿæÜÿæ œÿë{Üÿô > F$#¨æBô Aæþ ÓþÖZëÿ FÜÿç AæBœÿþæœÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ æ
œÿç†ÿ¿ DfæSÀÿ {ÜÿD$#¯ÿæ œíÿAæ œíÿAæ ’ëÿœÿöê†ÿç{Àÿ {’ÿÉÀÿ SæÀÿçþæ F¯ÿó ¨÷†ÿçÏæ D¨{Àÿ S»êÀÿ Aæo AæÓëdç æ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿÀÿ þæ†ÿ÷æ F{†ÿ A™#Lÿ {ÜÿDdç {¾FÜÿæÀÿ AæLÿÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ œëÿ{Üÿô æ ¯ÿç{ÉÌjZÿ vÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç ¯ëÿ•çfê¯ÿêZÿ ¨¾ö¿;ÿ Óþ{Ö F$#{Àÿ Óæþçàÿ æ Àÿæf¿{SæÏê Lÿ÷êxÿæ Aæ{ßæfœÿ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿ¿æ¨Lÿ ’ëÿœÿöê†ÿç Ó¸í‚ÿö ÀÿæÎ÷Àÿ ¨÷†ÿçÏæ{Àÿ ’ÿæS Aæ~çdç > {’ÿÉÀÿ ÉæÓLÿ AæQç ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç ¯ÿÓçd;ÿç, œÿ¿æߨæÁÿçLÿæ F¯ÿó S~þæšþÿ `ÿæ¨{Àÿ, {Lÿ¯ÿÁÿ œÿæþLëÿ þæ†ÿ÷ {’ÿæÌêZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æDdç >

µÿçÓæLÿçH,¨âs-4,¯ëÿ{•É´Àÿê Lÿ{àÿæœÿê,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ