{ÓæœÿçAæZÿ †ÿ¿æS-þÜÿæŠæZÿ ÓÜÿ †ëÿÁÿœÿæ/{Qæàÿæ¯ÿç`ÿæÀÿ/¯ÿ{Àÿ¢ÿ÷ LõÿÐ ™Áÿ

{ÓæœÿçAæZÿ †ÿ¿æS-þÜÿæŠæZÿ ÓÜÿ †ëÿÁÿœÿæ/{Qæàÿæ¯ÿç`ÿæÀÿ/¯ÿ{Àÿ¢ÿ÷ LõÿÐ ™Áÿ
Q÷êÎêß œÿ¯ÿ¯ÿÌö{Àÿ ¨ævÿLÿ ¯ÿ¤ëÿþæœÿZÿë Aµÿçœÿ¢ÿœÿ æ FÜÿç Aµÿçœÿ¢ÿœÿ f~æB¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aæ{þ ¯ÿçÓ½ç†ÿ AæD `ÿþ‡õ†ÿ æ F {’ÿÉ{Àÿ FLÿ$æ þ™¿ Wsç¨æ{Àÿ ! {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿ †ÿ¿æS {Lÿ¯ÿÁÿ þÜÿæŠæ Sæ¤ÿêZÿ ÓÜÿ †ëÿÁÿœÿêß æ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿÀÿ 125 ¯ÿÌö ¨íˆÿ} D¨àÿ{ä ¨÷~¯ÿ þëQæföêZÿ Ó¸æ’ÿœÿæ{Àÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ "Lÿó{S÷Ó Fƒú ’ÿç {þLÿçó Aüúÿ ’ÿç BƒçAæœÿú {œÿÉœÿ' ¯ÿÜÿç{Àÿ FÜÿæ D{àÿâQ ÀÿÜÿçdç æ {Üÿ F {’ÿÉÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~ ! Aæ¨~þæ{œÿ FÜÿæ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀëÿd;ÿç ? Bsæàÿê{Àÿ fœÿ½ç†ÿ F¯ÿó {Àÿæþæœÿú Lÿ¿æ$àÿçLúÿ ™þöê {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZëÿ F {’ÿÉÀÿ {àÿæ{Lÿ þÜÿæŠæZÿ ÓÜÿ Aæ’ÿÉö {¯ÿæàÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ ? {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿ †ÿ¿æS Ó¸Lÿö{Àÿ ¨÷~¯ÿ þëQæföê LÿÜÿçd;ÿç- {Ó `ÿæÜÿçô$#{àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨’ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$æ{;ÿ æ þæ†ÿ÷ œÿçfLëÿ äþ†ÿævÿæÀëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿQç¯ÿæ ¨æBô {¾Dô D’ÿæÜÿÀÿ~ {Ó {’ÿQæBd;ÿç Ó´æ™êœÿ†ÿæ ÓóS÷æþ ÓþßvÿæÀëÿ F ¨¾ö¿;ÿ FµÿÁÿç ¨ÀÿæLÿæÏæ Lÿ´`ÿç†ÿú {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁÿç¯ÿ > ¨÷™æœÿþ¦ê ¨’ÿLëÿ ¨÷†ÿ¿æQ¿æœÿ LÿÀÿç {ÓæœÿçAæ {¾Dô D’ÿæÜÿÀÿ~ {’ÿQæB{àÿ †ÿæÜÿæLëÿ {àÿæ{Lÿ þÜÿæŠæ Sæ¤ÿêZÿ †ÿ¿æS ÓÜÿç†ÿ †ëÿÁÿœÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ Lÿó{S÷Ó `ÿæsëLÿæÀÿþæœÿZÿÀÿ FÜÿç ¯ÿNÿ¯ÿ¿ {’ÿQç AæþÀÿ FLÿ ¨d Lÿ$æ þ{œÿ ¨xÿçàÿæ æ †ÿæÜÿæ {ÜÿDdç FÜÿçµÿÁÿç- ’ëÿBf~ ¯ÿ¤ëÿ ¯ÿçþæœÿ{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ {¯ÿæÎœÿ ÓÜÿÀÿLëÿ ¾æD$#{àÿ æ ’ëÿB ¯ÿ¤ëÿZÿ þ™¿Àëÿ f{~ Aæ{þÀÿçLÿæ ¯ÿæÓç¢ÿæ H Aœÿ¿ f~Lÿ µÿæÀÿ†ÿêß æ Aæ{þÀÿçLÿêß ¯ÿ¤ëÿ LÿÜÿç{àÿ- Aæ{þÀÿçLÿæ ¯ÿçjæœÿ {ä†ÿ÷{Àÿ F{¯ÿ F{†ÿ DŸ†ÿç Lÿàÿæ~ç {¾, Aæ¨~ Éë~ç{àÿ ¯ÿçÉ´æÓ LÿÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ]] æ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿ¤ÿë ¨`ÿæÀÿç{àÿ- Aæbÿæ LÿÜÿç{àÿ Lÿ'~ FµÿÁÿç ¯ÿçjæœÿ{Àÿ DŸ†ÿç LÿÀÿçdç- sçLÿçF Éë~ç¯ÿæ æ Aæ{þÀÿçLÿêß ¯ÿ¤ëÿ LÿÜÿç{àÿ Aæ{þÀÿçLÿæ{Àÿ F{¯ÿ {¯ÿðjæœÿçLÿþæ{œÿ FµÿÁÿç {Àÿæ¯ÿsú †ÿçAæÀÿç LÿÀÿçd;ÿç ¾æÜÿæ vÿçLúÿ þ~çÌ µÿÁÿç Lÿæþ LÿÀëÿdç æ {Àÿæ¯ÿsú AüÿçÓ{Àÿ Lÿæþ LÿÀÿç¯ÿævÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç s÷æüÿçLÿú þ™¿ Lÿ{ós÷æàÿ LÿÀëÿdç æ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ FÜÿæ {Lÿ{¯ÿ Ó»¯ÿ {Üÿ¯ÿ ? µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿ¤ëÿ Aæ{þÀÿçLÿêß ¯ÿ¤ëÿZëÿ sç{Lÿ `ÿæÜÿ] LÿÜÿç{àÿ- H… FBLÿ$æ ? B{ß †ÿ Óæþæœÿ¿ Lÿ$æ æ Aæþ {’ÿÉ{Àÿ fçA;ÿæ {Àÿæ¯ÿsú Adç ¾çF Óæþæœÿ¿ Bèÿç†ÿ{Àÿ Lÿæþ LÿÀÿ;ÿç æ Aæ{þÀÿçLÿêß ¯ÿ¤ëÿ AæÊÿ¾ö¿ {ÜÿæB ¨`ÿæÀÿç{àÿ fçA;ÿæ {Àÿæ¯ÿsú ? LÿæÜÿæLÿ$æ Aæ¨~ LÿÜëÿd;ÿç ? †ÿæZÿ œÿæþ Lÿ'~ ? µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿ¤ëÿ LÿÜÿç{àÿ- †ÿæZÿ œÿæþ {ÜÿDdç þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ æ ¯ÿÜëÿ†ÿ jæœÿê, ¨ƒç†ÿ æ Aæ{þÀÿçLÿêß ¯ÿ¤ëÿ ¨`ÿæÀÿç{àÿ F{†ÿ ¯ÿÝ jæœÿê A$`ÿ {Ó ¨ë~ç LÿæÜÿæ Bèÿç†ÿ{Àÿ Lÿæþ LÿÀÿ;ÿç ? f{~ AÅÿ Éçäç†ÿæ þÜÿçÁÿæZÿ Bèÿç†ÿ{Àÿ æ Aæ{þÀÿçLÿêß ¯ÿ¤ëÿ LÿÜÿç{àÿ ¾’ÿç FÜÿæ Ó†ÿ¿ {†ÿ{¯ÿ Aæ{þ œÿçÊÿç†ÿµÿæ{¯ÿ †ÿþ ¨d{Àÿ Adë æ Lÿó{S÷Ó B†ÿçÜÿæÓ{Àÿ {œÿ{ÜÿÀÿë-Sæ¤ÿê ¨Àÿç¯ÿæÀÿ{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ Óqß Sæ¤ÿêZëÿ f{~ QÁÿœÿæßLÿ {¯ÿæàÿç ’ÿÉöæ¾æBdç æ LëÿÜÿæ¾æBdç, {Ó fÀëÿÀÿçLÿæÁÿêœÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ œÿæœÿæ¨÷LÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ A†ÿçþæ†ÿ÷æ{Àÿ œÿçf A™#LÿæÀÿ fæÜÿçÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZëÿ F$#{Àÿ {¾µÿÁÿç ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿæ¾æBdç {Ó$#{Àÿ A{œÿ{Lÿ AæÊÿ¾ö¿ ¨÷Lÿs LÿÀÿçd;ÿç æ {ÓæœÿçAæ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨’ÿ¯ÿê ¨÷†ÿ¿æQ¿æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ Ws~æLëÿ {¾¨Àÿç †ÿ¿æSÀÿ A¨í¯ÿö œÿþëœÿæ {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æBdç {Ó$#{Àÿ Aæ{þ S†ÿ 2004 þÓçÜÿæ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ (D¨æ-1) Svÿœÿ {¯ÿ{Áÿ {ÓæœÿçAæ AæD Àÿæfê¯ÿZÿ Éçäæ’ÿêäæ Ó¸Lÿö{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿç$#àëÿ æ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö{Àÿ Àÿæfê¯ÿ Sæ¤ÿê FµÿÁÿçç f{~ ¨÷™æœÿþ¦ê ¾æÜÿæZÿ Éçäæ-’ÿêäæ Që¯úÿ Lÿþú æ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö{Àÿ {¾{†ÿf~ ¨÷™æœÿþ¦ê ’ÿæßç†ÿ´ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç {ÓþæœÿZÿ þ™¿{Àÿ ¨ƒç†ÿ {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ Ó{þ†ÿ ¨ç.µÿç. œÿÀÿÓçóÜÿ ÀÿæH, xÿ… AæB.{Lÿ. SëfÀÿæàÿ, AsÁÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê ¯ÿæf{¨ßê H ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê xÿ… þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ ¨÷þëQ A†ÿç DaÿÉçäç†ÿ F¯ÿó jæœÿê ¯ÿ¿Nÿç Àíÿ{¨ ¨Àÿç`ÿç†ÿ æ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ Lÿþú ÉçäæS†ÿ {¾æS¿†ÿæ $#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿç {ÜÿDd;ÿç Àÿæfê¯ÿ Sæ¤ÿê æ ¯ÿçÉçÎ S{¯ÿÌçLÿæ H B¢ÿçÀÿæ Sæ¤ÿêZÿ f{~ ¯ÿ¤ëÿ L.¿æ{ÉæÀÿæBœÿ üÿ÷æZÿ ""B¢ÿçÀÿæ-’ÿç àÿæBüúÿ Aüúÿ B¢ÿçÀÿæ {œÿ{ÜÿÀëÿ Sæ¤ÿê' ¨ëÖLÿ{Àÿ {àÿQçd;ÿç, Àÿæfê¯ÿ Îxÿçxúÿ BqçœÿçßÀÿçó Aæsú Lÿ¿æº÷çfú Aæƒú B{¸ÀÿçAæàúÿ Lÿ{àÿfú > Üÿç {üÿàúÿxÿ Bœúÿ Üÿçfú FLÿúfæþÛ Aæƒ {œÿµÿÀúÿ Ssú F xÿçS÷ê > Óqß Üÿæfú {œÿµÿÀÿ Sœúÿ së Fœÿç ßëœÿçµÿÀÿÓçsç Aæƒ BœÿçÎçxúÿ FºæLÿöxÿ Aœúÿ ’ÿç {ÀÿæàúÿÓ Àÿ{ßÓú Aæ{¨÷ósçÓú {¨÷æS÷æþ Aæfú F Lÿø > ({¨fú 278) FÜÿæ ¨{Àÿ ¨{Àÿ {àÿQæ¾æBdç {Üÿ´œúÿ Àÿæfê¯ÿ H´æfú Îçàúÿ Î÷Sàúÿçó H´ç$ú Üÿçfú xÿçS÷ê {LÿæÓö Aæsú sç÷œÿçsç Lÿ{àÿfú Aæƒ {ÓæœÿçAæ H´æfú Îxÿçó BóàÿçÉ Aæsú F àÿæèëÿFf Ôëÿàúÿ üÿÀúÿ üÿ{Àÿœúÿ Îë{xÿósÓú > FÜÿæ¨{Àÿ †ÿæZÿÀÿ {Lÿò~Óç ÉçäæS†ÿ {¾æS¿†ÿæ $#¯ÿæ {àÿQæ ¾æBœÿæÜÿ]] æ Àÿæfê¯ÿ †ÿæZÿ BqçœÿçßÀÿçó ¨ævÿ{Àÿ {üÿàÿú {ÜÿæB µÿæÀÿ†ÿ {üÿÀÿç AæÓç ÜÿæB’ÿ÷æ¯ÿæ’ÿvÿæ{Àÿ ¨æBàÿsú {s÷œÿçó {œÿB$#{àÿ æ {ÓæœÿçAæZÿ ÓæèÿçAæ $#àÿæ þæB{œÿæ æ {Ó BsæàÿêLëÿ {üÿÀÿç¾æB$#{àÿ æ {ÓæœÿçAæZÿ ¯ÿæ¨æ f{~ {œÿðÏçLÿ {Àÿæþæœÿú Lÿ¿æ$àÿçLÿ úQ÷êÎçAæœÿú $#{àÿ æ {ÓæœÿçAæ þ™¿ f{~ {œÿðÏçLÿ Q÷êÎçAæœÿú æ ¨ç†ÿæZÿ þ†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {Ó 1968 þÓçÜÿæ fæœëÿßæÀÿê{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ AæÓç B¢ÿçÀÿæZÿÀÿ f{~ WœÿçÏ ¯ÿæ¤ÿ¯ÿê {†ÿfç ¯ÿaÿœÿ (Aþç†ÿæµÿ ¯ÿaÿœÿZÿ þæ')Zÿ W{Àÿ ÀÿÜÿç$#{àÿ æ 1968 {üÿ¯õÿßæÀÿê 25 †ÿæÀÿçQ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ ¯ÿç¯ÿæÜÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿê {Lÿò~Óç Ó´êLõÿ†ÿç¨÷æ© ÉçäæœëÿÏœÿ{Àÿ {Lÿò~Óç xÿçS÷ê ¨æB œÿ $#{àÿ æ (¨õÏæ-308) Aæ{þ A{œÿLÿ ¨ævÿLÿ ¯ÿ¤ëÿþæœÿZÿvÿæÀëÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ FÜÿç ¨÷$þ ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿÀÿ jæœÿ SÀÿçþæ {LÿDô ÖÀÿ{Àÿ $#àÿæ H ÀÿÜÿçdç {Ó Ó¸Lÿö{Àÿ f~æB¯ÿæ ¨æBô A{œÿLÿ ¨†ÿ÷ ¨æB$#àëÿ æ {†ÿ~ë FÜÿæ f~æB¯ÿæ D`ÿç†ÿ þ{œÿLÿàëÿ æ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö µÿÁÿç ¨õ$#¯ÿêÀ Ó{¯ÿöæaÿ S~†ÿæ¦çLÿ {’ÿÉÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê {Üÿ¯ÿæÀÿ Óæ™æÀÿ~ Éçäæ-’ÿêäæ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿÀÿ œÿæÜÿ] þæ†ÿ÷ ¯ëÿ•ç Adç æ {ÓB$#¨æBô œÿç{f ÓþÖ äþ†ÿæÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ {ÜÿæB þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóZÿ µÿÁÿç f{~ ÓÀÿÁÿ H DaÿÉçäç†ÿ ¯ÿ¿NÿçZëÿ {QÁÿœÿæ LÿÀÿç œÿ`ÿæB¯ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Lÿ{àÿ æ þœÿ{þæÜÿœÿ Óçó †ÿæZÿ ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ ÓþÖ {’ÿæÌ, †ÿøsç, ’ëÿœÿöê†ÿç H fœÿ¯ÿç{Àÿæ™ê Lÿæ¾ö¿ ¨æBô {àÿæLÿZÿ ¨æQ{Àÿ DˆÿÀÿ’ÿæßê ÀÿÜÿç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿê ¨÷™æœÿþ¦êZÿÀÿ ÓþÖ äþ†ÿæ D¨{µÿæS LÿÀëÿd;ÿç æ þæ†ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ {’ÿæ̆ÿøsç ¯ÿæ {Lÿò~Óç Lÿæ¾ö¿ ¨æBô DˆÿÀÿ’ÿæßê {Üÿ{¯ÿ œÿæÜÿ]] æ FÜÿç ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ ¾’ÿç †ÿ¿æS LëÿÜÿæ¾æF F¯ÿó fæ†ÿçÀÿ fœÿLÿ þÜÿæŠæ Sæ¤ÿêZÿ ÓÜÿ Óþæœÿ {¯ÿæàÿç {¾Dôþæ{œÿ ¾ëNÿç LÿÀëÿd;ÿç {ÓþæœÿZÿ ¨æBô {fæ†ÿæþæxÿ dxÿæ Aœÿ¿ Lÿçdç ¨÷†ÿçLÿæÀÿ œÿæÜÿ]] æ {¾Dô þÜÿæŠæ F fæ†ÿçLëÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ {’ÿ{àÿ {¾Dô þÜÿæŠæ µÿæÀÿ†ÿÀÿ fœÿS~Zÿ þëÜÿô{Àÿ µÿæÌæ {’ÿ{àÿ, F {’ÿÉ ¨æBô Óæþæœÿ¿†ÿþ A¯ÿ’ÿæœÿ ’íÿ{Àÿ $æD fœÿ þ¿æLÿú àÿçQœÿZÿ µÿæÌæ{Àÿ ¾çF F {’ÿÉÀÿ AfÓ÷ A$ö àÿësçLÿÀÿç þæàÿçLÿ {ÜÿæBd;ÿç {ÓB þÜÿçÁÿæ þÜÿæŠæ Sæ¤ÿêZÿ †ÿ¿æS A{¨äæ A™#Lÿ †ÿ¿æSê ¯ÿæ þÜÿæŠæZÿ ÓþLÿä > F {’ÿÉ{Àÿ Lÿ'~ {LÿÜÿç {àÿæLÿ œÿæÜÿæ;ÿç FÜÿæÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ?

Aæfç {¾Dô Lÿó{S÷ÓÀÿ 126 †ÿþ ¨÷†ÿçÏæ ’ÿç¯ÿÓ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æDdç F {LÿDô Lÿó{S÷Ó ? µÿæÀÿ†ÿêß fæ†ÿêß Lÿó{S÷ÓLëÿ 1885 þÓçÜÿæ{Àÿ f{~ Bó{Àÿf Óæ{Üÿ¯ÿ Aæàÿæœÿ HLÿuæµÿçH Üëÿ¿þú ¨÷†ÿçÏæ LÿÀÿç$#{àÿ æ Üëÿ¿þú $#{àÿ f{~ ¨äê ¯ÿçjæœÿê H ¯ÿ÷çsçÉ µÿæÀÿ†ÿÀÿ f{~ Óçµÿçàÿ ÓÀÿµÿ¿æós æ Lÿó{S÷Ó †ÿæ' ¨ÀÿvÿæÀëÿ ¯ÿÜëÿ ¯ÿç¯ÿˆÿöœÿ {’ÿB S†ÿçLÿÀÿçdç æ 1969{Àÿ Lÿó{S÷Ó ’ëÿBµÿæS {ÜÿæBSàÿæ æ ¨{Àÿ FÜÿæ Lÿó{S÷Ó (B¢ÿçÀÿæ) ¯ÿæ Lÿó{S÷Ó (B) œÿæþ{Àÿ œÿæþç†ÿ {Üÿàÿæ æ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ Lÿó{S÷Ó {ÜÿDdç {ÓB Lÿó{S÷Ó (B), A{œÿLÿ ’ÿçœÿ ™Àÿç FÜÿæ Lÿó{S÷Ó (B) œÿæþ{Àÿ œÿæþç†ÿ $#àÿæ æ B AäÀÿLëÿ 1984 ¨{Àÿ ¯ÿ’ÿÁÿæB ’ÿçAæSàÿæ æ †ÿæ' ¨{Àÿ Lÿó{S÷Ó (B) Aæ{¨ Aæ{¨ µÿæÀÿ†ÿêß fæ†ÿêß Lÿó{S÷Ó œÿæþ{Àÿ œÿæþç†ÿ {ÜÿæBSàÿæ æ FÜÿç ¨ëÖLÿ{Àÿ ÀÿæÜëÿÁÿ Sæ¤ÿêZëÿ Daÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿæ¾æBdç æ DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ †ÿæZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´ ’ÿÁÿ ¨æBô àÿæµÿ’ÿæßLÿ {ÜÿæBdç æ þæ†ÿ÷ ¯ÿçÜÿæÀÿ{Àÿ †ÿæZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ Lÿó{S÷Ó {¾¨Àÿç þíÁÿ{¨æd {ÜÿæBSàÿæ †ÿæ'Àÿ {Lÿò~Óç D{àÿâQ œÿæÜÿ]] æ `ÿæsëLÿæÀÿþæœÿZÿÀÿ F ¨÷LÿæÀÿ þíàÿ¿æßœÿ ’ÿÁÿLëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ œÿçþ§Sæþê LÿÀëÿœÿæÜÿ] ¯ÿÀÿó {’ÿÉÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ AæS{Àÿ ¯ÿçµÿ÷æ;ÿçLÿÀÿ `ÿç†ÿ÷ D¨×æ¨ç†ÿ LÿÀëÿdç æ Lÿó{S÷Ó{Àÿ ¯ÿÜëÿ ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæ Ad;ÿç {¾DôþæœÿZÿÀÿ Éçäæ ’ÿêäæ H {œÿ†õÿ†ÿ´ {àÿæLÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ Aæ’õÿ†ÿ {ÜÿæBdç æ HxÿçÉæ{Àÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ {Lÿ{†ÿLÿ ¾ë¯ÿ{œÿ†õÿ†ÿ´ œÿçÊÿç†ÿµÿæ{¯ÿ fæ†ÿêß ÖÀÿÀÿ {œÿ†õÿ†ÿ´ ÓÜÿ ÓþLÿä æ Lÿó{S÷ÓÀÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ’ëÿµÿöæS¿ {Üÿàÿæ {Lÿ¢ÿ÷ {œÿ†õÿ†ÿ´Àÿ ¨æ’ÿ¨÷’ÿê¨{Àÿ Aæ{àÿæLÿç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ Lÿçdç ¾ë¯ÿLÿZëÿ {ÓþæœÿZÿ {¾æS¿†ÿæ $æD ¯ÿæ œÿ $æD {œÿ†õÿ†ÿ´ {œÿ¯ÿæÀÿ ¨ÀÿæLÿæÏæ œÿ $#{àÿ þ™¿ {ÓþæœÿZëÿ {Lÿ¢ÿ÷êß ÖÀÿ{Àÿ þ¦ê D¨þ¦êvÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç ¯ÿçµÿçŸ ¨’ÿ¨’ÿ¯ÿê{Àÿ œÿç¾ëNÿç ’ÿçAæ¾æF æ ÀÿæÜëÿÁÿ Sæ¤ÿêZÿ ÓÜÿ ¨Àÿç`ÿß œÿ $#{àÿ {¾{†ÿ {¾æS¿†ÿæ $#{àÿ þ™¿ †ÿæ'Àÿ Lÿçdç D¨{¾æS ÜëÿFœÿæÜÿ]] æ ’ëÿBf~ HxÿçÉæ Lÿó{S÷Ó ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæZÿ œÿæþ Fvÿç D{àÿâQ LÿÀÿç¯ÿæ A¨÷æÓèÿçLÿ D¨{¾æS ÜëÿF œÿæÜÿ] æ ’ëÿBf~ HxÿçÉæ Lÿó{S÷Ó ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæZÿ œÿæþ Fvÿç D{àÿâQ LÿÀÿç¯ÿæ A¨÷æÓèÿçLÿ {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ]] > f{~ {Üÿ{àÿ ¨÷Óæ’ÿ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ F¯ÿó AæD f{~ xÿ… {’ÿ¯ÿæÉçÌ ¨tœÿæßLÿ æ ’ëÿ{Üÿô {Lÿ¯ÿÁÿ DaÿÉçäç†ÿ œëÿÜÿ;ÿç æ Óë¯ÿNÿæ þ™¿ æ ’ëÿ{Üÿô ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê ’ÿÁÿ{Àÿ $#{àÿ þ™¿ {É÷Ï ¯ÿç™æßLÿ Ó¼æœÿ àÿæµÿ LÿÀÿçd;ÿç æ FþæœÿZëÿ Lÿó{S÷Ó ÜÿæBLÿþæƒ Lÿç ’ÿæßç†ÿ´ {’ÿBd;ÿç ? `ÿæsëLÿæÀÿç†ÿæ H `ÿæsëNÿç Lÿó{S÷ÓÀÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿxÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ†ÿæ æ Q¯ÿÀÿ LÿæSf{Àÿ ¾æÜÿæ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç 83†ÿþ ¨í‚ÿöæèÿ A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ ÀÿæÜëÿÁÿ Sæ¤ÿêZÿ µÿæÌ~Lëÿ Daÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦ê ¨ç. `ÿç’ÿæºÀÿþú LÿÜÿç{àÿ, "†ÿ{þ ¾’ÿç AæQç ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç ÀÿæÜëÿÁÿfêZÿ µÿæÌ~ Éë~ç¯ÿ †ëÿþÀÿ þ{œÿ{Üÿ¯ÿ Ó{†ÿ {¾¨Àÿç ¨`ÿçɯÿÌö †ÿ{Áÿ Àÿæfê¯ÿ Sæ¤ÿê FÜÿç µÿæÌ~ {’ÿDd;ÿç æ' `ÿç’ÿæºÀÿþúZÿ µÿÁÿç f{~ DaÿÉçäç†ÿ H {¨æQ†ÿ {œÿ†ÿæZÿ FÜÿç ¯ÿNÿ¯ÿ¿ Lÿó{S÷ÓÀÿ ¨÷Lõÿ†ÿ `ÿç†ÿ÷Lëÿ {àÿæLÿZÿ ¨æQ{Àÿ FLÿ ’ÿßœÿêß µÿæ{¯ÿ D¨×æ¨ç†ÿ LÿÀëÿdç æ µÿæÀÿ†ÿêß {µÿæsÀÿþæ{œÿ ÉæÓœÿ{Àÿ $#¯ÿæ Àÿæfœÿê†ÿçLÿ ’ÿÁÿ {¾Dôþæ{œÿ äþ†ÿæÀÿ A¨¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿç `ÿæàÿçd;ÿç {ÓþæœÿZÿ Aæxëÿ þëÜÿô {üÿÀÿæB œÿçA;ÿç æ Lÿó{S÷Ó ™ê{Àÿ ™ê{Àÿ œÿçþ§ AæxÿLëÿ S†ÿç LÿÀëÿdç æ Àÿæfê¯ÿ Sæ¤ÿê 1989{Àÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ Aæ×æ ÜÿÀÿæB{àÿ F¯ÿó {ÓÜÿç’ÿçœÿvÿæÀëÿ Lÿó{S÷Ó Aæf稾ö¿;ÿ {Lÿò~Óç Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ÓóQ¿æSÀÿçφÿæ àÿæµÿ LÿÀÿçœÿæÜÿ]] > ÀÿæÜëÿÁÿ Sæ¤ÿê Lÿó{S÷ÓLëÿ {¾ {àÿæLÿZÿ Aæ×æµÿæfœÿ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ {Ó$#{Àÿ Ó{¢ÿÜÿ Adç æ ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç ¯ÿçÜÿæÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ †ÿæ'Àÿ FLÿ ¨÷þæ~ > ¯ÿæLÿç AæÀÿ$ÀÿLëÿ...

™Àÿç†ÿ÷ê- 4 fæœëÿßæÀÿê 2011