2010-08-23

Ó´æþê ¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿ Lÿ~ f{~ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ?

Ó´æþê ¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿ Lÿ~ f{~ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ?
-{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
¯ÿçÉ´Àÿ {Lÿæ~ Aœëÿ{Lÿæ~{Àÿ $#¯ÿæ þ¢ÿçÀÿ þæœÿZÿ D¨{Àÿ Lÿ~ {SðÀÿçLÿ ¨†ÿæLÿæ DxëÿœÿæÜÿ] æ †ÿæÜÿæLëÿ Lÿ~ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ {¯ÿæàÿç {LÿÜÿç LÿÜÿç¨æÀÿç¯ÿ ? æ Ó´æþê ¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿ, ’ÿßæœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê, ÉZÿÀÿæ`ÿæ¾ö¿, Ó´æþê Àÿæþ’ÿæÓ {SðÀÿçLÿ ¯ÿÚ ¨Àÿç™æœÿ LÿÀëÿ$#{àÿ æ Aæ{þ Lÿ~ {ÓþæœÿZëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê LÿÜÿç¨æÀÿç¯ÿæ æ {ÓþæœÿZëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê LÿÜÿç¯ÿæ {Lÿ{†ÿ’íÿÀÿ ¾ëNÿç¾ëNÿ æ {SðÀÿçLÿ Àÿèÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ ¨÷†ÿêLÿ A{s æ SõÜÿþ¦êZÿ {SðÀÿçLÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ þ;ÿ¯ÿ¿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿç, ¨Àÿ¸ÀÿæÀÿ A¨þæœÿ ,¯ÿçxÿºœÿæ œëÿ{Üÿô AæD Lÿ~ LëÿÜÿæ¾æB¨æÀÿç¯ÿ ? {¾Dô Óþß{Àÿ ÓþS÷¯ÿçÉ´ {fÜÿæ’ÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ àÿ|ÿç¯ÿæ ¨æBô À~œÿê†ÿç ¨÷Öë†ÿç{Àÿ ¯ÿ¿Ö ÀÿÜëÿdç vÿçLúÿ {ÓÜÿç Óþß{Àÿ AQƒ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌöÀÿ Àÿæf{œÿ†ÿæ F¯ÿó {Lÿ¢ÿ÷ÓÀÿLÿæÀÿ Üÿç¢ëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêÀÿ Sëf¯ÿ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçd;ÿç æ AÅÿLÿçdç {àÿæLÿþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ FÜÿç ¯ÿçÉæÁÿ µÿæÀÿ†ÿ µíÿQƒ{Àÿ Wsç$#¯ÿæ ’ëÿB`ÿæÀÿçsç Ws~æLëÿ Üÿç¢ëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Àÿ AæQ¿æ ’ÿçAæ¾æB ÓþS÷ Üÿç¢ëÿ ÓþæfLëÿ àÿæpç†ÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ
{’ÿÉ{Àÿ {’ÿQæ¾æD$#¯ÿæ œÿOÿàÿ ÓþÓ¿æ, {fÜÿæ’ÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ A†ÿ¿æ¯ÿÉ¿Lÿêß ÓæþS÷êÀÿ þíàÿ¿¯õÿ•ç fœÿç†ÿ ÓþÓ¿æÀÿ Óþæ™æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {Lÿ¢ÿ÷ Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿ Óœÿæ†ÿœÿ Üÿç¢ëÿ ™þöÀÿ A¨÷¨÷`ÿæÀÿ{Àÿ œÿçfLëÿ œÿç{ßæfç†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ÓóQ¿æàÿWë {µÿæs ¯ÿ¿æZÿLëÿ œÿçf ANÿçAæÀÿLëÿ {œÿ¯ÿ¨æBô FÜÿç ÓÀÿLÿæÀÿ þÜÿæœÿ Óœÿæ†ÿœÿ ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô †ÿç{Áÿþæ†ÿ÷ Lëÿ=ÿæ{¯ÿæ™ LÿÀëÿœÿæÜÿæ;ÿç æ {’ÿÉ{Àÿ {fÜÿæ’ÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Ws~æSëxÿçLÿ{Àÿ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ œÿæSÀÿçLÿ þõ†ÿ¿&ë¯ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ, Lÿó{S÷Ó {œÿ†õÿ†ÿ´æ™êœÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ FÜÿæ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ’õÿ|ÿ ¨’ÿ{ä¨ {œÿ¯ÿæ †ÿ ’íÿÀÿÀÿ Lÿ$æ, {Lÿ{¯ÿ {fÜÿæ’ÿê þæœÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Ó¯ÿöÓæ™æ~Àÿ{Àÿ Lÿ{vÿæÀÿ þ;ÿ¯ÿ¿ {’ÿB$#¯ÿæ {’ÿQæ¾æBœÿæÜÿçô æ Lÿç;ëÿ FÜÿç ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ SõÜÿþ¦ê ¨ç. `ÿç’ÿæºÀÿþú Àæf¿ {¨æàÿçÓ þëQ¿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {SðÀÿçLÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô AæÜÿâæœÿ f~æBd;ÿç æ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ àÿgæfœÿLÿ ¯ÿçÌß {ÜÿDdç ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ ¨÷†ÿêLÿ {SÀëÿAæ ÀÿèÿLëÿ A¨þæœÿç†ÿ †ÿ$æ àÿæpç†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {¯ÿæ™ÜëÿF `ÿç’ÿæºÀÿþú þÜÿæÉß µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿêÀÿ ¨÷†ÿêLÿ {SðÀÿçLÿ ÀÿèÿÀÿ Éæ;ÿç¨í‚ÿö B†ÿçÜÿæÓ ÓÜÿç†ÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ œëÿÜÿô;ÿç æ {SðÀÿçLÿ ÀÿèÿÀÿ {SòÀÿ¯ÿþß B†ÿçÜÿæÓLëÿ šæœÿ{’ÿB, {’ÿÉ Ó´æ™êœÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ fæ†ÿêß ¨†ÿæLÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Svÿç†ÿ Lÿþçsç µÿæÀÿ†ÿêß Óœÿæ†ÿœÿ ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ ¨÷†ÿêLÿ {SðÀÿçLÿ ÀÿèÿLëÿ fæ†ÿêß ¨†ÿæLÿæ{Àÿ ×æœÿ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô þæœÿ¿†ÿæ {’ÿB$#{àÿ Lÿç;ëÿ f¯ÿÜÿæÀÿàÿæàÿ {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ †ÿ†ÿæLÿ$#†ÿ {ÓLëÿàÿæÀÿ œÿê†ÿç H †ÿæZÿ fç’úÿ {¾æSô FÜÿæ µÿæÀÿ†ÿêß fæ†ÿêß ¨†ÿæLÿæ{Àÿ ×æœÿ ¨æB¨æÀÿçàÿæ œÿæÜÿ] æ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿêÀÿ †ÿ¿æS, {¯ÿðÀÿæS¿, {Ó¯ÿæ, Óþ¨ö~, ¯ÿ¤ëÿ†ÿ´ F¯ÿó ¯ÿÁÿç’ÿæœÿÀÿÀÿ ¨÷†ÿêLÿ {SÀëÿAæ Àÿèÿ, ¯ÿçÉ´Éæ;ÿç F¯ÿó þæœÿ¯ÿLÿàÿ¿æ~¯ÿæˆÿæö ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿç$æF æ µÿæÀÿ†ÿêßþæ{œÿ {SðÀÿçLÿ ÀÿèÿLëÿ AæšæŠçLÿ†ÿæÀÿ ¨÷†ÿêLÿ µÿæ{¯ÿ þæœÿç$æ;ÿç æ ¾æÜÿæÀÿ ’ÿÉöœÿ þæ†ÿ÷{Lÿ Üõÿ’ÿß{Àÿ µÿS¯ÿ†ÿ `ÿç;ÿœÿ µÿæ¯ÿœÿæ AæÓç$æF æ ¨Àÿ;ëÿ œÿçfÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ þæœÿÓçLÿ†ÿæ {¾æSëô SõÜÿþ¦ê þ{Üÿæ’ÿß {SðÀÿçLÿ ÀÿèÿLëÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿç ÓþS÷ Üÿç¢ëÿ ÓþfæLëÿ àÿæpç†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ œÿçfÀÿ {µÿæs ¯ÿ¿æZÿ Àÿæfœÿê†ÿçLëÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ ¯ÿÜëÿ¯ÿæÀÿ AæSÀëÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿçÓæÀÿçd;ÿç æ ¨{xÿæÉê ÀÿæÎ÷ {¨÷Àÿç†ÿ BÓàÿæþê {fÜÿæ’úÿ, ¾æÜÿæ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ œÿêÀÿçÜÿ µÿæÀÿ†ÿêßZëÿ Üÿ†ÿ¿æLÿÀÿç µÿæÀÿ†ÿ A×ç†ÿ´ ¨÷†ÿç ¯ÿ稒ÿ ÓõÎç LÿÀÿçdç F¯ÿó ÀÿæþLõÿÐZÿ FÜÿç ¨¯ÿç†ÿ÷ {’ÿÉ{Àÿ ’ÿæÀëÿàÿ BÓàÿæþÀÿ ¨÷†ÿçÏæ LÿÀÿç¯ÿæLë `ÿæÜëÿôdç, †ÿæÜÿæ ÓÜÿç†ÿ {SðÀÿçLÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ †ëÿÁÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ FLÿ Óë`ÿç;ÿç†ÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Ìxÿ¾¦ æ
Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿÀÿ þëÓàÿçþú †ëÿÎçLÿÀÿ~ (ÓóQ¿æàWë) œÿê†ÿç Aæ™æÀÿ{Àÿ FB {¾Dô Àÿæfœÿê†ÿç AæÀÿ» LÿÀÿçdç {Ó$#{Àÿ ÀÿæÎ÷Üÿç†ÿÿLëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ä†ÿæNÿ LÿÀÿçœÿæÜÿ] †ÿ†úÿ ÓÜÿç†ÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óœÿæ†ÿœÿ þæœÿ¿†ÿæ F¯ÿó S~†ÿæ¦êLÿ ¨Àÿ¸ÀÿæLëÿ þšú AæÜÿ†ÿ LÿÀÿçdç æ FÜÿç {µÿæs¯ÿ¿æZÿ Àÿæfœÿê†ÿç ÀÿæÎ÷¯ÿç{Àÿæ™ †ÿ†ÿ´þæœÿZëÿÿ {¨÷æûæÜÿç†ÿ LÿÀëÿdç æ¾æÜÿæÀÿ üÿÁÿÓ´Àíÿ¨ {’ÿÉÀÿ {Lÿæ~ Aœëÿ{Lÿæ~{Àÿ Aæfç ¯ÿæàÿæó{’ÿÉê Aœëÿ¨÷{¯ÿÉLÿæÀÿêþæ{œÿ ¯ÿÓ†ÿç ×樜ÿ LÿÀëÿd;ÿçç F¯ÿó {fÜÿæ’ÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ œÿçfÀÿ Lÿæßæ ¯ÿçÖæÀÿ LÿÀÿç`ÿæàÿçdç æ äþ†ÿæ {àÿæµÿ{Àÿ Lÿó{S÷Ó’ÿÁÿ FB {¾Dô ÀÿæÎ÷Wæ†ÿê Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {QÁÿÀÿ ÓõÎç LÿÀÿçdç †ÿæÜÿæÀÿ ¨Êÿæ†úÿ ™æ¯ÿœÿ LÿÀÿç {’ÿÉÀÿ Aœÿ¿ †ÿ$æLÿ$#†ÿ {ÓLÿ¿ëëàÿæÀÿ ’ÿÁÿSëxÿçLÿ {µÿæs {àÿæµÿ{Àÿ þëÓàÿçþú þæœÿZëÿ AæLõÿÎ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBó µÿçŸ µÿçŸ ¨÷LÿæÀÿÀÿ Àÿ~œÿê†ÿç Aæ¨~æDd;ÿç æ ¯ÿçS†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ þ¦ê $#¯ÿæ f{~ {œÿ†ÿæ S†ÿ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ Óþß{Àÿ HÓæþæ ¯ÿçœÿú àÿæ{xÿœÿ Ó¨ä{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {àÿæLÿþæœÿZëÿ œÿçf œÿç¯ÿæö`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ{Àÿ àÿSæB {’ÿ¯ÿæÓÜÿ ¯ÿæàÿæó{’ÿÉê Aœëÿ¨÷{¯ÿÉLÿæÀÿê þæœÿZëÿ µÿæÀÿ†ÿêß œÿæSÀçLÿ†ÿ´ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô ’ÿæ¯ÿç þš LÿÀÿç$#{àÿ æ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ FþæœÿZëÿ Aæàÿçèÿœÿ LÿÀÿç äþ†ÿæÀÿÀÿ Éçxÿç `ÿ|ÿç`ÿæàÿçdç æ FÜÿæÀÿç {àÿæµÿ{Àÿ FÜÿç ’ÿÁÿ {Lÿ{¯ÿ ÀÿæÎ÷Àÿ Üÿç†ÿ Lÿçºæ Üÿç¢ëÿ þæœÿZÿ Üÿç†ÿ Lÿ$æ `ÿç;ÿæ LÿÀÿçœÿæÜÿ] æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ Üÿç¢ëÿ ɱÿLëÿ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ Àÿèÿ {’ÿ¯ÿæLëÿ {`ÿÎæ LÿÀÿçdç æ F¨ÀÿçLÿç Aæþ {’ÿÉÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê Ý. þœÿ{þæÜÿœÿ Óçó Üÿç¢ÿëþæœÿZÿ A™#LÿæÀÿLëÿ A~{’ÿQæLÿÀÿç {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç {ß ÀÿæÎ÷êß Óó¨ˆÿçSëxÿçLÿ D¨{Àÿ ¨÷$þ A™#LÿæÀÿ ÓóQ¿æàÿWëþæœÿZÿÀÿ ÀÿÜÿçdç æ ÓaÿÀÿ Lÿþçsç, Àÿèÿœÿæ$ÿ þçÉ÷ Aæ{ßæS µÿÁÿç Lÿþçsç SëxÿçLÿÀÿ Óë¨æÀÿçÓ ¨÷™æœÿþ¦êZÿ þ;ÿ¯ÿ¿Lëÿ œÿç•æöÀÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿæ¾æDdçæ SõÜÿþ¦ê †ÿ {SðÀÿçLÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿLÿ$æ LÿÜÿç Lÿó{S÷ÓÀÿ `ÿÀÿç†ÿ÷ ¨’ÿæ{Àÿ ¨LÿæB {’ÿBd;ÿç æ F{¯ÿ {’ÿÉÀÿ 84 ¨÷ç†ÿɆÿ Üÿç¢ëÿ Óþæf ØÏ µÿæ{¯ÿ FÜÿæ ¯ëÿlç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ {¾ {¾¨¾ö¿;ÿ FµÿÁÿç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ äþ†ÿæ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿ {Ó ¨¾ö¿;ÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ Lÿ’ÿæ¨ç ÓëÀÿäç†ÿ œÿë{Üÿô æ Óœÿæ†ÿœÿ ÓóÔõÿ†ÿç Aæ™æÀÿç†ÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔÿõ†ÿçÀÿ ÓˆÿæLÿë ¯ÿçœÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô FÜÿç ÓÀÿLÿæÀÿ Ó’ÿæÓ¯ÿö’ÿæ {`ÿÎç†ÿ æ ÓóSvÿç†ÿ F¯ÿó ’õ | ÿ Üÿç¢ëÿ ÉNÿç Üÿ] FµÿÁÿç ÀÿæÎ÷¯ÿæ’ÿê Ìxÿ¾¦Lëÿ ¯ÿçüÿÁÿ LÿÀÿæ¨æÀÿç¯ÿ æ

µÿçÓæLÿçH,¨âs œÿºÀÿ-4,¯ëÿ{•É´Àÿê Lÿ{àÿæœÿê,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ
{üÿæœÿ-9861069553